Dernière fois
Épisode 20


Côté Seongun Yedam


하성운
Ravi de vous revoir


예담(비서)
C'est pourquoi


하성운
Alors, où voulez-vous aller ?


예담(비서)
Je m'en fiche


하성운
Commençons par faire ce que Yedam veut faire, n'est-ce pas ?


예담(비서)
Aimes-tu les choses qui font peur ?


하성운
(C'est gênant de dire que je ne peux pas en faire) J'aime ça


예담(비서)
Et que dire de ce Rollco ?



예담(비서)
Ce truc haut là-bas


하성운
Allons-y


하성운
(Je suis fichu. Que faire si quelqu'un trouve ça drôle ?)


예담(비서)
Pourquoi es-tu si pâle ? Tu n'as pas peur, n'est-ce pas ?


하성운
J'ai quelque chose à faire pour demain, mais je l'ai laissé ici, et je m'inquiète parce que c'est important.


예담(비서)
Je pense qu'il réussira et je jouerai.


예담(비서)
Va vite, Seongwoon


하성운
D'accord, allons-y rapidement.


하성운
Mais mon âge


예담(비서)
J'ai 22 ans


하성운
Sœur


예담(비서)
Allez vite


하성운
Utilisons un langage informel


예담(비서)
d'accord


예담(비서)
Allons-y, roulez vite


승훈(직원)
Bonjour, j'ai une information importante à vous communiquer. Comme indiqué, il faut mesurer plus de 150 cm, mais il semble que vous dépassiez les deux, donc cela n'a pas d'importance. Cependant, si vous n'êtes pas à l'aise avec les attractions à sensations fortes, il serait préférable de ne pas y participer.


승훈(직원)
Du fait de sa hauteur, les personnes sujettes au vertige ne devraient pas l'emprunter.


승훈(직원)
Tout d'abord, montez, abaissez la barre de sécurité, puis vérifiez avant de partir.


승훈(직원)
Si vous êtes assis, nous vérifierons la barre de sécurité.


승훈(직원)
Oui, c'est sans danger.


하성운
Est-ce amusant ?


승훈(직원)
Je ne l'ai essayé qu'une seule fois, mais c'est amusant.


예담(비서)
Tu fais peur


하성운
Non


승훈(직원)
Prends soin de toi et reviens vivant, bonne chance !!!


승훈(직원)
💬Salut les gars, est-ce que quelqu'un fait une pause ?


임영민(직원)
💬Pourquoi ? Tu t'ennuies ?


승훈(직원)
💬Je viens de raccompagner un client, mais il semble que cet homme ne supporte pas les manèges effrayants, mais il les monte à cause de la femme à côté de lui.


임영민(직원)
💬Mais nous devons simplement travailler dur dans nos emplois


승훈(직원)
💬Je m'ennuie jusqu'à ce que les invités descendent


임영민(직원)
💬Parlez à Woong


승훈(직원)
💬Woong hyung


전웅(직원)
💬Pourquoi pourquoi ?


승훈(직원)
💬Jouez avec moi


전웅(직원)
💬 N'y a-t-il aucun passager à bord ?


승훈(직원)
💬Vous êtes en train de monter dessus, mais vous devez attendre 4 à 5 minutes


전웅(직원)
💬Mais qu'est-ce qu'on va manger à midi ?


승훈(직원)
💬Hyunseok se repose-t-il ?


전웅(직원)
💬Je ne sais pas


현석(직원)
💬Je me repose, devrais-je l'acheter rapidement ?


승훈(직원)
💬Alors merci


현석(직원)
💬Après avoir choisi le menu, prévenez-moi. Seunghoon hyung, par là. Les autres hyungs, vous êtes tous à leur place ?


승훈(직원)
💬Entrez et dormez


임영민(직원)
💬Ils sont tous dans cette situation, mais Woong n'est pas le seul


승훈(직원)
Je vais installer la barre de sécurité. Faites attention. Bonne journée.


예담(비서)
C'est amusant


예담(비서)
Tu criais tout à l'heure, ça va ?


하성운
;;êtes-vous d'accord


예담(비서)
Tu veux aller déjeuner ?


하성운
d'accord


승훈(직원)
💬Et si je mangeais simplement ce que j'ai mangé hier ?


전웅(직원)
💬Je vais bien


임영민(직원)
💬Je m'en fiche


김동현(직원)
💬Ça m'est égal aussi


현석(직원)
💬Pouvez-vous le livrer hier ?


승훈(직원)
💬D'accord, alors viens vite. Je paierai quand on se verra.


예담(비서)
Sais-tu où manger ?


하성운
Non, j'aurais dû demander au personnel plus tôt.


하성운
Excusez-moi, êtes-vous membre du personnel ?


현석(직원)
Moi?


현석(직원)
Oui


하성운
Sais-tu où manger ?


현석(직원)
Il y a un restaurant classique et un restaurant.


하성운
Veuillez m'indiquer l'adresse du restaurant.


현석(직원)
Tournez à droite juste devant moi, il y aura une maison hantée à proximité. Continuez tout droit et tournez à gauche.


현석(직원)
Une fois arrivé à la maison hantée, vous trouverez un membre du personnel sur place. N'hésitez pas à lui demander. Si vous oubliez, j'irai faire une course.


하성운
Mais tu es ma secrétaire, pourquoi tu ne le sais pas ? Ma sœur


예담(비서)
Parce que ce n'est pas ma responsabilité


예담(비서)
Et comme je ne mange pas beaucoup, je me contente de grignotages, de pain et de choses comme ça.


하성운
Allons-y, j'ai faim

왕방울자까
Ça fait vraiment longtemps. Je suis désolée de ne pas avoir pu t'écrire souvent, mais j'étais très occupée à préparer le festival, la remise des diplômes et le lycée. Je voulais te répondre au plus vite, mais même si j'ai écrit de temps en temps, je n'ai pas eu assez de temps, d'où mon retard.


옹성우
Mon album numérique sortira le 9 janvier, alors restez à l'affût !