Collaboration Kiss, I Want to Kiss Saison 3

02. 나만 알고있는 신입생 (이메이)

Il fait très beau ce matin, mais je ne me sens pas très bien.

Woong entre dans la chambre de Daehwi dès son réveil le matin, peut-être parce que les événements de la veille l'ont beaucoup perturbé.

[ Cliquez — ]

전 웅

Euh... Daehwi...?

Cependant, Daehwi n'était pas dans la pièce ; je ne sais pas où il était allé.

전 웅

Est-ce dans la salle de bain...?

전 웅

Sont-ils sortis...?

Daehwi, qui restait introuvable même après avoir fouillé toute la maison.

전 웅

Où diable êtes-vous allé à une heure si matinale…

Woong est plutôt agaçant, après tout.

전 웅

Il ne va rien se passer de mal, n'est-ce pas...?

전 웅

Ahhh... Je ne sais pas, je ne sais pas !!

전 웅

Je devrais me préparer pour le travail.

Pendant ce temps, laissant Woong inquiet pour lui à la maison, Daehwi était sorti tôt pour un rendez-vous ; en fait, il avait réussi son entretien et se rendait en avance à l'entreprise.

? / 필요한역

D'accord, j'ai hâte de travailler avec vous.

이대휘

Merci, je ferai de mon mieux !

Daehwi a réussi à trouver un emploi, mais a choisi la mauvaise entreprise.

박연희

On dirait une nouvelle recrue ?

이대휘

Oui ! Bonjour, je suis Lee Dae-hwi.

박연희

Très bien, je m'appelle Park Yeon-hee. Je vais commencer à travailler dur dès aujourd'hui.

이대휘

Merci, je ferai de mon mieux !

L'entreprise où travaille Woong est celle où Daehwi a trouvé un emploi.

C’est un soulagement qu’ils travaillent pour la même entreprise, mais si les choses tournent mal, Daehwi pourrait bien finir par découvrir Yeonhee et Woong.

Daehwi attendait l'ascenseur avec impatience.

이대휘

Ouf... pourquoi suis-je si nerveux ?

Un homme observe Daehwi depuis derrière lui.

전 웅

Impossible… vous ne travaillez pas ici… ?

Woong est anxieux car, bien qu'il espérât que Daehwi ne serait pas dans son entreprise, il s'y est rendu et l'a vu.

전 웅

Vous ne m'avez probablement pas vu, n'est-ce pas...?

Woong souhaite désormais éviter de se retrouver face à lui-même.

박연희

Que faites-vous ici?

Yeon-hee s'approche de Woong, qui observe secrètement Dae-hwi, et poursuit la conversation en regardant dans la même direction que Woong.

전 웅

Ce n'est rien... ne t'en fais pas...

Cependant, comme il avait l'air si nerveux, Yeon-hee remarque Dae-hwi, que Woong regardait.

박연희

Vous êtes un nouvel employé ?

전 웅

euh ....?

박연희

Le type que vous fixiez du regard il y a un instant, c'est une nouvelle recrue.

전 웅

Alors... vous allez vraiment travailler ici...?

Woong, toujours aussi sérieux, et Yeonhee qui le regarde.

박연희

Pourquoi, pensez-vous que c'est quelqu'un que vous connaissez ?

La question de Yeonhee perturbe beaucoup Woong.

전 웅

Qui a dit ça… ? J’ai juste regardé parce que c’était un visage que je n’avais jamais vu auparavant !

Woong propose une excuse, mais ne parvient pas à se débarrasser de son air gêné.

박연희

Ouais, tu sais ce qui arrive si un mec lui tourne le dos, pas vrai ?

박연희

Alors arrête de fixer.

Après avoir prononcé ces mots, Yeon-hee se retourne et s'éloigne, sous le regard silencieux d'Ung.

전 웅

Je deviens fou...

Bonjour ! Ici Imei !!

Comme Whistle l'a mentionné dans l'épisode 1, j'ai fini par écrire une collaboration !

Je compte sur votre soutien continu 🤗😘