"Killer Group" (N'y touchez pas, c'est à moi)
36) « Groupe tueur » + Avis très important
...
...
.
김남준/변호사
....(gravité)
김남준/변호사
Même si je ne perds aucun procès...
김남준/변호사
N'avez-vous pas dit que l'accusation était celle de meurtre ?
박지민
...! (Surprendre)
박지민
Que puis-je faire alors...
박지민
Je n'ai pas d'autre choix que de trouver un autre avocat... hmm
김남준/변호사
.....
박지민
....(coup d'oeil)
박지민
L'argent promis n'est jamais arrivé...
김남준/변호사
Ah ! J... Attends une minute...
김남준/변호사
Tu n'avais pas dit que tu ne le ferais pas~ㅎㅎ^^
박지민
Hmm....
박여주
(Est-ce cela le pouvoir...)
민윤기
...Le plan est donc le suivant :
김남준/변호사
Tout d'abord... le péché est trop grand pour être pardonné,
김남준/변호사
Ce n'est même pas un meurtre ordinaire...
김남준/변호사
Puisqu'il s'agissait d'un meurtre en série commis au sein d'une organisation...
박여주
A...Vous voulez dire qu'il n'y a aucun espoir...?
김남준/변호사
Non,
김남준/변호사
Même s'il est difficile d'être indulgent...
김남준/변호사
Nous ferons de notre mieux pour minimiser la sanction.
김남준/변호사
Je crois que c'est tout ce que je peux faire.
박여주
.....
박여주
Merci beaucoup, (révérence)
민윤기
…(L’homme du monde ne peut baisser la tête avec autant de désinvolture…)
민윤기
Pouah...!
박여주
(Coup de tête) Baisse la tête vite !!! (Chuchotement)
민윤기
.....
민윤기
Ha.....
민윤기
J...s'il te plaît, prends soin de moi... (tête inclinée)
...
...
.
...
...
.
1 semaine plus tard))
Soudainement_//
boum_boum//
J'entends un bruit venant de la porte...
Il est entré avec deux hommes, les mains liées,
Voyons voir sa tête dans une semaine...
J'avais mal au cœur sans raison...
김석진
....
김석진
Oui... Yeoju...
박여주
....Frère....
J'ai établi un contact visuel avec lui...
Et je pouvais le dire...
Il ressent la même chose que moi en ce moment...
...
...
.
판사//
Il s'agit d'un procès à huis clos.
판사//
Très bien, alors, accusé Kim Seok-jin, veuillez prendre la parole en premier.
김석진
.....
판사//
Je vous ai donné la parole...
판사//
Puisque vous ne dites rien, cela signifie-t-il que vous respecterez la décision du tribunal ?
김석진
…Quel que soit le résultat du procès…
김석진
(Levant la tête) Je vous suivrai, Votre Honneur.
보스
.....
신하은
Hé, votre honneur !
신하은
Je me sens lésé en ce moment ?!
신하은
Pourquoi suis-je assis ici ?
판사//
.....
판사//
L'accusée Shin Ha-eun...
판사//
En examinant les données, il y a beaucoup de charges... ?
신하은
.....
판사//
J'ai un casier judiciaire pour prostitution et travail dans des établissements de divertissement pour adultes...
판사//
Prendre des photos de la maison de la victime... etc.
판사//
Croyez-vous toujours être innocent ?
신하은
.....
신하은
Résolvez ce problème !
신하은
Vous savez qui je suis ! Je veux que vous résolviez ce problème immédiatement !
판사//
Bang/// Silence !!!!
신하은
....!
신하은
.....
판사//
Dites-le à l'avocat sur place,
김남준/변호사
Voici l'avocat Kim Nam-jun, représentant le défendeur Kim Seok-jin.
김남준/변호사
L'accusé Kim Seok-jin... depuis l'âge où il a commencé à distinguer le bien du mal
김남준/변호사
J'ai grandi avec la mentalité d'un tueur, influencé par mes parents et mon grand-père...
김남준/변호사
Je vis sous une pression et une obsession dont je ne peux m'échapper.
김석진
.....
판사//
Poursuivre,
김남준/변호사
De plus, en raison du meurtre de l'accusé Kim Jung-hyun (Boss)
김남준/변호사
J'ai souffert de la perte de mes parents à un jeune âge,
김남준/변호사
D'une certaine manière, l'accusé est aussi une victime.
김남준/변호사
Voici la preuve de cela,
김남준/변호사
(Stride)) (Distribue le matériel)
판사//
.....
판사//
… (vérification des données)
...
...
.
판사//
.....
판사//
Je rendrai mon jugement.
김남준/변호사
....(nerveux)
박여주
'Ha... s'il vous plaît...'
민윤기
.....
판사//
L'accusé Kim Jung-hyun (patron),
판사//
Bien qu'il ait consacré toute sa vie au meurtre, il a également tué ses propres enfants.
판사//
Pour les avoir entraînés sur cette voie et avoir ruiné la vie de leurs enfants.
판사//
Il est condamné à la prison à vie.
김석진
....!
Il a l'air très surpris...
Au contraire, le patron baissa la tête et écouta en silence, comme s'il s'y attendait.
보스
Soupir))....
판사//
L'accusée Shin Ha-eun est condamnée à trois ans et deux mois de prison...
신하은
J..là-bas.....votre honneur.....!!
신하은
J...s'il vous plaît, ayez pitié de moi juste cette fois...
신하은
Soupir... juste cette fois... pardonnez-moi... soupir... s'il vous plaît... sanglots...
Shin Ha-eun s'agenouille devant le juge et présente ses excuses.
Le juge ne semblait pas avoir l'intention de faire preuve de clémence envers Ha-eun.
판사//
Et l'accusé Kim Seok-jin,
판사//
Sur la base des données et des preuves de l'avocat...
S'il vous plaît, aidez-moi juste cette fois...
s'il te plaît.....
...
...
.
판사//
Condamné à 1 an et 6 mois de prison...
claquer//
Bang//bang//
Bang//bang//bang//
박여주
Soupir...boum_))
민윤기
D'accord... pas la prison à vie, d'accord... ha...
J'avais l'impression que toute mon énergie me quittait...
D'un côté, je pense que c'est une chance...
D'un côté, les larmes me montent aux yeux...
Et d'un autre côté, la dure réalité qui se déroule en ce moment même...
Je détestais ça tellement...
작가
Yeolheobun...
작가
C'est vraiment grave,
작가
J'ai passé un accord avec mon cousin lol
작가
Quelque chose comme ça...
작가
S'il te plaît, aide-moi, Ja-Na-Gwae (le monstre né du capitalisme), juste une fois...ㅠㅠ
작가
Je dis qu'il n'y a vraiment que vous ㅠㅠㅠ
Cliquez sur l'icône ★ en bas de KakaoTalk
Si vous recherchez « Angokun Bangtan »
작가
Il y a une pièce sous le petit or (je l'ai frappé avec un ventilateur rouge)
작가
Communiquons ensemble. Un adorable Bunkuki (?) vous attend ><❤
작가
Haha... tu es tellement actif haha:;;
작가
Je t'aime vraiment si tu viens ㅠㅠ (Grammaire incorrecte(?)
작가
Défi des 100 personnes !!! ❤❤🤘🏻😎
작가
Et à partir du prochain chapitre, je vais essayer d'améliorer la qualité des fanfictions !! ㅠㅠ
작가
Défi Sonting + 100 personnes ! + S'il y a beaucoup de commentaires, ce sera publié en série.
작가
D'accord~
작가
D'accord, d'accord, d'accord
작가
D'accord~ D'accord~ Je vais faire en sorte que ça se termine bien hehe (chuchotant)