Tueurs
ÉP. 18 Le dernier...?


Mon frère qui sort avec un fusil comme ça

Et nous avons recommencé à regarder les Jeux olympiques

Mais je n'arrivais pas du tout à me concentrer.


박지훈
Mademoiselle, où est passé votre frère ?


황민현
Je sais...


한여주
Oh non, je n'arrive pas à me concentrer...


한세린
Veux-tu sortir et chercher ton frère ?


윤지성
Oh ! Ça me semble une bonne idée.


이대휘
Allons-y tous ensemble !


한여주
Bon, dépêche-toi de t'habiller et sors.

Nous sommes simplement allés au parc


박지훈
Salut !! Frère !!


강다니엘
Ah... pas de réponse


황민현
pourquoi ?


강다니엘
Oh non, la personne que je devais rencontrer ne viendra pas.

Puis, une personne s'approche de loin...?

???
Hé!!!


황민현
Hein ? Qui êtes-vous ?

???
Êtes-vous par hasard NU'EST !!!???


황민현
Ah...


한여주
Soupir...

En réalité, Minhyun était membre de NU'EST, mais il est actuellement de nouveau stagiaire.

Mais il y a des gens qui le savent...


황민현
Oui, c'est exact. Mais s'il vous plaît, n'en parlez nulle part.

???
Est-ce que toutes les personnes à côté de vous sont aussi des stagiaires ?

J'ai été surpris pendant un instant

Notre lycée s'appelle le lycée Ayeon.

C'est l'abréviation de « idol trainee » (apprenti idol).

Presque tous les élèves sont des apprentis idoles, certains ont déjà fait leurs débuts comme Minhyun et Sungwoon, et d'autres sont à nouveau apprentis.

Il y a des idoles dans notre classe qui ont fait leurs débuts, comme Yerin et Sinbi.


박지훈
Comment le saviez-vous ?

???
Uniforme scolaire !!

Notre uniforme scolaire est très jaune et se remarque facilement. D'ailleurs, Gwan-rin et Dae-hwi portaient aussi leur uniforme.

???
Ah oui, et vous connaissez Produce Wanna One ?


한여주
Cette I.O.I....?

???
Oui, oui, je fais partie de l'équipe de production là-bas.

???
Cette fois-ci, nous créons une nouvelle section pour les hommes, alors est-ce que certains d'entre vous seraient prêts à y participer ?


하성운
Que faire… C’est notre rêve…


라이관린
Je veux sortir, parce que c'est notre rêve.


옹성우
C'est peut-être votre dernière chance.


강다니엘
Parce que je serai diplômé l'année prochaine...


한여주
Agissez maintenant ! C'est peut-être votre dernière chance...


박지훈
alors....


박우진
nous..


김재환
Est-ce que tu..?


황민현
Si vous faites cela, vous ne pourrez pas vous voir pendant le camp d'entraînement...


배진영
Ça vous convient ?


한세린
Pourquoi tu nous demandes ça lol


한여주
Fais ce que tu veux~

???
Tu vas le faire ?


하성운
Oui, je vais essayer.

???
Veuillez donc vous présenter demain à l'adresse indiquée ici avant 15 heures.


강다니엘
Oui

Nous sommes de retour à la maison.


한여주
Alors… vous y allez vraiment ?


박지훈
....euh

Je ne sais pas pourquoi, mais des larmes ont coulé de mes yeux, peut-être parce que j'éprouvais des regrets.


한여주
Sanglots-sanglots

J'écoutais attentivement car il me semblait que quelqu'un d'autre pleurait en plus de moi.


한세린
Hmph...snif snif


강다니엘
Ne pleure pas.

J'ai fini par pleurer dans les bras de mes frères et des enfants.

Il semblait que d'autres enfants pleuraient aussi.


한여주
Bon, d'accord... Je rentre. Je dois faire mes valises. J'ai un stage d'entraînement bientôt.


강다니엘
euh...

Le lendemain matin

Ding dong !


한여주
qui es-tu ?

Il ouvrit la porte

Donc, l'apparence des frères et des enfants que vous voyez


황민현
Allô ? Haha, je suis venu dire au revoir pour la dernière fois.


이대휘
Ma sœur ! Nous l'avons fait aussi !


라이관린
Je pense que ça ira d'y aller


옹성우
Maintenant, c'est vraiment la fin...


박지훈
Si je fais ça, je ne pourrai pas te voir pendant environ 5 mois...


강다니엘
C'est véritablement notre dernier adieu...


한여주
Salut..

Même si j'ai tellement pleuré hier, les larmes ont de nouveau coulé.


한여주
Huhuhu- sanglot sanglot


강다니엘
Tu pleures encore ?

Et Daniel, qui m'accueille chaleureusement


한여주
Oppa...


박지훈
Oh là là !! Que fais-tu maintenant !!


황민현
Tu ne peux pas me laisser partir ?!


강다니엘
Oh, désolé lol


한여주
Bref, au revoir ! Compris !


한여주
Veuillez faire vos débuts♡♡


한세린
Je t'encouragerai !

L'écran de télévision que je regardais a soudainement changé.

Je suis désolé tout le monde... la mise en ligne a pris un peu de retard...

Je n'ai pas beaucoup de temps ces jours-ci ㅜ

Et ils recueillent des votes pour diffuser une publicité à l'occasion de l'anniversaire de Ji Sung-woon...

Vous aussi, vous collectez vos votes ?

Faisons en sorte de faire connaître Ji Sungwoon !!

Je mettrai en ligne la suite demain !