Le leader Kim Yeo-ju contre Iljin 9

Kim Yeo-ju contre Iljin 9 (Épisode 25)

김여주

quoi..?

KakaoTalk (ne vous souciez pas de l'heure)

KakaoTalk

KakaoTalk

KakaoTalk

KakaoTalk

KakaoTalk

KakaoTalk

KakaoTalk

KakaoTalk

김여주

Soupir... putain

김여주

Ha... J'ai envie de mourir... Devrais-je simplement mourir...

le lendemain

김여주

Oh... ma tête... J'ai la nausée après avoir touché ce tas d'ordures...

정채연

Oh mon Dieu, salope

기희연

ㅋㅋㅋㅋ C'est quoi ce bordel ? Qui es-tu ? Tu vends encore ton corps ? Ouais

김여주

Ne me touchez pas, putain. Et vous avez fait la même chose à Sehun et aux enfants.

김여주

Vous mentez, bande de salauds !

정채연

Haha, alors sois moins dur et écoute ce qu'on te dit, tu ne seras plus comme ça haha

기희연

C'est à toi... T'es une vraie salope

김여주

Mch... non

정채연

(Protagoniste féminine)

김여주

condamner...

(On entend Sehun et sa bande d'enfants arriver)

정채연

Aaaah...

기희연

Je suis désolée, Yeoju...

Bruyant

오세훈

(Je suis désolé pour l'héroïne, mais elle le sait aussi...)

변백현

(Soupir... Merde, allons-y, jouons la comédie)

박찬열

Qu'est-ce que c'est maintenant ?

김여주

Ça... je ne l'ai pas fait.

박찬열

mdr

김종인

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est ridicule !

변백현

Hé, on a été ensemble tout ce temps, alors c'est facile ? Tu veux mourir ?

강슬기

Putain de merde

기희연

ㅠㅠㅠ Yeoju a encore ramené ce truc bizarre. Regardez le bureau... ㅠ

정채연

Je suis vraiment gêné(e).

오세훈

mdr

(Sehun donne des coups de pied à Heeyeon et Chaeyeon dans le ventre)

오세훈

Tu veux putain de crever ?

오세훈

Vous pensiez vraiment qu'on allait se laisser berner ?

박찬열

J'ai failli me faire avoir au début, mais on n'est pas du genre à se laisser berner aussi facilement, bande de salopes.

도경수

Je ne sais pas où vous avez trouvé ça, mais vous l'avez bien trouvé, n'est-ce pas ? lol

김종대

On se fait tabasser aujourd'hui, espèce de connard. Sur le toit, d'accord ?

À ce moment-là, l'héroïne s'effondre.

김여주

(bruit sourd)...

강슬기

Hé, hé, hé, appelez vite le 1191

변백현

Appelez le 119

(15 minutes plus tard, Yeoju se rend à l'hôpital avec Seolgi)

정채연

N'y touchez pas

기희연

Qu'avons-nous fait ?

오세훈

Putain de salopes, à cause de toi, la protagoniste féminine.

변백현

Hé, file-moi des clopes, réveillons ces salopes

도경수

OK, ici

김종인

Jongdae et moi l'avons attrapé

김종인

Osen et Byun Baek

박찬열

Je suis bon au bâton

(Cela dure une heure)

오세훈

Je pensais que tu allais être renvoyé sur-le-champ.

오세훈

Ne fais plus autant de bruit à partir de maintenant.

오세훈

condamner

김여주

Pouah..

강슬기

Dame...

강슬기

êtes-vous d'accord?

김여주

Oui... ça va...

김여주

Pourquoi suis-je ici ?

강슬기

Tu es tombé

의사

Patient Kim Yeo-ju, vous êtes réveillée. Il n'y a rien d'inhabituel à cela.

의사

Mais j'ai un terrible mal de tête et je ne me sens pas bien aujourd'hui.

의사

Vous serez hospitalisé pendant un ou deux jours, puis vous sortirez de l'hôpital.

김여주

merci

강슬기

Hé, je suis content que demain ce soit le week-end.

김여주

C'est exact

강슬기

Peut-être que… les enfants viendront demain…

강슬기

Et je suis désolé... de t'avoir fait ça...

김여주

Non... je te pardonne...

강슬기

Merci.. Yeoju ㅜㅜ

김여주

Hahaha, retourne comme avant, Kangsul

김여주

Je vais devoir mentir aux enfants quand ils viendront demain lol

강슬기

mdr

김여주

Tu vas à l'école et dès que tu dis ça, on te cache une caméra -_-

강슬기

Ok, à demain lol

김여주

Putainㅋㅋㅋ

(Et l'école, alors ?)

(Préparatifs pour la cérémonie)

담임

Tu as bien travaillé aujourd'hui. Ne rentre pas chez toi en vitesse.

담임

Et si vous surprenez quelqu'un en train de fumer ou de boire dans la rue, vous ne vous en tirerez pas à si bon compte.

반얘들

Oui

담임

dissolution

강슬기

Enfants

변백현

haut

박찬열

bisexuel

도경수

hein

김종인

Qu'est-il arrivé à l'héroïne ?

김종대

Tout va bien ?

오세훈

Ça va, Yeoju ?

강슬기

Oh mon Dieu, parlez un par un ! J'ai mal aux oreilles !

김민석

Hé hé hé

김준면

là

김준면

Que faites-vous ensemble ?

변백현

Salut les gars, ça fait longtemps !

장이씽

Que fais-tu, Yeoju ?

오세훈

Euh... c'est tout.

강슬기

Yeoju est actuellement hospitalisée...

강슬기

(Explication)

김민석

Quoi.. ㅁㅊ..

김준면

Vous allez tous rendre visite aux malades demain ? Venez avec nous aussi.

김민석

Rassemblement demain au parc devant l'hôpital EXO Planet

장이씽

Ça va, Yeoju ?

강슬기

Hé, ça va aller ! Ne t'inquiète pas trop. Tu sortiras probablement de l'hôpital dimanche.

장이씽

D'accord, on y va.

김민석

À demain, les enfants

백찬첸디카세

Au revoir, frères

강슬기

Au revoir et à demain, frères

강슬기

Je sais que tu joues la comédie, mais je suis vraiment contrariée que tu te sois excusé demain.

강슬기

Je m'excuse lol. Il suffit de s'excuser gentiment.

찬디백카세첸

Salut, à demain. C'est tout pour le moment.

강슬기

OK, au revoir