Dernière page [complète]
Page 13
Page 13
선생님
Dors ! Silence !
선생님
L'étudiant transféré est arrivé !
이예리
« Étudiant transféré… ? »
이예리
« Un tel contenu n'apparaissait pas dans le roman… »
???
Bonjour ! Je m'appelle
이석민
C'est Lee Seok-min !
선생님
Seokmin, ne t'assois pas derrière Jinah.
이석민
Oui
선생님
Très bien, commençons le cours.
학생들
Ssaaaaaaaam
선생님
Non^^
Finalement, j'ai suivi le cours
nombre
classe
Pendant les cours
Après les cours, c'est la pause.
Puis, les étudiantes se sont précipitées vers le siège de Seokmin.
여학생들
Seokmin, où as-tu fait tes études ?
여학생들
Où habitez-vous actuellement ?
이석민
euh?
Seokmin était gêné car il y avait beaucoup d'étudiants.
이예리
Hé, hé ! Retournez vite à vos places.
이예리
Étudiant transféré, tu étais embarrassé !
여학생들
Ouais..
Les étudiantes rejoignent chacune leur place.
이석민
Euh...
(Toc toc)
Seokmin frappe Jinah dans le dos
이진아
euh?
이진아
Hein ? Pourquoi ?
이석민
Hé... tu ne veux pas être mon ami ?
이진아
Allons-y ! Les amis !
이석민
Merci ! haha
여주연
Ouais, ouais, ouais, ouais !
이예리
hein?
여주연
Je m'ennuie
이예리
Mingyu et Nulla
여주연
Je vais jouer avec toi
이예리
Je suis..
이예리
Oui ! Je vais aller voir Wonwoo-sunbae !
여주연
Ah ! Vous sortez ensemble !
이예리
??
이예리
« Ah ! C'est vrai ! La bague du couple de la dernière fois… »
여주연
Je laisse passer ! Au revoir !
이예리
Hein ? Ouais...
여주연
Min-gyu ! Viens jouer avec moi !
김민규
d'accord!!
이예리
« À bien y penser, j'avais oublié… »
이예리
'Couplage..'
이예리
«Que pensez-vous de ce couple ?»
이예리
« Mais je ne peux pas simplement le jeter... »
전원우
Salut ! Yeri !
이예리
Salut ! Senior !!!
이예리
Waouh ! Nous nous retrouvons !
전원우
Ouais, haha
이예리
Exactement ! Senior !
전원우
pourquoi ?
이예리
Dans notre classe
이예리
Un garçon vraiment beau et mignon a été transféré dans notre école !
전원우
Un étudiant beau ? mignon ? ???
이예리
Oui!
전원우
Que pensez-vous de lui ?
이예리
Hmm... J'aimerais me lier d'amitié avec quelqu'un !
전원우
Je vois..
이예리
Hé ! Senior, qu'est-ce qui ne va pas ?
이예리
Tu as soudain l'air sombre...
전원우
Ah ! Non !!
Wonwoo poursuit son chemin
이예리
quoi??
classe
여주연
Salut ! Yeri est là ?
이예리
Oui!
여주연
Ah ! Yeri !
이예리
Ouais!
여주연
Je suis devenue très proche de notre Seokmin !
이예리
Oh!
이예리
Ah ! Bonjour ! Je m'appelle Lee Ye-ri !!
이예리
Soyons amis !
이석민
Ouais ouais ! Salut !!
이진아
Seokmin est tellement mignon
이진아
Seokmin est tellement beau
이진아
« Ahhh !! Jinah, tu continues à penser comme ça ?? »
이진아
« Si on continue comme ça, ça ne se passera pas comme la dernière fois ! Ça n’arrivera pas ! »