« Kim Yeo-ju… ? »
À cause d'une personne inattendue


Avant que Kim Yeo-ju ne parle à Yeo-ju (le personnage principal)


김여주(여주)
C'est la première fois que je fais quelque chose comme ça, alors je suis nerveuse.


김여주(여주)
Si je deviens proche de Jimin, ce genre de choses arrivera plus souvent puisque Jimin sera populaire, n'est-ce pas ?


전정국
Oh là là… Toi aussi… Comment peux-tu envisager de devenir ami avec Park Jimin au milieu de tout ça…


전정국
C'est incroyable, c'est incroyable...


김여주(여주)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ C'est parce que nous étions amis


김여주(여주)
Les amis d'enfance restent proches même lorsqu'on les revoit plus tard.


김여주(여주)
Je suis un peu triste et contrariée, mais je ne déteste pas ça.


전정국
Ce n'est pas parce que nous sommes amis d'enfance, c'est juste que je l'aimais bien.


김여주(여주)
Hé, quand j'étais bébé, qu'est-ce que...(//

*Le fait que l'héroïne ait rougi la dernière fois n'est pas dû au fait que Jungkook apprécie cela.*

Je suis tellement excitée !

Comment ne pas être excitée quand Jungkook écrit sur mon visage ㅠㅠ ?


전정국
mdr


김여주(여주)
Les partis au pouvoir et d'opposition sont venus [chuchotement chuchotement

김여주
Haha, qui est-ce ?? Jimin est trop mignon ㅎㅎㅎ


박지민
Héhéhé


박지민
C'est pourquoi... (Bavardant)

김여주
...


박지민
Hein… ? Pourquoi es-tu comme ça, héroïne… ?

김여주
Ah… haha non… (faisant semblant d’être mal à l’aise)


박지민
(Avis


박지민
Ah... c'est inconfortable ?


박지민


전정국
Oh wow... L'écart est énorme (chuchotant)


김여주(여주)
C'est exact... (chuchotant)

오후 12:00
김여주
« Hé, héroïne, parle-moi… »


박지민
Non, laissez-moi dire quelque chose d'abord.


김여주(여주)
Hé ! Héroïne ! Dis-moi d'abord… ! On y va ensemble ?


전정국
« Elle est vraiment nulle en comédie, lol » (La situation est grave, mais je me retiens de rire parce que la réaction de l'actrice principale est hilarante)


박지민
Pourquoi avoir parlé d'abord à l'actrice principale ? Tu sais ce que tu vas faire. Haha. À propos d'imitation…


박지민
Es-tu heureuse que Jeon Jungkook soit à tes côtés ? Ça te donne de la force ? ㅋㅋㅋㅋ


박지민
C'est drôle


전정국
arrêt


박지민
Jeon Jungkook, tais-toi et quand on parlera de Kim Yeoju plus tard, excuse-toi aussi auprès d'elle.

김여주
(Secrètement [_merde


박지민
Si ça ne te plaît pas, fais-le tout de suite devant moi.

김여주
Héroïne… En fait, j’aimerais que tu t’excuses aussi.


김여주(여주)
..quoi..


김여주(여주)
…pour quoi… vous excusez-vous…


김여주(여주)
Devrais-je appeler ma mère en vidéo ?


박지민
(Surpris (brièvement persuadé)


박지민
C'est évident… C'est évident… L'histoire d'une mère qui n'existe même pas.


전정국
Hé !! Je t'ai dit d'arrêter !!


김여주(여주)
(Divorce des parents + Maman a eu un grave accident qui a failli lui coûter la vie = Sensibilité aux lèvres pulpeuses)


김여주(여주)
Haha, ha..... (claquement de doigts)

김여주
(Chut)


전정국
(Frissons (Sortons ensemble)


존전정국잘
Dans le dernier épisode, Kim Yeo-ju a parlé à Yeo-ju (le personnage principal).


존전정국잘
Échec à cause de Jimin_ㅠㅠ


존전정국잘
Il semblerait que le prochain écran soit bientôt disponible… !