Regarde-moi dans les yeux et laisse-moi t'embrasser
10/Jeongguk déchu
아미들
Waaaaaaah !
전정국
Dix minutes ! Tu attends le concert depuis longtemps, n'est-ce pas ? Haha
아미들
Ouais...
전정국
Que faites-vous ? Venez vite !
김태형
Ah... Vraiment Jeon Jungkook
아미들
Ouah
아미들
Je t'aime Taehyung
민윤기
Jungkook, ça va vraiment ?
제이홉
Arrête de trop te surmener.
김석진
Hé, qu'est-ce que tu fais maintenant ?
김남준
Ha...
박지민
Oh vraiment
전정국
mdr
박지민
Tu ris ?
전정국
ARMYs ! Le concert commence !
김태형
Ah ! Les ARMYs !
김남준
Jungkook est très malade.
전정국
frère!
김남준
Alors, je vais laisser entrer Jeongguk un petit moment.
박지민
Je suis désoléㅠㅠ
전정국
Beurk ! Non, n'écoute pas.
전정국
Tout le monde, au moins un peu !
전정국
Ma danse
...
민윤기
Quoi, on dirait que Jeongguk s'est effondré ?...
김태형
Oh mon Dieu ! Jungkook !
아미들
Hein ?ㅠㅠ
전정국
Pouah...
박지민
Ah... Je n'écoute vraiment pas ce que dit Jeon Jungkook.
전정국
Pouah..
김여주
êtes-vous d'accord?
6번참가자₩₩
J'apporterai une serviette.
김여주
Merci à tous
전정국
Beurk !
전정국
J'ai envie de sortir.
김여주
Oh, de quoi parles-tu ? Allons au dortoir.
김여주
« Nous sommes arrivés rapidement au dortoir, Jungkook s'est allongé sur le lit et s'est endormi en une seconde. »
김여주
Haha, fais de beaux rêves.
김여주
Dois-je m'allonger aussi ?
김여주
« Environ trois heures s'étaient écoulées ? J'ai entrouvert les yeux, et à cause des habitudes de sommeil de Jungkook, il était juste devant mon nez. »
김여주
« C'était un moment incroyable (?) où nos lèvres ont failli se toucher... »
김여주
« Jungkook était réveillé »
전정국
Je suis désolé de t'avoir fait souffrir aujourd'hui.
김여주
Non, haha
전정국
Mais ouvrez bien les yeux et établissez un contact visuel.
김여주
?
김여주
« Je ne savais pas ce que faisait Jungkook, alors j'ai établi un contact visuel… »
전정국
Embrasse-moi.
김여주
« Et puis Jungkook m'a serré dans ses bras et m'a embrassé pendant 5 secondes. »
전정국
Haha, je me sens bien quand j'embrasse l'actrice principale.
전정국
BTS se séparera dans 7 ans, alors attendez 7 ans.
김여주
Euh... ouais
김여주
Hein ? Oui ! Oui...