Kim Taehyung, un vieil ami rencontré dans le bus
Qu'est-ce qu'une pompe à essence ?


08:30 PM
Alarme : tu ne vas pas à l'école ?! Tirilliriririririririr

여주 엄마
Kim Yeo-ju !! Je dois aller à l'école !!


여주
Quelle heure est-il...?

여주 엄마
Il est 8h30 !!


김태형
(Regardant en cachette) Héroïne... Ne soyons pas en retard... (S'évanouit)


여주
Waouh !!! Incroyable !! Sortez tous les deux et lavez-vous !!


김태형
Oui..


유설
Kim Tae, cette garce n'est toujours pas sortie ?


김태형
Je vais me laver

여주 엄마
Oh là là... Je suis désolé les gars...


유설
C'est bon ! Je fais toujours ça (j'ai l'habitude).


김태형
Moi aussi… !! (Im Sook 2)


여주
Mademoiselle… ! Je suis fichue ! (Je me brosse les dents frénétiquement)


여주
Non ! Pourquoi l’alarme sonne-t-elle ?! (Lavage de cheveux sous la tempête)


여주
Aaaah !! (Rafale)


여주
Pff... il fait chaud !!! (se sèche les cheveux à la hâte)

(La série sortira...)


김태형
Yeoju est éliminée !! Allez !!


여주
Portez votre uniforme scolaire !


김태형
Soupir...


여주
C'est sorti !!


유설
Hé, espèce de diable !!


여주
madame!


여주
Allons-y...


김태형
Yeoju, toi...ruban...


여주
Oh mon Dieu !!


여주
(Prêt) C'est parti !

여주 엄마
Même le pain grillé est un poisson !!


여주
Maman !! Je mangerai au magasin !!

여주 엄마
Oh là là... dépêchez-vous !!


여주
Je reviendrai!!

claquer-


여주
Salut ! Je ne vais pas utiliser la carte de bus...


김태형
Deux personnes !


여주
merci


김태형
Asseyez-vous


여주
Yeokhee


유설
Si vous êtes en retard, vous aurez droit au pain de la mort de Kim Yeo-ju !!


여주
Oui... désolé, je crois que je me suis déjà trompé...


김태형
Oh mon dieu, il est 8h40 !

-Dingdong, ici le lycée Ami.


여주
Descendre!!


김태형
D'accord, allons-y !


유설
(Immigrant) Viens vite, Kim Taehyung !!


김태형
Comme Yeoju...


여주
(J'ai sauté il y a longtemps) Tae-tae !! Tu vas être en retard ? Dépêche-toi !!


김태형
Ah... d'accord !

08:59 PM
-Druk


여주
Haa..haa..


유설
Je deviens fou...


김태형
Enseignant... en sécurité ?

선생님
Ha...sûr


여주
Hourra !!


김태형
Succès ! (Tape dans la main)


여주
Oui ! (D'accord)

선생님
Asseyez-vous avant que je vous mette à la porte.


여주
D'accord~^^

-1 heure plus tard-

Dingtiritingdingdingding


여주
Pfff… !! Étudier n'est pas quelque chose que les gens devraient faire.


김태형
Je l'avoue...

주유
Moi...Taehyung..?


김태형
Qui êtes-vous (Frontière)

주유
Euh... Je suis un étudiant transféré dans la promotion suivante.


김태형
cependant

주유
Hein ? Apprenons à nous connaître !


여주
(Inconfortable)


김태형
Et si ça ne vous plaît pas ?

주유
Ah ! Ne fais pas cette tête, soyons amis. Voici mon numéro !

largement-


김태형
(Ramasse le papier) Qu'est-ce que c'est ?

주유
Parlez-moi ! (Sortie)


여주
(Inconfort 2)


유설
Tu vas discuter ?


김태형
Comment ça, je ne le connais pas ?


김태형
(Papier Ressort)...Gaz.?


여주
(Inconfort 3)


김태형
Quoi ? Tu viens d'écrire ton nom ?


김태형
Hé, Jo Yu-seol, c'est pas à l'origine une station-service, non ?


유설
Ha... cet idiot... je suppose qu'il s'appelle Joo Yoon !!


김태형
Ah, le réservoir d'essence


여주
(Je commence à m'énerver)


김태형
Oh, et puis zut, jetez-moi les ordures dessus ! (jeter au loin)


여주
(Je me sens mieux)


김태형
Ah, vous n'avez pas pris de petit-déjeuner, n'est-ce pas ?


여주
d'accord


김태형
C'est du pain au chocolat.


여주
Hahahahahaha je t'aime


김태형
Gorochi-

(Comme le regard d'un chiot et un chiot...)


유설
Dis donc… c’était une station-service tout à l’heure ? Il se passait quelque chose…

학생1
Yeoju... Je t'ai vue tout à l'heure... Joo Yoon-ga...? J'ai entendu dire qu'elle était connue pour être une fille facile dans son ancien lycée...?


유설
Waouh... fais attention, Kim Taehyung


여주
(Crunch crunch)


유설
Ça ne te fait rien, Kim Yeo-ju ?


여주
Soljiki-


유설
Mangez et discutez...


여주
(gloups) J'ai tout mangé


여주
Franchement, je suis inquiet, mais on dirait que ça ne vous importe pas du tout... n'est-ce pas ?


김태형
Même pas un

학생1
Euh... Yeoju, tout à l'heure, ce garçon de son ancienne école ne s'en prenait qu'à la fille qui avait une copine, alors ils se sont séparés...


여주
Génial ! Merci pour ces super infos !

학생1
Euh… ? D’accord. (Il s’en va tranquillement.)


여주
Essaie juste de faire attention et je te tranche la gorge (sauvage)


김태형
C'est parce que j'ai dit que ça ne m'intéressait pas.


유설
Hé... Je vois que c'est une fille jusqu'à ce qu'elle se sépare.


여주
Aaaah-- Tais-toi et joue...

Dingtiritingdingdingding


여주
Mince alors... je plaisantais...


김태형
Jouons pendant la prochaine pause


여주
Ouais


여주
(Non… pourquoi ce type qui tient une station-service ou quelque chose comme ça vit-il comme ça…)


여주
(Non… il me met mal à l’aise en disant des choses comme ça…)


여주
Je ne sais pas, ça ira (murmure)


샐
Heh, j'ai fait deux séries aujourd'hui


샐
Je suis désolée de vous avoir fait attendre... J'arrive à écrire ça tant bien que mal... C'est difficile (இ﹏இ`。)


샐
J'ai posté ça hier... mais peut-être parce que ça fait longtemps... le nombre de vues a baissé... ㅠㅠㅠㅠ


샐
Je pense que ce sera comme ça, vu que ça ne fait pas longtemps que je l'ai mis en ligne ! Je publierai d'autres articles amusants !


샐
Bon appétit à tous ! (Je suis sûr que certains d'entre vous ont déjà mangé.)