GL (G)I-DLE

10

Grincer

민니

sous..

C'est la maison de Minni.

Minnie, qui vit seule en Corée)

민니

(désespoir)

민니

Monsieur Lee...

민니

J'avais tellement envie de tout avouer en premier...

민니

*Renifler*

민니

Hmph... Hmmm...

민니

Huee

민니

Puhuee

민니

Si je perds Shuhua aussi... ㅠㅠㅠㅠ Si je la perds aussi... ㅠㅠㅠㅠ

민니

Comment suis-je censée faire tout ça toute seule ? Héhéhé

민니

Puheeeeeeng ㅠㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠ

Réponds au téléphone~~ (Interprétation du son du téléphone de Minnie enregistré par Shuhua en chinois - Réponds vite au téléphone, Minnie~~)

Taïwan utilise aussi le chinois, n'est-ce pas...?

민니

Plus tard...?

민니

Bonjour...

예슈화

Minni~~

민니

?!

민니

Shu... Shuhua ?!

예슈화

Ung na Shuhua

예슈화

Écoute-moi, Minni.

민니

Euh... oui, qu'est-ce que c'est ?

예슈화

J'avais prévu de faire mon coming out et de tout avouer aujourd'hui...

민니

Euh euh...

예슈화

Je suis sortie du placard mais je n'ai pas pu avouer...

민니

...?

민니

?!?!

민니

Vraiment ?!?!?!?!?!?!?!?!?!

예슈화

Pouah

민니

Muet)

민니

Kyaaaaaaaahh

예슈화

Bonjour?

민니

Réactiver le son)

민니

Waouh !!! Tu n'as donc pas pu avouer ????

예슈화

Oh là là... Shuhua est vraiment très contrariée...

민니

(Kyaaa

예슈화

Non… maintenant que je m’apprête à le faire, je me pose trop de questions… et je me suis dit que tu risquais de t’inquiéter.

민니

Gémissements !!!! (Grincements ha ha ha !!!!!!)

민니

La façon dont il le prononce mal est tellement mignonne 😭😭😭

예슈화

Et puis, c'était un peu gênant de faire ça seulement deux jours après notre rencontre...

예슈화

Après tout, ma sœur n'est peut-être pas lesbienne...

민니

Ouais !!! Ouais !!! Tu as bien fait !!!! Il est encore trop tôt pour avouer !!!

예슈화

Mais il y a de l'espoir ! Ma sœur dit qu'elle n'a pas de phobie...

민니

Non, non~ ?

예슈화

euh..?

민니

Cette sœur aînée... euh...

민니

Je suppose que Sujin unnie hésitait un peu à te le dire directement en face...

예슈화

De quoi parles-tu..?

민니

Euh... eh bien...

민니

Euh... euh !!

민니

T... Cette grande sœur !! Elle m'a parlé un peu avant ton arrivée, tu sais ?

민니

Mais… à l’époque, tu as dit… euh… que tu pensais te confesser aujourd’hui ! Alors j’ai juste essayé de sonder un peu ton intuition…

민니

Mais ma sœur a dit qu'elle... détestait tellement l'homosexualité~

민니

Voilà comment ça s'est passé...

예슈화

Ah... je vois...

예슈화

Je pense à ce que je ressens...

예슈화

Pour une raison que j'ignore, j'ai seulement répondu « peut-être », mais ils ont crié qu'ils n'étaient pas phobiques.

예슈화

Alors… c’était parce qu’ils se sentaient tous coupables…

민니

Je me sens un peu mal à l'aise aussi, parce que j'ai l'impression que je risque de provoquer des problèmes, haha.

예슈화

Ah... non, haha. Si ma sœur ne veut pas, je suppose que je devrais abandonner...

민니

Bon!!!!!)

예슈화

Raccrochez, hein...

민니

Ah... euh... !!!

Arrêt

민니

Kyaaaah!!!!!!!!

민니

Comme prévu~~!!! Je suis tellement !!! intelligente !!! intelligente !!!!!

민니

Hahahahaha!!!!!!!!!!

예슈화

...

예슈화

Alors… ma sœur a fait ça parce qu’elle pensait à moi…

예슈화

Il est vraiment... gentil...

예슈화

(Sanglot)

예슈화

*Haleter*

예슈화

Waaaaah...

예슈화

Comment vais-je te voir demain, ma chérie... ㅠㅠㅠㅠㅠ

서수진

Allongé de tout son long sur le lit, fixant le plafond et réfléchissant)

서수진

sous..

서수진

P...pourquoi ?!

서수진

Une jolie grande sœur comme moi !!! est juste à côté de toi, te couvrant d'affection !!!!

서수진

Sérieusement... pourquoi ?!?!?!?!

서수진

Avouer après seulement deux jours, c'est un peu... un peu gênant, mais !!!!

서수진

Si c'était quelqu'un comme moi, ce ne serait pas bizarre même si je disais « je t'aime » dès notre première rencontre !

서수진

Je sais aussi pourquoi tu m'aimes !!!!

서수진

Mais pourquoi donc ?!?!?

서수진

Alors… c’est du genre « c’est moi qui dois être celui à qui on avoue ses sentiments » ou quelque chose comme ça ?!

서수진

Est-ce qu'il me ressemble un peu, en termes de personnalité ?

서수진

Ma petite sœur, qui est aussi jolie que moi, m'a même avoué être lesbienne.

서수진

Donc vous dites : « À ce stade, avouez-le tout simplement » ?!

서수진

Bon, eh bien !!! Je comprends un peu !!!!

서수진

C'est vrai qu'elle est vraiment jolie, mignonne et parfaite !!!

서수진

Néanmoins... je pensais que tu avouerais en premier...

서수진

Aurais-je dû dire que j'étais lesbienne aussi...?

서수진

Si cette sœur aînée n'est pas lesbienne... alors avouer ne sert à rien...?

서수진

Alors c'est pour ça qu'il n'a pas avoué ?!

서수진

Putain !!!! Espèce d'idiot !!!!!

서수진

J'aurais dû lui dire sur-le-champ qu'elle était lesbienne elle aussi !

서수진

Putain... Seo Su-jin, espèce d'idiot...

(Regret Sujin)