Kwon Ho-si, le meilleur élève de l'école

Épisode 3

이지훈

Voici notre maison

윤정한

Oh, cette maison est jolie

이여주

Vous vivez seul?

이지훈

Oh, je vis seul

이여주

Oh, je suis jaloux/jalouse

이여주

Je vis aussi seule

이지훈

Hahaha, arrêtons de parler !

이여주

Salut, je dois étudier

윤정한

Je dois aussi faire mes devoirs.

권순영

Dis, tu fais quels devoirs pendant que je joue ?

문준휘

Donc nous devons jouer

이여주

Non, je vais juste le faire un peu.

윤정한

Moi aussi, moi aussi

이지훈

Faites-le pendant 30 minutes.

이여주

Ahhh, ça prend une heure

이여주

Il y a beaucoup à étudier

윤정한

J'ai aussi beaucoup de devoirs.

이지훈

D'accord, une heure

이지훈

Étudiez dans cette pièce

이여주

D'accord

이여주

Jeonghan, allons-y

윤정한

D'accord

전원우

Alors, que devons-nous faire ?

권순영

Euh... que dois-je faire ?

전원우

Envie de boire un verre ?

권순영

Oh, bien, bien

권순영

Y a-t-il de l'alcool chez Lee Jun ?

이지훈

Haha, n'est-ce pas ?

문준휘

Comme prévu, Lee Ji-hoon

문준휘

(Ouvreant le réfrigérateur) Il y a de tout, de toutes sortes ?

이지훈

Je l'ai acheté hier lol

전원우

Quel sens ? lol

이지훈

Waouh, je suis un peu

권순영

Buvons rapidement sans faire de bruits étranges.

이지훈

Haha ouais

Qu'en est-il de l'héroïne et de Jeonghan cette fois-ci ?

캐럿 작가

Salut tout le monde ! L'auteur a un petit ami !

캐럿 작가

Non, c'est bien ça.

캐럿 작가

...Je suis désolé d'être en retard.

캐럿 작가

Je dois reprendre l'œuvre originale que j'étais en train d'écrire et réfléchir aussi à l'histoire de cette nouvelle œuvre.

캐럿 작가

J'ai aussi dû m'entraîner à danser pour la retraite.

캐럿 작가

Je suis vraiment désolé et je ferai en sorte d'en ajouter davantage la prochaine fois !

캐럿 작가

Au revoir~