Un baiser tiré d'une BD sur l'amour pur
L'enfer des couples, le paradis des célibataires ?!
정국
Haha..haha..
정국
Oh, c'est difficile... Tu ne me poursuivras plus, n'est-ce pas ?
학생들
Gyaaaa ...
정국
Oh ???? Je ne suis pas ton frère !!!!
정국
Arrêtez de me poursuivre !
학생들
Viens avec moi, oppa !!!!!!!
정국
Non!!!!!
슬기
Hein ? Kkukka ?
정국
Sœur, sœur, s'il te plaît, sois ma petite amie pendant un petit moment (avec éclat)
슬기
Euh... hein... ????
슬기
(Évaluer la situation)
슬기
Oh… encore ?
정국
OuiㅜㅜS'il te plait..ㅜ
슬기
Mangez du riz~
정국
Ouais ouaisㅜㅜ
슬기
Waouh waouh~
슬기
Arrêt!!!!
학생들
quoi?!!!
슬기
Si tu touches à mon copain, tu vas te faire tabasser. Tu veux pas partir ? Où sont les vieux qui rigolent ?
슬기
Tu as dévoré ton âge comme une merde ? Dégage d'ici, non ?!!!!
학생들
(Effrayée) Oh mon Dieu... Je vais craquer !
정국
Waouh… Je t’aime, ma sœur…
슬기
Bobinasa Jjascha
정국
Oui oui~
슬기
Je ne peux pas l'acheter aujourd'hui ? L'acheter demain ?
정국
(Mon cœur bat la chamade..♥)
정국
N..oui..
정국
sous...
정국
Salut, mon frère. Je me casse.
태형
Avec un lapin ?
정국
Oh, ne m'appelez pas comme ça !!!
정국
Je... suis inquiet(ète)...
태형
quoi?!!!!
태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça !!! (Arrête de faire la vaisselle)
정국
sous..
태형
Qui te harcèle à l'école ?!!!! (Il jette ses gants)
정국
Ah, je peux faire ça parce que je le sais.
태형
Alors, qu'est-ce que c'est ?
정국
Viens t'approcher et parle, ne reste pas planté là... lol
태형
Es-tu sûr?
정국
??
정국
grandeur...
정국
Ce qui m'inquiète, c'est...
정국
Ça... Seolgi noona... il y a...
태형
Oh, la fille qui traîne avec Manggae, c'est une amie, non ?
정국
Êtes-vous un harceleur ? Comment savez-vous autant de choses ?
태형
Ah... je le voyais souvent en passant, lol
정국
Alors, pour l'instant... aujourd'hui...
정국
(Explication de la situation..★)
정국
C'était comme ça... Mais même avant ça, chaque fois que je voyais Seolgi noona... mon cœur s'emballait...
태형
Lapin...
정국
Non;;
태형
Oups... Kkukkah...
태형
Voilà ce qu'est l'amour...
정국
amour?
정국
Tu crois que je ne le sais pas ?!!
태형
Aie..
정국
Tu crois que je suis célibataire ??!!!
태형
Hé ! Tu as une copine ?!!!
정국
Hé… à quoi pensais-tu pendant tout ce temps… j’ai des yeux aussi, j’ai même essayé d’avoir une copine…
태형
Notre Kkuki... (sanglots)
태형
Il a déjà tellement grandi...
슬기
Kkukka !!! (tsk tsk tsk)
정국
Hein, mais qu'est-ce que c'est que ça ?!!
정국
Frère, est-ce que je vais bien ?
태형
Bien ★
정국
Oui, ma sœur~ Je t'ouvrirai la porte !!
슬기
Kkookah><!!!!! C'est génial !!!!!!!
슬기
J'ai décroché un boulot dans une entreprise spécialisée dans les pare-balles !!!!!!!!!!!
정국
Waouh... on devrait organiser une fête pour ma sœur, non ?!!!
슬기
Gyaaaa ...
-작가시점-
Seulgi a serré Jeongguk dans ses bras.
정국
?!!!
정국
N..sœur..
슬기
Ah... pardon... je l'ai trop aimé sans m'en rendre compte...
정국
Heh... c'est bon...
태형
Suis-je invisible ? Hein ?
슬기
Oh mon Dieu, Taehyung Kim est là aussi ?
태형
ㅇㅅㅇ..?
정국
mdr
태형
C'est vraiment trop, tout le monde...
태형
Et surtout, ne faites rien de ce genre, comme avoir des rendez-vous amoureux devant moi !
태형
Hé... tsk..
슬기
mdr
슬기
Ah !! Taetae
태형
Ouais?
슬기
Croyez-moi sur parole.
태형
Oui ? Qu'avez-vous dit ?
태형
Hehe, je n'entends pas très bien.
슬기
Non, c'est vraiment très joli
태형
Ebe ...
슬기
1 vote pour plus jolie que moi
태형
Acceptez-vous la pétition dès maintenant ? Êtes-vous au même niveau que Red Velvet Joy ?
슬기
Ouais
태형
Faites-vous présenter immédiatement
정국
Ah, Joy, la jolie fille de la classe 3, 2e année ??
슬기
Hein ? Vous le savez aussi ?
정국
Les enfants de notre première année qui aimaient les jolies filles sont déjà montés au ciel.
태형
C'est tout ?!!!
슬기
Accepte-le, tout simplement.
태형
Euh... vraiment ?!