Bisous des chiots d'Alba
Bisous des chiots d'Alba
이여주
Ha... vraiment !!!
배주현
Hé, pourquoi encore ?
이여주
Oh vraiment...
손동표
Hé, tu es venu ici pour m'embrasser ?
이여주
Oui...???
손동표
Tu es venu pour m'embrasser ?
이여주
Je... je dois demander à ma sœur aînée...
손동표
ah...
이여주
Sœur!!
이지은
quoi???
이여주
J'ai besoin de matériel d'art...
이지은
Tu ne l'as pas ramené ??
이여주
Oui... désolé
이지은
D'accord, allons-y rapidement
이여주
Mais pourquoi y a-t-il autant de monde qui fait la queue ?
이지은
Ah oui, ça existe. Yeoju, dépêche-toi et vas-y.
이여주
Joohyun, sais-tu pourquoi tu fais la queue pour la classe 3, en 3e année ?
배주현
Tu ne sais pas ? Embrasse Alba
이여주
Embrasser Alba ??
배주현
ouais
이여주
Le toit-terrasse est finalement le meilleur endroit...
손동표
C'est 7 000 wons
이여주
Un vrai amateur de baisers à temps partiel...
손동표
Ton/Ta cadet(te) est venu(e) t'embrasser aussi ?
이여주
Non
손동표
alors??
이여주
Avant, je venais souvent sur le toit...
김요한
Est-ce un baiser de condoléances ?
손동표
Non
이여주
Je... je
손동표
Tu es une jolie et mignonne jeune fille
이여주
Je... je vais descendre alors...
김요한
(Si tu me tiens le poignet) Tu ne vas vraiment pas m'embrasser ?
이여주
Oui
손동표
(Si tu me tiens le poignet) Tu ne m'embrasseras pas ?... Pfff...
이여주
Pourquoi fais-tu ce genre de travail à temps partiel ?
김요한
C'est juste notre emploi à temps partiel
이여주
Pourquoi, parmi tous les gens...
손동표
Euh... juste une période
배주현
Pourquoi êtes-vous ici pendant toute cette période ?
이여주
Infirmerie...
배주현
Ça fait très mal ?
이여주
êtes-vous d'accord...
배주현
Si tu es vraiment malade, n'hésite pas à me le dire.
이여주
Euh... hmm...
이지은
Héroïne!!
배주현
Sœur… non, aînée, bonjour. Je crois que Yeoju est malade.
이지은
Merci de m'avoir prévenu.
배주현
Oui
이지은
Ça va, héroïne ?
이여주
Oui
이지은
Oui, si c'est trop difficile, partez plus tôt.
이여주
sous....
손동표
Junior, tu traverses une période difficile ?
이여주
Non...
손동표
Tu veux qu'on se voie demain ?
이여주
Ouais... quoi...
손동표
Alors... rendez-vous au parc X1 à midi.
이여주
Ah... oui... mais juste nous deux ?
손동표
Non, tu peux amener un ami
이여주
Joohyun, tu veux y aller ?
배주현
Non, j'ai des projets demain...
손동표
À demain alors
이여주
Ah....n e...
배주현
Oh là là, tu as reçu une invitation à sortir de la part de l'héroïne ?
이여주
quoi...
배주현
Désolé, j'ai des projets demain.