Légion des Perdus

Saison 1_Chapitre 3 'Seongjae'-Épisode 2

Les noms des personnages, des organisations et des lieux mentionnés dans l'histoire n'ont aucun lien avec la réalité.

Après le départ d'Eungwang et une fois que Minhyuk eut finalisé l'élaboration du plan global, il s'assit dans le salon où lui, Seongjae et ses amis d'origine discutaient.

Minhyuk a rapporté les en-cas et les friandises qu'il avait achetés lors de sa sortie dans le quartier commerçant avec ses amis et les a partagés avec Seongjae.

Comme Seongjae n'avait pas souvent l'occasion de manger ce genre de choses, ses yeux s'écarquillèrent et il sourit en portant la friandise à sa bouche.

이민혁 image

이민혁

"délicieux?"

육성재 image

육성재

Oui ! C'est super bon.

이민혁 image

이민혁

Quel soulagement !

육성재 image

육성재

« Tu ne manges pas, mon frère ? »

이민혁 image

이민혁

Parce que je n'aime pas les sucreries.

이민혁 image

이민혁

Mangez beaucoup.

Seongjae et Minhyuk ont ​​profité du moment où personne n'était là pour se poser des questions qui les avaient toujours intrigués.

이민혁 image

이민혁

« Les hommes-bêtes ont-ils un lieu de vie séparé ? »

육성재 image

육성재

« Ouais. Le sous-sol est probablement presque entièrement occupé par les hommes-bêtes. »

육성재 image

육성재

« Des choses comme votre uniforme scolaire, la nourriture que vous mangez et le nettoyage de votre chambre sont toutes prises en charge par le Suin lorsque vous allez en classe. »

이민혁 image

이민혁

"Oh vraiment?"

이민혁 image

이민혁

« Combien gagnez-vous ? »

육성재 image

육성재

"argent?"

이민혁 image

이민혁

«Vous allez être payé, n'est-ce pas ?»

육성재 image

육성재

« Ah. Environ 100 pièces d'or par mois. » (1 pièce d'or = 1 000 wons, donc un salaire mensuel de 100 000 wons...)

이민혁 image

이민혁

« 100 pièces d'or ?!! »

이민혁 image

이민혁

« C'est tout ce que vous me donnez ?! »

육성재 image

육성재

C'est une amélioration.

육성재 image

육성재

« Au départ, je ne donnais pas d'argent. »

이민혁 image

이민혁

"oh mon Dieu…"

육성재 image

육성재

Mais en réalité, nous n'avons pas vraiment besoin d'argent.

육성재 image

육성재

« Ils me nourrissent et me font dormir à l’intérieur de l’école de magie, et je travaille presque tout le reste du temps. »

이민혁 image

이민혁

"ah…"

육성재 image

육성재

J'ai donc pas mal d'argent de côté.

이민혁 image

이민혁

Vous allez travailler ici jusqu'à votre mort ?

육성재 image

육성재

« Hmm… c’est généralement le cas. »

육성재 image

육성재

Nous grandissons jusqu'à avoir entre 17 et 23 ans pendant deux ans, puis nous vivons pendant environ 200 ans dans un état où nous avons cessé de grandir.

육성재 image

육성재

Il y a donc de nombreux prisonniers qui travaillent ici jusqu'à leur mort.

육성재 image

육성재

Bien que les étudiants achètent rarement nos produits.

이민혁 image

이민혁

« Cela serait-il possible ? »

육성재 image

육성재

« Oui. Enfin… si vous voulez. »

이민혁 image

이민혁

« Alors, vivras-tu avec moi quand j’aurai obtenu mon diplôme ? »

육성재 image

육성재

« Vraiment ? Ça vous convient ? »

이민혁 image

이민혁

Eh bien, parlons-en plus tard.

이민혁 image

이민혁

Que faites-vous pendant vos vacances ?

육성재 image

육성재

Ranger les affaires utilisées pendant le semestre et faire divers petits boulots.

육성재 image

육성재

Fais tout ce que tu me dis de faire.

이민혁 image

이민혁

Vous avez aussi des amis ici, n'est-ce pas ?

육성재 image

육성재

« C’est un peu gênant de les appeler des amis… »

육성재 image

육성재

J'ai des collègues.

Aussitôt ces mots prononcés, Wonwoo entra dans le salon de la classe Mitum.

전원우 image

전원우

« Hé ! Yook Sung-jae ! »

Seongjae se retourna, surpris.

전원우 image

전원우

«Vous venez vite, n'est-ce pas ?!»

육성재 image

육성재

"Quel est le problème?"

전원우 image

전원우

« J'ai une montagne de travail à faire en ce moment… ! »

Wonwoo aperçut Minhyuk et, surpris, baissa la tête.

전원우 image

전원우

« Ah… je ne… savais… pas… que… tu étais… là… »

전원우 image

전원우

« Je ne savais pas. Je… je suis désolé. »

이민혁 image

이민혁

« Oh non. On dirait qu’ils ont quelque chose d’urgent à faire. »

전원우 image

전원우

« Ah… ! Non. Ce n’est pas ça. »

전원우 image

전원우

Ce n'est pas vraiment une question urgente.

이민혁 image

이민혁

« Seongjae, vas-y. »

이민혁 image

이민혁

On dirait qu'il se passe quelque chose...

육성재 image

육성재

Est-ce ainsi…

육성재 image

육성재

"D'accord, mec. À demain."

이민혁 image

이민혁

"d'accord."

Bonjour à tous ! Ici Ga-eul, l'auteure qui vient de terminer ses examens !

Je crois que j'ai sauté l'étape de la sérialisation deux fois... Je suis désolé.

Ah, il y a tellement d'œuvres que j'ai vraiment envie d'écrire.

J'ai vraiment beaucoup de mal à décider par quoi commencer.

Par hasard, lequel aimeriez-vous le plus regarder parmi les séries historiques occidentales, les séries policières coréennes modernes et les séries historiques coréennes ?

N'hésitez pas à me le faire savoir dans les commentaires.

Merci d'avoir lu cet article aujourd'hui !

Cordialement, l'auteur Ga-eul

Histoires populaires auprès des fans de Minhyuk