Dernière page
13 pages, 2 histoires



정은비
.....

Eunbi regarda ses parents sans rien dire.

Et Eunbi versa des larmes


정은비
Pourquoi, parmi tous les endroits… Pourquoi, parmi tous les endroits… Pourquoi, parmi tous les endroits…

La mère d'Eunbi... Je suis désolée...

Le père d'Eunbi)......

Les parents d'Eunbi n'ont rien dit jusqu'à ce qu'Eunbi cesse de pleurer.

Quand Eunbi eut presque cessé de pleurer, sa mère ouvrit prudemment la bouche.

La mère d'Eunbi... J'y vais lundi...


정은비
... lundi prochain ?

La mère d'Eunbi) Euh...


정은비
Ha....

(La mère d'Eunbi) J'ai prévenu l'école

(La maman d'Eunbi) Je suis sortie jouer avec mes amis pour la dernière fois aujourd'hui.


정은비
.......

Eunbi hocha la tête sans rien dire et entra dans la pièce.


정은비
sous...


정은비
Sérieusement... Ouf...

Eunbi prit prudemment son téléphone et ouvrit KakaoTalk.














정은비
Ha... Sérieusement, que dois-je faire...


정은비
Tout d'abord... j'ai bien proposé de se rencontrer, mais...

Eunbi s'allongea sur le lit, incapable de terminer sa phrase.


정은비
Ha... Je ne sais plus...


정은비
Ça finira bien par s'arranger...

Eunbi ferma les yeux

J'espérais désespérément que cette douleur, cette souffrance, cette épreuve prendraient bientôt fin.


정은비
...Préparons-nous...

*

Le père d'Eunbi) Eunbi...


정은비
.....

Une fois qu'Eunbi eut fini de se préparer pour sortir, son père l'appela prudemment dans le salon.

Eunbi regarda son père sans rien dire.

Le père d'Eunbi... Dois-je te donner un peu d'argent de poche...?


정은비
.....

Eunbi hocha la tête et la secoua.


정은비
D'accord... de quel genre d'allocation s'agit-il...

Le père d'Eunbi)... Eunbi

Le père d'Eunbi a mis de l'argent dans la main d'Eunbi.


정은비
.... papa

Le père d'Eunbi... Hein ?


정은비
N'essaie plus d'être gentil avec moi...


정은비
Plus cela se produit, plus je souffre...


정은비
Le comportement de maman et papa... est plus difficile...

Les parents d'Eunbi).....

Eunbi a rendu l'argent qu'elle détenait à son père.


정은비
L'allocation que je reçois chaque mois me suffit...

Les parents d'Eunbi).....


정은비
En fait, j'ai surpris la conversation dans la pièce il y a quelques jours.


정은비
Je le savais, mais j'ai fait semblant de ne pas le savoir.


정은비
J'ai attendu, jusqu'à ce que tu me le dises...


정은비
Et j'ai appris la nouvelle aujourd'hui...


정은비
Ça faisait mal, c'était difficile, j'étais fatigué...


정은비
Même si c'est un fait que nous savons, même si nous entendons des nouvelles que nous savons, même si nous sommes confrontés à des nouvelles que nous savons,


정은비
Même si je sais que c'est inévitable...


정은비
Je suis tellement... fatiguée, j'ai mal, je suis épuisée...

Les parents d'Eunbi)....


정은비
Je ne veux pas blâmer cette famille...


정은비
Je ne veux pas blâmer maman et papa...


정은비
Alors... laissez-moi... tranquille...


정은비
Touchez au strict minimum... et laissez les petits détails de côté...


정은비
Je ne veux pas éprouver de ressentiment...

Après avoir prononcé ces mots, Eunbi a quitté la maison.

Dans la maison où Eunbi était partie, le silence persistait, sans un mot.

13 pages, 2 histoires. Fin.