Travailleurs à temps partiel et jeunes maîtres de Kissalba
EP. Les patates douces se marient parfaitement avec le cidre, n'est-ce pas ?
최여우
gifler))
김여주
Oh là là… tu crois que je vais te frapper si je reçois un coup ? Mais je ne suis pas aussi méchante que toi, lol.
최여우
Cette putain de salope...((Je vais te frapper
전정국
Que fais-tu ? ((Sérieusement)
최여우
Oppa~
정호석
Hé Choi Yeo-woo, comment oses-tu toucher à Yeo-ju ? Je te surveillais depuis le début. Une gifle à Yeo-ju ne t'a pas suffi ? Alors je te le rendrai au centuple pour l'avoir frappée. ((
최여우
Aïe... j'avais tort
Yoongi, Jimin, Taehyung et Seokjin arrivent tout juste
김석진
Que se passe-t-il ? ((Sérieusement)
민윤기
Pourquoi les joues de Yeoju ont-elles gonflé ?
박지민
Mais qu'est-ce que Choi Yeo-woo a bien pu faire ?
김태형
Pourquoi maltraitez-vous notre héroïne comme bon vous semble ?
김석진
C'est à moi !!
박지민
De quoi parles-tu ? C'est à moi !!
민윤기
C'est à moi !!
전정국
C'est à moi !! Et vous autres, vous n'y comprenez rien ! Comprenez-vous la situation
정호석
Hé... pars avant que je te tue
최여우
N..oui
정호석
Venez ici, ma dame… (Elle étend les bras)
김여주
Oh là là... Hoseok... Câlin... Oppa...((
국.형.민.기.진
jalousie))
정호석
Pat pat))
김여주
Ouf... J'avais peur... Tais-toi...
정호석
C'est bon, tu as mon frère
국.형.민.기.진
Réflexion : Quelle est la relation entre eux deux...
L'héroïne pleura longuement, puis décida de manger plus tard et rentra chez elle.
김석진
Quelle est votre relation avec cette personne dont vous avez parlé précédemment ?
민윤기
Pourquoi appelle-t-il notre héroïne son héroïne ?
박지민
Pourquoi serrez-vous notre héroïne dans vos bras ?
김태형
Mais que se passe-t-il donc ?
전정국
Vous êtes tous les deux pareils ?
김여주
Nous ne sommes pas seulement amis, c'est comme un grand frère très proche... Il est comme un sauveur pour moi.
국.형.민.기.진
Ah !!! Je suis jaloux(se) ((Je deviens rouge comme une tomate en un rien de temps
김여주
Ouf ! Hahaha, ils ont tous rougi en parlant ! Hahaha, trop mignons !
국.형.민.기.진
Le cœur qui bat la chamade...))
김여주
Mais quand ce travail à temps partiel prend-il fin ?
김석진
Absolument pas haha
민윤기
Tu dois nous embrasser tous les jours... pfff !!
김여주
Juste là-haut
김태형
Ces gars-là... ils ne voient pas grand-chose...
박지민
Tu pourrais mourir pour ton frère.
김여주
Je ne veux pas vous voir vous battre, alors je vais intervenir.
국.형.민.기.진
Je ne me battrai pas !
김여주
Quoi… ?
전정국
Hey Kim Yeo-ju, mais on n'a pas eu de réponse...ㅇㅅㅇ
김여주
Quelle est la réponse ?
박지민
À propos de ce que nous avons avoué ?
김여주
Toux)n..hein ?
민윤기
Alors il n'y a plus rien que nous puissions faire.
김여주
Pensée : Dieu merci
김석진
Vous pouvez sortir avec nous tous
김여주
N... Hein ? (Ce n'est pas ce que je pensais...)
국.형.민.기.진
Tu ne veux pas sortir avec nous ? (snif snif)
김여주
Pensée : Comment devrais-je répondre...))ㅅ..Je ne déteste pas ça..ㅎ
전정국
Alors, sortons ensemble !
김석진
Chérie, c'est notre premier anniversaire~ㅎ((embrassant l'héroïne
민윤기
Princesse, regarde-moi ((Regarde l'héroïne et embrasse-la
박지민
Mademoiselle, vous êtes à moi ♥((Après un léger baiser)
김태형
Je t'aime~((embrasse-moi fort
전정국
Hé, gamin~ Regarde-moi. Ne va pas flirter avec d'autres garçons. Sinon, je serai jaloux. (Après avoir dit ça, embrasse-moi)
김여주
Pensée : Mais qu'est-ce que... pourquoi... le jeune maître est-il plus excité ?