Servante à baisers (collaboration)
Épisode 18



김민주
J'ai fait ce qu'on m'a dit... alors laissez-moi partir rapidement...

학생2
tant pis


김재환
Pouah....


김민주
Oppa, ça va...?


김재환
Euh euh...

학생2
ㅋㅋㅋPourquoi tu n'y vas pas ? Je ne sais pas si vos amis verront cet enfant ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김재환
....


김민주
Ha... J'ai essayé de tenir le coup à cause de toi... mais je ne pense pas que ça marchera ?


김민주
Hé

학생2
Hahaha quoi

학생2
Devrais-je me lancer ?

학생1
ㅋㅋㅋㅋㅋN'est-ce pas un combat auquel on s'attendait ? ㅋㅋㅋ


김민주
Vraiment ?

학생1
Oh là là~ Princesse~ Si tu fais étalage de ta fierté ici, tu auras de gros ennuis~ ㅋㅋㅋ


김민주
Haha, je me suis trompé, mais la princesse a-t-elle appris le taekwondo ? Haha, tu te bats ?

학생1
Hahaha, avec ça ?


김재환
Allez... Minju...


김민주
Haha non, oppa... Je vais les tuer, ces types ! Haha !


김민주
Bondir ((Sérieusement)

학생2
Hourra !!!


김민주
Bloquez et donnez un coup de pied dans sa jambe pour le faire tomber.

학생1
Oh... qu'est-ce que c'est...

학생2
Beurk...

학생1
Euaaaah !!!


김민주
Repousse-le)))Eh...

학생1
Pff... Dis-moi, cette fille est-elle humaine ? Elle est si forte que ça...

학생2
Donc...


김민주
Pourquoi ? De quoi parles-tu ? Tu veux encore te faire frapper ?

학생1
Ah... non !!

학생2
Je... je vais y aller !!!


김민주
Si tu te pointes encore une fois dans les parages, je te cours après, compris ? Tu le sais, hein ? Haha

학생2
Oui!!

학생1
Oui!!!


김민주
Si vous comprenez, alors éteignez-le ((Sérieusement


김재환
Oh... Minju est cool... haha


김민주
Et toi, oppa ? Tu as appris le taekwondo avec moi, mais tu ne le pratiques même pas ! C'est dingue !


김재환
Que dois-je faire s'ils me donnent soudainement des somnifères ?


김민주
Pff, vraiment... mais... que faire maintenant...?


김재환
D'accord, je vais vous l'expliquer...


김민주
Néanmoins... cette femme, tout à l'heure... était en colère... j'ai peut-être été trop dure... ㅠ


김재환
C'est ce que Somin essaie de dire ? C'est à cause d'eux… Que dois-je faire ?


김민주
Ouf... allons-y vite et discutons-en !


김재환
Haha, merci de m'avoir sauvée, petite fille !


김민주
Héhéhé


김소민
sous....


박지훈
Somina !!!


김소민
...


박지훈
Ouvrez la porte... s'il vous plaît...


김소민
...juste à cette personne


김소민
C'est joli, n'est-ce pas ?...


박지훈
Non !!! Je ne le connais pas...


김소민
Pourquoi ? Tout ce qu'il a dit était vrai, mais l'amour entre une servante et un jeune maître… est si difficile… et cela ne devrait pas se produire.


박지훈
Non... non... s'il te plaît... sanglote... ㅡ heinㅡㅡ..


김소민
Pourquoi tu pleures, oppa...?... C'est moi qui devrais pleurer... Hein ?


박지훈
Euh... euh...


김소민
Pourquoi ?! Tu pleures ? Hein ? S'il te plaît… Je veux juste être seule… Juste… Juste… pars… s'il te plaît… sanglots…


박지훈
Je serai là jusqu'à ce que tu sortes... que tu sortes...


김소민
Fais ce que tu veux...

Une heure plus tard...


김소민
Ah… Vraiment… Devrais-je mourir… Si je… Juste une femme de ménage… Juste une femme de ménage… Ou…


박지훈
Non… tu ne peux pas mourir… comment suis-je censé vivre…


김소민
Vous n'êtes pas encore parti...?


박지훈
Je te l'ai dit... Je ne partirai pas tant que tu ne seras pas sorti...


김소민
Hana ne sortira vraiment pas !!


박지훈
Oui... j'attendrai...

2 heures... 3 heures se sont écoulées...

Ding-dong...


황민현
Jihoon...Somin...vous me cherchez tous les deux...


박지훈
Euh...? Euh...j'y vais...


박지훈
Somin, sors...


황민현
Somin... sors maintenant... ça suffit...


김소민
....Qui est-ce...


황민현
Cette femme, tout à l'heure...


김소민
Hein ? Mais pourquoi tu m'appelles ? Tu me demandes sûrement de rompre…


황민현
Non… il est venu avec Jaehwan…


김소민
Ha... allons-y pour l'instant...


워아럿
Waouh… Je t’ai sauvé la vie… Ne me tue pas, compris ? Tirer ? Haha


워아럿
Tout le monde ! Demain, c'est le retour du printemps ! Le grand retour ! Diffusion en direct ! Vues du clip ! Augmentons-les ensemble !


워아럿
Vous pouvez lire la suite dans la fanfiction de So~