Lab Kids (BL)
16.
Certaines personnes sont sorties et seuls Eunkwang, Minhyuk (hyung), Hyungwon et I.M sont restés à la maison.
형원(변신)18살
Ouais/////Shownu a l'air cool
아이엠(바람)15살
Frère?
형원(변신)18살
Ouais ! C'est cool de te voir essayer de me protéger quand j'ai un accident.
Pour le fragile Hyungwon, Shownu, grand et musclé, paraissait robuste.
서은광(비행)19살
Fais de ton mieux… J’utilise Hanbang en ce moment.
이민혁(아쿠아)19
d'accord
형원(변신)18살
J'ai honte.
아이엠(바람)15살
De quoi a-t-on honte ?
형원(변신)18살
Si Shownu ne m'aime pas, je serai la seule à être gênée… et ça me blessera.
아이엠(바람)15살
Ah...
서은광(비행)19살
Hmm..
이민혁(아쿠아)19
Devrions-nous y aller ?
형원(변신)18살
Et si je dis non...ㅜㅠ C'est tellement inconfortable de l'utiliser dans une seule pièce
형원(변신)18살
Dis simplement que tu aimes ça tout seul...
아이엠(바람)15살
Frère~
형원(변신)18살
C'est bon... Je sais me retenir ^^
Hyungwon esquisse un sourire triste, comme s'il était sur le point de disparaître.
Les enfants qui sont sortis faire les courses
필릭스(어둠)10살
Frère, donne-moi des bonbons
주헌(치유)17살
Si vous mangez beaucoup de bonbons, vous aurez des caries.
필릭스(어둠)10살
Des caries ?
주헌(치유)17살
Ma dent est cariée et j'ai mal.
필릭스(어둠)10살
Sérieusement ? Je déteste ça...
주헌(치유)17살
Il faut donc manger petit à petit et bien se brosser les dents.
필릭스(어둠)10살
hein!!
셔누(쇠조정)18살
Hmm..
주헌(치유)17살
Qu'est-ce qui vous inquiète ?
셔누(쇠조정)18살
Hyungwon m'évitait dans la chambre...
Gloomy Shownu
주헌(치유)17살
Hyungwon ?
셔누(쇠조정)18살
hein
이민혁(빛)18살
Pourquoi donc?
셔누(쇠조정)18살
Je ne sais pas... Je ne pense pas avoir fait quoi que ce soit de mal en particulier.
셔누(쇠조정)18살
J'ai remarqué qu'il avait l'air triste et cela m'a inquiété.
주헌(치유)17살
C'est la première fois que je vois mon frère se soucier d'autre chose que de ce qu'il va manger.
셔누(쇠조정)18살
Oh… je vois… Hyungwon est maigre… Je le plains et j’ai envie de le protéger…
셔누(쇠조정)18살
aussi...,..
주헌(치유)17살
aussi?
셔누(쇠조정)18살
Je trouve ça vraiment mignon.
주헌(치유)17살
oh mon Dieu..
필릭스(어둠)10살
Hyung... est-ce que tu aimes Hyungwon ?
셔누(쇠조정)18살
Ah bon ? Ça vous plaît…
셔누(쇠조정)18살
Que dois-je faire?
이창섭(불꽃)18살
Confesser
임현식(파워)17살
hein,
육성재(식물조정16
Offrez-moi des fleurs et avouez-moi tout.
이민혁(빛)18살
Il y a un magasin de fleurs là-bas.
셔누(쇠조정)18살
Est-ce ainsi?
주헌(치유)17살
d'accord
필릭스(어둠)10살
Frère… J’ai aussi des fleurs
주헌(치유)17살
Oh là là… Félix est tellement beau, je crois que je ne vois pas la différence entre lui et la fleur. Devrais-je lui acheter quelque chose ?
필릭스(어둠)10살
Vraiment ? Tu n'es pas obligé de me l'acheter... haha
주헌(치유)17살
Tellement jolie... bisous bisous bisous
필릭스(어둠)10살
Kaaaang~chatouilleux~♡
셔누(쇠조정)18살
Sagalae...fleurs
주헌(치유)17살
d'accord
Shownu a acheté un bouquet de fleurs à Jang Bogo.
셔누(쇠조정)18살
Je suis nerveux
주헌(치유)17살
Nous sommes là
아이엠(바람)15살
Êtes-vous ici?
주헌(치유)17살
Salut les gars, je suis là.
아이엠(바람)15살
D'accord ? D'accord
Jooheon a quitté la place de tous les autres, sauf Hyungwon et Shownu.
형원(변신)18살
Moi ? Hé~ !!
셔누(쇠조정)18살
Salut... Hyungwon
Shownu est entré en cachant des fleurs derrière son dos.
형원(변신)18살
Hein ? (gêné)
셔누(쇠조정)18살
Hé... c'est...////
형원(변신)18살
Pourquoi ? (battements de cœur)
셔누(쇠조정)18살
Je t'aime bien..
Shownu tendant un bouquet de fleurs de ses mains tremblantes
형원(변신)18살
ah////
Hyungwon essayait de faire semblant de ne rien savoir, mais il fut déstabilisé lorsqu'il reçut une confession.
셔누(쇠조정)18살
Tu es quelqu'un que je veux protéger... Je t'aime bien... Veux-tu sortir avec moi ?
형원(변신)18살
excusez-moi//////
형원(변신)18살
bien//
셔누(쇠조정)18살
Ouah!!!
셔누(쇠조정)18살
Est-ce vrai ?
셔누(쇠조정)18살
Vous ne mentez pas, n'est-ce pas ?
셔누(쇠조정)18살
Merci. Je ferai de mon mieux.
형원(변신)18살
moi aussi....////
Les autres enfants qui se cachaient dans la pièce (et qui y étaient entrés pour entendre la confession de Shownu) l'ont applaudi et félicité.
아이엠(바람)15살
C'est bien, Hyungwon
이민혁(아쿠아)19
Félicitations
서은광(비행)19살
Félicitations
이창섭(불꽃)18살
Je t'aime tellement~
형원(변신)18살
hein!!//