Kim Yeo-joo et Jeon Jung-kook, le tsundere, tentent d'attirer l'attention.
문제에 시발점


친구들
Nous sommes là !


김예림
'Ha-'

Ding-dong

친구들
''euh?''

친구들
"Wow, hé, il y a des gars là-bas aussi lol"

남자애들
"Oh, qu'est-ce que c'est que ça lol"


김예림
Il y a vraiment beaucoup de chiots...

Tandis que les amis s'approchaient des garçons qui jouaient avec les chiens à l'intérieur du café, Yerim les suivit prudemment.

À l'époque, ma peur des chiens n'était pas si forte, donc tant que le chien ne me touchait pas, il n'y avait pas vraiment de problème. À part une petite frayeur, bien sûr.

Pendant que nous bavardions ainsi...

Le chiot haletait en donnant des coups de museau à la jambe de Yerim.



김예림
"Kya... Kyaaaaaaah !!!!"

Yerim, ayant vu cela, hurla de terreur.

Les amis et les garçons qui observaient la scène reprirent leurs esprits et séparèrent le chiot et Yerim.

친구들
« Yerim, qu'est-ce qui ne va pas… qu'est-ce qui ne va pas ? Un chien t'a mordu ? »

Même si j'avais menti en disant qu'un chien m'avait mordu, il était évident que je serais immédiatement démasqué puisqu'il n'y avait aucune marque de morsure.


김예림
Que dois-je faire...


김예림
Dois-je le dire ou non… Je suis fichue maintenant… *sanglots*

남자애들
« Kim Yerim, tu n'as pas vraiment peur des chiens, n'est-ce pas ? lol »


김예림
''...''

친구들
« Est-ce vrai, Yerim ? »


김예림
"Hum-huh..."

Yerim répondit à voix basse.


김예림
Ah, c'est donc fini maintenant...

친구들
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Si tu avais peur des chiens, tu aurais dû le dire ! »

친구들
« Tu te retenais à cause de nous ? ㅠㅠ »

Yerim eut la gorge serrée et les larmes lui montèrent aux yeux, mais elle les retint, craignant que si elle pleurait là, elle ne révèle son passé.


김예림
''hein..''

L'ambiance était vraiment bonne quand les garçons sont intervenus.

남자애들
"Hahaha hey lol Kim Yerim est super mignonne lol"

일단슈
Choux à la crème !!!

일단슈
Je suis un écrivain!

일단슈
Le vote a été unanime, nous avons donc décidé de publier du contenu régulièrement, même s'il est court. Heh.

일단슈
Jeonggu et l'héroïne sont les personnages principaux, mais l'histoire de Yerim commence à être interminable... Désolée ㅠㅠ 8ㅁ8

일단슈
Je vais essayer de conclure l'histoire passée de Yerim le plus rapidement possible.

일단슈
Et une fois l'histoire de Yerim terminée, je remplirai le couple Jungkook♡Yeoju de tonnes de moments tendres !

일단슈
Merci d'avoir regardé aujourd'hui, mes choux à la crème~