Dernière page
13 pages, 4 histoires



정은비
J'ai dit qu'après aujourd'hui, je ne pourrai plus vous revoir tous...


정예린
Comment... Comment...


정예린
Si vous y allez... Je... Non, nous...


정예린
Que devrions-nous faire...?


정은비
.....

Yerin s'est effondrée en larmes.

Voyant Yerin dans cet état, Eunbi s'approcha lentement d'elle et la prit dans ses bras.


정은비
Je suis désolée... Je suis désolée, Yerin...


정은비
Désolé....

Eunbi ne cessait de répéter qu'elle était désolée.

Je n'avais rien d'autre à dire.

Il n'y avait pas de mots pour exprimer

Les larmes continuaient de couler sur mon visage.

Yewon, qui les avait observés en silence, les prit dans ses bras.

Puis Eunbi, Yuna et Sojung ont toutes fini leurs valises.

Leur chaleur se transmettait l'un à l'autre


정은비
Je suis désolé... tout le monde...


정은비
À cause de moi...


최유나
Non... ça va...

Après un long moment, les six personnes finirent par se calmer.

Ils se sont regardés et ont éclaté de rire.


김소정
D'accord, on va vraiment sortir jouer maintenant ?


김예원
Est-ce ainsi?


황은비
allons-y!


정예린
d'accord


정은비
Allons-y~

Tout le monde souriait largement

Comme si de rien n'était

Et j'ai fait un grand pas en avant


정예린
Où allons-nous à partir de maintenant ?


김소정
Où veux-tu aller ?


김예원
Et pourquoi pas un karaoké ?


황은비
Waouh, le karaoké !! J'adore ça !!!!!


최유나
Alors, on va au karaoké ?


정예린
d'accord


정은비
Allons-y~

La salle de karaoké où nous sommes arrivés était comme ça

Yerin, qui était entrée la première dans la salle de karaoké, prit la télécommande.


정예린
Qui appellerez-vous en premier ?


정은비
Vous appelez en premier


정예린
Devrais-je faire cela ?


김예원
Tu voulais m'appeler ?


정예린
Ouais ouais lol


정은비
Cela se voit clairement.


정예린
Hein, c'est faux ?


황은비
Ah, Jeong Ye-rin ! Appelle-moi vite.


정예린
Je sais que tu sais

La chanson choisie par Yerin était « On That Day » de Girlfriend.


최유나
Waouh, j'aime beaucoup cette chanson


정예린
Chantons ensemble


최유나
Ouais~

*

Le café que j'ai trouvé en chantant avec tant d'enthousiasme


정은비
Aïe... J'ai mal à la gorge...


김소정
Tes notes aiguës sont impressionnantes !


정예린
C'est exact, c'est exact


김예원
Grâce à vous, mon stress a disparu.


황은비
Et la voix s'est éteinte aussi.


최유나
mdr


김소정
C'est un peu triste mais drôle... lol


김예원
Ah, les boissons sont là.


정은비
Je vais partir et je reviendrai.

Tous les six continuaient à bavarder même en buvant.

Et puis...


정예린
Mais Eunbi


정은비
hein?


정예린
Alors… tu pars demain ?


정은비
Peut-être... n'est-ce pas ?


정은비
Je ne connais pas l'heure exacte


정예린
alors...


정예린
Veuillez m'indiquer à quelle heure vous partez.


정은비
hein...?


정은비
Ah, je vois haha


정은비
Je te l'enverrai par SMS.


김예원
d'accord


김소정
Je crois que j'en ai mangé la plus grande partie, devrais-je me lever ?


최유나
Alors


황은비
Allons-y

*

Après avoir joué ainsi pendant un certain temps, la nuit tomba.

Nous nous sommes séparés pour rentrer chez nous.


정은비
après....

Eunbi a rompu avec les cinq.

J'ai effacé le sourire que je m'étais accroché.

Maintenant, après un certain temps...

Bonjour à tous....

13 pages, 4 histoires. Fin.