DERNIER MATCH
Étape 1 - clair


- Carré


휘인
Alors… cela signifie-t-il que je ne peux pas m’enfuir… et que je dois me battre ?


하온(작가)
Non. Nous ne nous battrons pas. Contentons-nous de nous défendre.


문별
Pourquoi ? Je dois me réveiller vite.


로제
Nous nous défendrons d'abord et attendrons que les troupes restantes diminuent. Nous nous concentrerons uniquement sur la défense.


김태형
Ensuite, je me cacherai et j'éliminerai mes concurrents un par un.


박지훈
La défense de notre équipe... n'est pas à la hauteur de nos capacités... alors on va se battre sur le terrain.


지민
Ensemble, éliminons l'étape 1 !


신비
J'espère donc que nous pourrons nous revoir après la fin du match.


박지훈
allons-y!

Au cri de Ji-hoon, tous trois se précipitèrent sur le champ de bataille.


솔라
Ne serait-ce pas dangereux...?


로제
Ce ne sera pas dangereux. Il a tout à fait les compétences pour se battre comme ça.

Puis une personne a crié.

Bonus 1 - Aïe !!! Il y a un tireur d'élite !!


화사
Ne devriez-vous pas faire attention ?


로제
Non. C'est Kim Taehyung à 100 %. Le poste de tireur d'élite est très difficile, c'est pourquoi il n'est pas en première phase.


문별
Taehyung est là


로제
Donc, ce que je veux dire, c'est que Kim Taehyung est un type spécial !

하이텐
Bonne chance !

하이텐
Je vous demande d'arrêter de vous battre. Désormais, quiconque ne suivra pas mes instructions sera éliminé.

Tous ceux qui se battaient s'arrêtèrent, et Jihoon, Shinbi et Jimin apparurent entre eux.

Heureusement, tous les trois étaient sains et saufs.

하이텐
La première étape fut longue et ardue.

하이텐
C'est enfin terminé !!

Tous les candidats restants ont réussi, soit un total de 88. Vous vous reposerez ensuite pendant environ trois jours à l'hôtel fourni par le jeu.

하이텐
En cas de bagarre dans l'hôtel, vous serez immédiatement disqualifié.

Dès que Hiaten eut fini de parler, tout le monde fut conduit à l'hôtel.

L'équipe de Jihoon a suivi celle de Rosene jusqu'à leur chambre.


박지훈
Nous avons réussi la première étape, alors on fait la fête ?


김태형
C'est bien, non ? Ça soulage aussi le stress.


화사
Je suis d'accord


문별
moi aussi


솔라
Ouais, ouais


휘인
moi aussi


하온(작가)
moi aussi!


로제
.....


지민
Nous sommes d'accord aussi.


로제
.......bd


김태형
Haha...détends-toi~


박지훈
Alors j'apporterai quelque chose de délicieux et je viendrai ici~


신비
Ah ! Allons nous reposer un peu et retrouvons-nous ce soir...


김태형
Alors faisons-le.


솔라
À plus tard ! L'équipe de Jihoon


하온(작가)
Au revoir