Travailleurs à temps partiel et jeunes maîtres de Kissalba
EP. Vallée 1
전정국
pourquoi ?
김여주
C'est un secret
L'héroïne n'a rien dit... Non, elle ne voulait rien dire sur nos passés différents...
Yeoju avait une amie nommée Yeri, et Yeri s'est sacrifiée pour nous trois. Depuis, nous ne participons plus aux activités de groupe. C'est tellement... triste.
전정국
Pourquoi… dis-moi
김여주
Je n'aime pas ça
전정국
Coupez ! Dites-moi
김여주
Je n'aime pas ça !!
전정국
Hein? Ok..ㅜ
김여주
J'ai sommeil, tu peux continuer à me tenir dans tes bras ?
전정국
Oui !! Je vais te faire un câlin et dormir
김여주
Pourquoi est-ce comme ça...
전정국
Héhé... bonne nuit ((Câlins à l'héroïne)
김여주
Bonne nuit à toi aussi, oppa !
Le lendemain matin
김여주
Waouh… il est vraiment beau même quand il dort… mais pourquoi porte-t-il un haut ?
전정국
Kuuuuu...
김여주
Kuu, tu dors... Tu ne vas même pas te réveiller.
전정국
Ah… quel dommage… mais pourquoi est-ce que j’enlève mon haut ?
김여주
Je ne sais pas..
전정국
Ah oui... mes habitudes de sommeil
김여주
Avez-vous l'habitude d'enlever votre haut quand vous dormez ?
전정국
Bingo !
김여주
Mais nous partons en voyage !!
전정국
Où vas-tu ? Avec eux ?
김여주
Je vais dans la vallée ! Mes amis aussi !! Et mes frères aussi, bien sûr !!
전정국
Pff... les fauteurs de troubles
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋAllez vite
김여주
En fait, tout le monde le sait sauf mon frère lol
김여주
Héhéhé..
배주현
Hé, folle furieuse, cours et tombe !
다현
Hé, ne cours pas !
전정국
Madame, c'est glissant ici.
김여주
Héhéhé..((J'ai sauté de haut en bas et je suis tombé)
전정국
Je t'avais dit de faire attention ((Je vais attraper l'héroïne)
김여주
Je suis trop contente lol
김석진
Salut les gars, vous avez faim ?
민윤기
Arrêtez de manger
박지민
mdr
김태형
Mais sommes-nous venus ici seuls ?
김여주
Bien sûr lol
전정국
Tu es si proche de Taehyung ces derniers temps.
김태형
Héhé... Je suis un peu
김여주
Pourquoi êtes-vous tous les deux comme ça ?
다현
L'héroïne est à moi
배주현
De quoi parles-tu ? C'est à moi.
김석진
Excusez-moi, est-ce à moi ?
민윤기
Frère... c'est à moi ?
박지민
Tout le monde, sortez d'ici, c'est Jimin !
김태형
Non non, sors, c'est à Taehyung.
전정국
Ce sont les miennes, les gars
김여주
ㅋㅋㅋㅋAllons manger de la viande. Quelqu'un que je connais est le propriétaire de cette pension. ㅋㅋ
김여주
Salut, Oppa~
정호석
Hein ? Vous êtes là… Comme il y a 5 hommes et 3 femmes, nous avons réservé 2 chambres pour les hommes et 1 chambre pour les femmes.
김여주
Bon les gars, on commence par déballer, hehe
다현
ㅋㅋㅋㅋJe dois mettre un pyjama parce que je vais manger de la viande ㅋㅋ
배주현
Oh ! Moi aussi ! Moi aussi !
김여주
Je suis content qu'on l'ait acheté en gros la dernière fois. Hehe..
다현
C'est exact, l'héroïne est vraiment adorable !!
배주현
Voilà donc comment on vit seul au monde...
김여주
Pourquoi tu es comme ça ? MDR Je m'en vais.
전정국
Hein ? Je suis venu… (Ferme ta bouche)
김여주
pourquoi ?
김석진
Il est mignon en ce moment
민윤기
Un vrai geek...
박지민
Mais notre feu est tellement ㅋㅋ Je croyais qu'on était en retraite
김태형
Pourquoi… ! Hahaha
다현
Nous l'avons aussi !!
배주현
ㅋㅋㅋㅋㅋLes frères aînés se soucient vraiment du rôle principal féminin ㅋㅋ
국.형.민.기.진
Ce n'est pas que je n'aime pas ça, c'est que j'aime ça !!
배주현
Ah… quoi quoi quoi
김여주
Voulez-vous nous raconter une histoire qui fait peur ?