Kim Taehyung, un vieil ami rencontré dans le bus
Rupture et retrouvailles [Intégrale]



김태형
Yeoju, réveille-toi !!


여주
...Oh, je vais me laver...


유설
...


김태형
Euh... l'héroïne ne se sent pas bien... ?


여주
Euh… euh ? Non, je suis assis.


김태형
d'accord...

-Je vais faire la vaisselle-


김태형
Salut Jo Yoo-seol, quoi de neuf ?


유설
Ah... c'est...


김태형
Qu'est-ce que c'est ? Dites-le-moi vite.


유설
Tu... tu le sauras quand tu iras à l'école


김태형
Oh, qu'est-ce que c'est.!!


여주
Tout est prêt, allons-y !!


김태형
Ah... d'accord, allons-y !!


김태형
Waouh… Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici aussi tôt.


유설
Toi...? Tu n'es pas toujours en retard ?


여주
...Je suis toujours en retard lol


유설
Yeoju, tu n'es pas obligée d'y aller… ? (chuchotement)


여주
Ah... Taehyung, je dois aller quelque part !


김태형
Viens avec moi~


여주
Non... Je vais y aller et je reviens vite !


김태형
Euh... D'accord...


유설
Franchement, à chaque fois que je le vois, je n'arrive pas à m'y faire...


여주
Professeur... je suis là

선생님
Ah, Yeoju est donc là.

선생님
Revenez plus tard après avoir fait vos valises.


여주
J'ai apporté un sac...?

선생님
Ahahaha… Je vois. Alors sortons ensemble plus tard.


여주
Oui..


김태형
Pourquoi Yeoju ne vient-il pas...

Dreuk-

선생님
D'accord... tais-toi...

선생님
Aujourd'hui, Yeoju a dû changer d'école en raison de circonstances familiales.


김태형
…!! Hé Jo Yoo-seol


유설
Hein... hein ?


김태형
C'est un mensonge


유설
Non... c'est exact...


김태형
Ha...

선생님
Hé, dis juste une chose à ces gars-là...


여주
Oui..


여주
Ouf... Désolé d'être parti si brusquement, on se revoit plus tard Taehyung !

선생님
Bon... allons voir nos parents et nous autres... allons en cours.


김태형
...


유설
Oui..

여주 엄마
Salut, je suis désolé de déménager si soudainement...


여주
…c’est bon, je reviendrai plus tard

여주 아빠
D'accord, allons-y


여주
hein..

-Un an plus tard- (ils sont en troisième année de lycée)

선생님
OK les gars, taisez-vous


유설
Je suis dans la même classe que Kim Taehyung... mec... c'est vrai ?


김태형
Sais-tu à quel point j'avais envie de sauter par la fenêtre quand nous étions dans la même classe (du 5ème étage) ?


유설
Waouh… et pas seulement ça, mais une paire en plus… pourquoi n’as-tu pas sauté tout de suite ?


김태형
Oh non..

선생님
…Pourquoi ne pas te taire ?


김태형
Hmm... oui

선생님
L'étudiant transféré est donc arrivé aujourd'hui.

Druk


유설
Waouh… !!! L’héroïne !!


김태형
...(sanglot)

선생님
Auto-présentation


여주
Euh… bonjour, je m’appelle Kim Yeo-ju. J’étais en CE1, mais j’ai dû changer d’école pour des raisons familiales, puis je suis revenue… Prenez soin de moi, s’il vous plaît.


여주
Oh, et Taehyung, ai-je tenu ma promesse...?


김태형
…Hé Jo Yoo-seol, ce n’est pas un rêve

선생님
Très bien, enchanté, Taehyung, assieds-toi derrière moi.


여주
Oui


유설
Waouh... J'aurais vraiment aimé voir Yeoju...


김태형
Yeoju-woo... (sanglots)


여주
Ne pleure pas..!!

선생님
Soupir... Je ne pense pas pouvoir assister aux cours dans cet état.

선생님
Si vous souhaitez parler à l'héroïne, n'hésitez pas. L'enseignante se trouvera dans le bureau des professeurs.


김태형
Waouh !!! Le professeur est le meilleur !!!!

선생님
Sérieusement... (sort)


유설
Oh mon Dieu, où habites-tu donc ? Je n'arrive même pas à te contacter.


여주
Ah… Kim Seokjin a fait tomber mon téléphone… du coup il est cassé.


김태형
Vous l'avez donc modifié ?


여주
Oui... désolé


김태형
Voici le numéro de l'héroïne ! (Préparez du papier et un stylo)


여주
010-****-****


김태형
d'accord


유설
Yeoju, tu as pris du poids.


여주
Ahahaha... J'ai pris du poids...


김태형
Ton visage est devenu tellement petit...


유설
Quelle femme envieuse...


김태형
J'achète du tteokbokki aujourd'hui !! J'ai besoin de prendre du poids, Yeoju.


여주
Quoi ?? Je ne veux pas perdre de poids !!!


유설
C'est bien~~


여주
Jo Yoo-seol, toi aussi, viens ici.!!!


샐
Cool... C'est fini...


샐
Je tiens à remercier tous ceux qui m'ont suivi !


샐
Je reviendrai bientôt avec des créations encore plus amusantes ! (Avec Taehyung dans le rôle principal masculin… ssss)


샐
Oh... veuillez regarder ceci aussi !!!



샐
Park Jimin, stagiaire idol (œuvre de Yup, actuellement en cours de publication)



샐
J'aime le grand frère du cousin de mon ami (Travail de Yup, terminé)



샐
Jimin ? Yoongi ? (Le travail de Yup a repris le 20 janvier)


샐
Pourquoi sont-ils tous des chefs-d'œuvre… Bref, merci à tous ceux qui ont regardé jusqu'au bout, je vous aime !


샐
Comme c'était mon premier travail... je pensais qu'il n'y aurait pas de réaction, mais j'ai été tellement touchée par tout cet amour... Je vous aime tous ❤


샐
Enfin ! J'ai sans cesse repoussé l'échéance et je suis en train de le réviser, mais pour ceux qui ne trouvent pas encore le nouveau texte… ! Je vous communiquerai le titre… (Je suis vraiment très en retard, mais…)


샐
J'ai rencontré V de BTS en mangeant sur une aire de repos><Gyal


샐
Encore une nouvelle œuvre… L’héroïne dit qu’elle aime Taehyung ! (Rides)