Laissez-moi essayer de vous persuader.
#34. Un type complètement à côté de la plaque.
« Pff, je suis vraiment en train de mourir »
...
박소현
Hein..
최연준
Pourquoi est-il comme ça ?
윤주연
En raison de l'entraînement physique
최연준
?
윤주연
L'équipe adverse était Kim Yeo-ju
김여주
Hahaha.
김여주
Hahaha.
김여주
Le monde de la compétition est un endroit froid et impitoyable.
김여주
L'ami n'existe pas.
김여주
Héhé.
최수빈
Bon travail, bon travail ! (Équipe de Yeoju)
박소현
...;;;
박소현
Pourquoi l'équipe adverse est-elle composée de Kim Yeo-joo ?
Comment battre ce fanatique de la salle de sport ?
윤주연
effort.
최범규
mdr
김여주
Haha
김여주
Prépare-toi, Pak So-hyun.
김여주
Le battement des ailes des oiseaux qui fendent le ciel !!
김여주
Hah !!
박소현
;;
Sohyun)) Merde, c'est quoi ton sens du nom ?;;;;;
...Pak.-
...
...
.
박소현
...
박소현
Je ne recommencerai plus jamais avec lui.
강태현
mdr
최연준
Ah, Kim Yeo-ju est tellement drôle lol
김여주
J'y suis allé doucement (mais j'ai fini par gagner).
박소현
sous?;;
윤주연
Choi Soo-bin était la seule à avoir pris le bus.
최범규
C'est pour ça, lol
최수빈
Profit pour les chiens
...
박소현
Monsieur Ha,,
박소현
Quelqu'un aurait-il de l'eau ? (Moktam)
윤주연
Je n'en ai pas
최범규
moi aussi
최수빈
moi aussi
강태현
Je suis là...
김여주
Non
김여주
L'amylase de Kang Tae-hyun est à moi.
김여주
Je ne peux pas le partager.
강태현
...haha,,;
박소현
...
박소현
...Je n'en mangerai pas, même si tu m'en donnes, espèce de morveux...
김여주
mdr
박소현
...
박소현
Je veux aller au magasin
À ce rythme, je vais mourir de soif.
박소현
Quelqu'un veut y aller ensemble ?
김여주
Beurk ! Beurk...
L'héroïne lève la main.
윤주연
...(largement)
Le protagoniste a repoussé le bras de la protagoniste féminine vers le bas.
윤주연
Je ne pense pas
김여주
..Hein?
Yeoju)) Moi..moi ?
박소현
Alors je suppose que je devrai y aller seul...
윤주연
Oh, Choi Yeonjun s'en va. (Reniflement)
Jooyeon a poignardé Choi Yeonjun au flanc.
최연준
mal.;;
La Fed fut déconcertée par ce coup dur soudain et s'accrocha au côté blessé.
최연준
Quoi ? Pourquoi ?
Yeonjun regarda Jooyeon avec une expression perplexe et dit :
윤주연
…(clic)
Jooyeon a fait un indice à Yeonjun, lui disant de l'accompagner.
최연준
à??
Yeonjun et Sohyun ont donc fini par aller ensemble au magasin.
...
...
...
최연준
Ah, c'est agaçant.
박소현
Alors pourquoi m'as-tu suivi ?
Sohyun le savait aussi.
Grâce à Yeonjun qui m'a prévenu, nous nous sommes retrouvés seuls ensemble.
최연준
Je ne sais pas, je suis arrivé ici par hasard.
박소현
..mdr
...
최연준
Oh, mais
최연준
Quand vais-je recevoir mon uniforme de gym ?
박소현
ah,
박소현
demain..
박소현
Je te le donnerai demain !
Je ne peux pas simplement te rendre tes vêtements de sport trempés de sueur après ta course.
Je dois le mettre immédiatement dans la machine à laver en rentrant à la maison.
최연준
Oui, vous pouvez me le donner d'ici mercredi.
최연준
Notre classe répétait à ce moment-là.
박소현
Oui, je comprends
...
신예빈
..euh,
Alors que je traversais le couloir avec Yeonjun, je suis tombée sur Shin Ye-bin.
Yebin sembla nous reconnaître et dit « Hein ? » la première.
박소현
ah,
박소현
Oh d'accord
Sohyun salua naturellement Yebin.
신예빈
Oui, bonjour
신예빈
Oui, bonjour,
Yebin m'a salué et a jeté un regard gêné à Yeonjun.
J'imagine qu'il n'y a eu aucun contact avec la Fed depuis le dernier incident.
Les voir avoir l'air mal à l'aise ensemble
박소현
...
Pourtant, je n'étais pas totalement indifférent.
Même s'il avait des sentiments pour Yeo-ju, elle était l'ex-petite amie de Choi Yeon-jun.
신예빈
Où vas-tu?
박소현
Magasin lol
신예빈
Ah… vous deux ?
Yebin regardait tour à tour Sohyun et Yeonjun, esquissant un sourire discret.
박소현
..euh--
Sohyun semblait connaître ce sourire subtil.
Parce que j'étais l'une des rares personnes, y compris Jooyeon, à savoir que j'aimais Choi Yeonjun.
신예빈
Bon, j'ai quelque chose à faire, alors je commence haha
신예빈
Tuktuk))
Yebin tapota légèrement l'épaule de Sohyun à deux reprises et partit.
C'était peut-être un mal pour un bien.
En tant qu'alliance amoureuse non réciproque
박소현
Ah bon… (murmure)
Sohyun rougit de gêne.
최연준
?
최연준
Tu t'es disputé avec lui, il va bien
박소현
euh?
최연준
Nous nous sommes affrontés à plusieurs reprises.
박소현
Ah...
박소현
…eh bien, nous nous sommes réconciliés
최연준
d'accord?
박소현
...
박소현
...cependant,
박소현
…Mais, ça va ?
최연준
moi?
박소현
Mais quand même... tu étais mon ex-petite amie...
최연준
Ah ?
최연준
Je n'ai pas vraiment aimé, lol...
La Fed esquisse un sourire amer.
Évidemment,
À ce moment-là, vous avez dû penser à l'héroïne.
박소현
...
Je savais que tu n'aimais pas Shin Ye-bin, mais je sais qui tu aimes.
J'avais le cœur brisé.
박소현
Comme prévu, Casanova.
Sohyun a lâché ça d'un coup.
박소현
Alors, quand est-ce que tu veux qu'on se voie ?
Puis Sohyun jeta un regard secret à Yeonjun.
최연준
relation amoureuse..?
최연준
Bien..-
최연준
Je n'ai aucune idée en tête ces temps-ci~ haha
Fed)) C'est déjà assez difficile de s'organiser, alors les rencontres...
박소현
...--
최연준
Alors, vous ne le ferez pas ?
박소현
hein?
최연준
relation amoureuse
박소현
...ah
Sohyun a soudainement perdu ses mots.
J'ai envie de le faire, mais je sais que je ne peux pas y arriver seul.
J'avais du mal à ouvrir la bouche.
최연준
Hmm~,
최연준
Pouvez-vous me présenter quelqu'un ?
최연준
D'accord, dis-moi.
최연준
Quel enfant préfères-tu ?
La Fed a dressé une liste de candidats sans tenir compte de leur hiérarchie.
박소현
…quel est ton frère ?
박소현
Débarrassons-nous-en...
Sohyun a repoussé le téléphone de Yeonjun.
최연준
Pourquoi, tous les enfants sont-ils de gentils enfants ?
최연준
C'est tout à fait réaliste, réaliste.
박소현
...(instantané)
박소현
Oh, ce n'est pas grave.
최연준
Waouh, c'est une opportunité très difficile à saisir.
박소현
...
Je ne veux rien d'autre que toi... Espèce d'idiot...;;;
최연준
Sérieusement, ça ne vous plaît pas du tout ?
La Fed pose à nouveau la question, avec insistance.
박소현
Oh vraiment;;
박소현
J'ai quelqu'un qui me plaît. (Crépitement)
Face aux questions incessantes, Sohyun a déclaré la guerre.
최연준
...euh?
최연준
Quoi…~, alors tu aurais dû me le dire plus tôt.
박소현
...
Si vous étiez à ma place, diriez-vous cela ?
최연준
donc
최연준
Alors, qui êtes-vous ? Hein ? Haha
La Fed a demandé avec insistance, comme si elle était enthousiaste.
박소현
Je ne vous le dirai pas.
최연준
Est-ce notre école ?
박소현
...(picotement)
최연준
Est-ce par hasard votre classe ?
La Fed nous bombarde à nouveau de questions sans aucun tact.
박소현
Oh, je ne sais pas !!
박소현
J'avais dit que je ne te le dirais pas..!!
Sohyun a crié et s'est dirigée vers le magasin en claquant des pieds.
최연준
Ah~, allons-y ensemble..!!ㅋㅋㅋ
La Fed a emboîté le pas.
...
...
.
...
"...Choi Yeonjun, espèce d'abruti sans cervelle."
...
윤주연
Pourquoi, encore une fois
윤주연
Qu'a-t-il dit ?
박소현
...
박소현
Il a dit qu'il me présenterait.
Connais-tu mon cœur ou non ?
Mon cœur est en feu rien que pour toi.
윤주연
...Hein haha
윤주연
Que dois-je faire ? Il semblerait que je n'aie toujours pas de sentiments pour toi.
박소현
...
박소현
...C'est bon
박소현
Je n'en veux même plus.
박소현
Ça me va si tu restes à mes côtés comme ça.
박소현
...C'est suffisant
윤주연
...
윤주연
...C'est salé.
박소현
...mdr
박소현
Ah, je ne sais pas.!!
박소현
Choi Yeonjun, arrête de penser à cet enfant
박소현
Donc ce que je veux dire, c'est...
박소현
Yunju, tu vas au spa après les cours ?
윤주연
C'est moi,
윤주연
Moi, vous êtes toujours le bienvenu.
박소현
mdr
...
...
.
...
À suivre dans le prochain épisode >>>>
...
Bonjour, écrivain Eong
Êtes-vous sincère dans vos écrits ?
Veuillez me féliciter rapidement.
...
Alors, tout le monde, faites-moi signe 🙌🏻