Enlèvement <Concours 3>
#20
Le lendemain...
05:10 PM
하린
Ai-je dormi depuis la nuit dernière ?
하린
Je suis fou.
수진
Tu es réveillé maintenant ?
하린
euh.
수진
Waouh, tu t'es réveillé tard.
하린
Oui.
수진
Heureusement, je n'ai pas à travailler aujourd'hui.
하린
Vraiment ?
수진
euh.
하린
Il me reste environ 4 heures avant d'aller en boîte, donc je devrais dormir encore un peu.
수진
Tu as sommeil ?
하린
Roulement de tambour~Caca~Roulement de tambour~Caca~
Quelques heures plus tard...
하린
Haam~ J'ai bien dormi.
하린
Quelle heure est-il?
08:10 PM
하린
Il ne reste que 50 minutes !!
하린
Laver d'abord.
Vaisselle.
Lavez tout.
하린
Vêtements...
...
하린
d'accord!
하린
fin!
수진
Soojin, et toi ?
수진
Je suis..
...
수진
ce..
하린
C'est joli~
08:56 AM
하린
Le temps a déjà passé si vite.
하린
Sortons vite fait.
하린
Désolé~
하린
Êtes-vous vraiment en retard ?
정국
euh.
정국
Allons-y vite.
Oui.
하린
Waouh !
하린
incroyable.
수진
C'est votre première fois ici ?
하린
Oui.
하린
Pour la première fois depuis ma naissance.
정국
Prenons d'abord un verre, puis allons nous amuser.
d'accord.
정국
Essayons chacune des boissons proposées ici.
d'accord.
Quelques heures plus tard...
하린
Hé ! Vous autres~ Pourquoi m'avez-vous amené ici~ pour autant m'amuser !
수진
Tu es ivre ?
하린
Je ne me suis pas enivré !
Quiconque souhaite monter sur scène et danser~
C'est une jolie personne.
하린
Attendez une seconde.
하린
J'irai là-bas et je reviendrai.
Stupéfiant~
Il y a beaucoup de jolies personnes.
Envie de faire une danse sexy ?
Après tout ça...
Qui va gagner maintenant ?
지민
Taehyoung Kim !
지민
N'est-ce pas Jae Harin ?
태형
où?
지민
Sur scène.
태형
C'est exact ?
Jimin monte sur scène.
지민
Kim Harin !
지민
Vous me suivez.
하린
maître?