Kim Yeo-joo, qui vit pleinement sa vie dès sa naissance, et Kim Jae-hwan, un homme direct

Je ne vais pas ménager la petite dame.

이여주

Heh. Je ne te ménage pas non plus.

-...mdr

이여주

Tu es vraiment sournois… Tu me défies avec un couteau ? Tu n’as pas le courage de battre une femme à mains nues ?

C'est pénible. Si je le tue à mains nues, je vais me salir les mains pour rien...

이여주

Tu ne sais vraiment pas comment frapper quelqu'un... Qui se bat encore au couteau de nos jours ? À moins que ce ne soit avec un pistolet ?

Je ne savais pas qu'on ne pouvait pas porter d'armes à feu en Corée...

이여주

Depuis quand est-ce que je suis ce genre de bêtises ? lol

윤균상

Pff... quand est-ce qu'on va se battre...

claquer-

이여주

Ça commence maintenant lol

Qui sait ?

Je me demande quel genre d'élève de seconde pourrait être aussi doué au combat...

이여주

Allons-y d'un coup. Prends bien soin de tes précieux !

.

.

-Pouah..

이여주

Ouf... Ce n'est pas drôle...

윤균상

Oui. Parfait. C'est celui que j'espérais. Haha. Il ressemble à Gong Yoo.

이여주

Haha, on dirait qu'on est de la même famille, pas vrai ?

윤균상

Hein ?

..Cliquez-

L'oncle a appuyé sur la détente.

이여주

Heh... c'est amusant...

윤균상

N-Qu'est-ce que vous faites !

이여주

C'est toi. L'homme qui a tué mon père...

윤균상

Parlez clairement. Croyez-vous que je n'ai tué qu'un ou deux hommes ?

이여주

Lee Gong-yu !!! Tu as tué mon père !!!!

윤균상

Oui. J'ai tué Lee Gong-yu. Mais quel rapport avec toi ? Es-tu Lee Dae-hwi, ou la femme de Lee Gong-yu ?... Ou Lee Yeo-ju ?

이여주

C'est moi. Lee Yeo-ju. La fille unique de la personne que vous avez tuée...

박지민

....

윤균상

Quoi… ? Lee Yeo-ju ?!

박지민

…C’est exact. Lee Yeo-ju. Lee Yeo-ju, que le président m’a demandé de trouver… Je l’ai amenée…

윤균상

Hé, Park Jimin, qu'est-ce que tu fais ? Arrête de jouer la comédie, d'accord ? lol

박지민

....Ha..

이여주

Q-quel jeu d'acteur...? S-Oncle... euh... non, attendez...

박지민

Je suis désolée, Yeoju...

Cliquez-

Mon oncle a de nouveau tiré sur moi.

이여주

…Il n’y a personne à qui je puisse faire confiance…

박지민

...Désolé

이여주

Ça suffit. Oncle est toujours le même.

윤균상

Tirez. Que faites-vous à ne pas tirer ?

박지민

Je suis désolée, Yeoju...

claquer!!

이여주

??

김재환

Haa... Pff. Je suis tellement fatiguée...

배주현

Haha, pourquoi faire quelque chose pour lequel tu devras t'excuser ? Tu vas t'excuser de toute façon, alors tu vas faire tout ce que je te dis de faire...

박지훈

Bonjour, Lee Yeo-ju ?

박우진

Le timing est vraiment dingue...

이대휘

Bonjour, Monsieur le Président. Ça fait longtemps… Vous aussi, Oncle.

박지민

.....

이여주

…N’ayez pas peur. Haha. J’ai un flingue aussi… Haha. Allez, les gars !

*Cogner*..!!

윤균상

Pouah...

박지민

Président!!!

이여주

Sortez (froid)

박지민

...O-Yeoju..

이여주

Dégage d'ici !!! Si tu ne veux pas mourir toi aussi, oncle...

박지민

…(Swoosh)

윤균상

Hé ! Où vas-tu ?

박지민

Je suis désolé..

윤균상

Hé ! Tu dois sauver maman, où vas-tu ? lol

박지민

.....

윤균상

Je ne paierai pas la facture d'hôpital, lol.

박지민

N-non !!

Cliquez-

이여주

…Haa… Je deviens fou… Oncle… Je suis désolé, mais cette fois, l’oncle n’existe pas. Cette fois, la vengeance est plus importante que toi.

이대휘

Hé... Lee Yeo-ju, toujours, oncle...

이여주

Tais-toi. Je t'ai clairement dit de te pousser. Mais oncle a refusé.

박지민

.....voleur

이여주

Je suis désolé. Au revoir.

claquer-

décharge..