Kiss Alba
L'épisode « Yeoju quitte son emploi à temps partiel » ?


단임
Vous vous connaissez ?


전정국
Oui, c'est ma sœur aînée.


김태형
euh..?

단임
Tout d'abord, il est dit que Taehyung a harcelé et frappé Jungkook.


김태형
Oui, c'est exact.

단임
Ah… Parlons un instant et ensuite je sors.


전여주
Hé Jeon Jungkook, pourquoi tu ne me l'as pas dit ?


전정국
Tu vas t'inquiéter, ma sœur.


전여주
Ha… Maître… Non, Kim Taehyung, vous n’avez rien à dire ?


전정국
Ma sœur… ton lieu de travail est chez eux ?


전여주
Ah oui, je l'ai fait, mais je vais le fermer.


김태형
Ma sœur, un instant. Je vais te le dire puisque notre équipe est sortie. Jeon Jungkook ne le sait pas. En fait… j’avais une ex. Mais mon ex… disait qu’elle aimait Jeon Jungkook… Je… je suis désolée… Snif… Jungkook…


민윤기
Waouh… pourquoi as-tu fait ça ? Pourquoi ne nous l’as-tu pas dit, Tsasha ?


박지민
Oh là là... ça a dû être difficile...


전여주
Jungkook, qu'est-ce que tu vas faire ? Me donneras-tu une chance ?


전정국
d'accord..


전여주
Ah oui... et un emploi à temps partiel...


전정국
Tu ne peux pas venir chez ma sœur ?


김태형
Qu'est-ce que cela signifie?


민윤기
C'est étrange qu'une fille de famille riche travaille à temps partiel.


전정국
Ma sœur a quitté la maison


박지민
pourquoi ?


전여주
Mes parents m'ont arrangé un mariage politique.


전정국
Ma sœur... rentrons à la maison


전여주
Jungkook... désolé... et emploi à temps partiel


김태형
Allez-vous le fermer ?


전여주
Cela n'a pas d'importance...


김태형
Tu ne peux pas continuer ? ((


전정국
(Ignore-moi))Ma sœur, alors viens vivre dans mon studio !!


김태형
Cet endroit...


민윤기
Haha bingo ! C'est peut-être votre voisin ?

Pourquoi ces gars-là ne vivent-ils pas dans le manoir des riches ? Parce que ce sont des étudiants.


전여주
Je ne sais pas, je dois vivre chez Jeongguk… (snif)


전여주
Haha~Jeon Jungkook est plus propre que je ne le pensais ?


전정국
Héhé... Tu m'as manqué, ma sœur. ((Enlaçant l'héroïne)


박지민
Hé… ? Nous sommes là aussi ?


전여주
Ah ! C'est vrai, je quitte mon emploi à temps partiel ((ensoleillé)


김태형
..huhㅜ


전여주
Vous pouvez venir nous rendre visite souvent


민윤기
Sœur, sœur !!


전여주
pourquoi ?


민윤기
Juste héhé


전정국
Ma sœur, j'ai une question. Pourquoi ces gens sont-ils ici ?


전여주
Tu ne sais pas ?


박지민
Pour commémorer notre amitié naissante


민윤기
Waaaaaaaaa!!!


전정국
Putain de merde.?


전여주
Ça alors ! Je t’avais dit de ne pas jurer ! Je t’avais dit de te calmer et de gérer ta colère ! ((Frappe Jungkook dans la bouche)


전정국
Non, honnêtement, c'était difficile de supporter d'être frappé par eux.


민윤기
??


전여주
Salut… Je réprime ma colère… Quand je suis vraiment en colère…


전정국
(J'apporte des haltères) Héhé... Je suppose que je dois faire de l'exercice.


박지민
Flash)) Tu ne comptes pas devenir un tyran ?


전여주
Si tu te teins de cette façon bizarre, tu vas mourir.


김태형
Ta sœur fait aussi du sport ?


전여주
Euh… peut-être ? 4e dan en Jiu-Jitsu, 3e dan en Taekwondo, 2e dan en Judo, 4e dan en Kendo, 5 ans de boxe… etc. lol


민윤기
Si tu touches à cette sœur aînée, elle mourra.


전정국
Qu'est-ce qui t'a poussée à commencer à faire du sport, Jeon Yeo-ju ?


전여주
Tu m'as posé la question alors que tu le savais déjà, n'est-ce pas ? Tu connais mes souvenirs douloureux…

La conversation porte sur le passé de l'héroïne...