Le traumatisme de Lee Yeo-ju
Épisode 1



전정국
Yeoju, j'ai fini de manger.


전정국
Yeoju ?


전정국
(J'ai continué à regarder autour de la maison, mais le personnage principal féminin n'était pas là.)

(L'héroïne est partie sans fermer la porte)


전정국
L'héroïne est sortie !

(Jungkook part à la recherche de Yeoju)

(Et l'héroïne à cette époque ?)


이여주
(C'est dans une ruelle)


이여주
C'est comme ça dehors

(L'héroïne s'éloigne et tombe sur Jimin)


박지민
(Je suis tombée) Aya


이여주
Désolé


박지민
êtes-vous d'accord


이여주
Êtes-vous blessé ?


박지민
Qu'est-ce qui ne va pas?


박지민
Mais vous avez un traumatisme


이여주
Moi?


박지민
Oui


박지민
Tu veux aller à la plage avec moi ?


이여주
Oui

(Jimin et Yeoju se rendent à une plage voisine)


박지민
Veuillez me dire votre nom


이여주
Oh, je m'appelle Yeoju.


박지민
Au revoir, mademoiselle Yeoju


박지민
(Il pousse l'héroïne dans les profondeurs de la mer)


이여주
(Bruit sourd) J'ai peur ! Au secours !


이여주
Pouah!


전정국
(Elle saute dans l'eau, porte le personnage féminin principal et pratique la respiration artificielle.)


작가
C'est court, mais c'est tout.


작가
Bon, au revoir ♥