Approchons-nous
Épisode 10
용선
Étoile, réveille-toi !
문별
Ouais..
용선
Et le corps ?
문별
êtes-vous d'accord
용선
D'accord, sortez vite.
용선
Salut~
산들
Je me suis réveillé
용선
Sortez maintenant
용선
Wheein~
휘인
Pouah...
용선
Allons-y, levons-nous
휘인
Non !
용선
Vos amis vous attendront ?
휘인
Salut ! Je dois travailler !
휘인
Quelle heure est-il!?
07:00 AM
용선
7 heures
휘인
Ah… quel soulagement !
용선
Allons sortir
휘인
Oui!
용선
Agnésine
혜진
Pourquoi suis-je le dernier ?
용선
Ah aha, désolé
용선
Hein ? Pourquoi devrais-je m'excuser ?
용선
Merci de m'avoir réveillé !
혜진
Waouh
용선
Sortez vite
용선
Sont-ils tous sortis ?
휘인
hein!
문별
euh
산들
ouais
혜진
Eeeeeeeeeeeeeee
용선
Vous répondez bien
용선
Mange le repas que j'ai préparé et va-t'en.
용선
Ma sœur, vas-y en premier. Byul et Wheein prendront bien soin de toi.
혜진
Moi ? Qui s'en est occupé ?
용선
Hé, prends soin de Hyejini et vas-y
산들
Emballé?
용선
hein
산들
Dans le sac ?
용선
Vraiment..?
용선
Hein ? Non ! Allez-y ensemble.
산들
d'accord
휘인
Au revoir, ma sœur~
문별
Au revoir, Jeong Hwi-in
휘인
....soupir
문별
Heh... Wheein, au revoir
휘인
Oui ! Toi aussi, ma sœur !
진
Hé, tu n'es pas mon aîné ?
휘인
Oui ! Ma sœur !
진
Ce club pour seniors était incroyablement bruyant.
휘인
vraiment ?
진
hein!
휘인
Allons-y~
작ㄱㅏ
Nous ne sommes pas en couple, nous sommes amis d'enfance depuis 3 ans.
Roulement de tambour
은지
Bonjour, vous êtes ici.
문별
Haha ouais
은지
Tu as dit que tu t'étais effondré à nouveau hier.
문별
Oui, ce type est tombé.
문별
Mon petit frère/ma petite sœur ne viendra pas~
은지
Je suis né un mois avant toi
문별
s'en aller
은지
Hé ? Ton petit frère/ta petite sœur est là.
문별
Hein?
은지
Sortir
문별
Eh bien, qu'est-ce que c'est ?
문별
pourquoi
휘인
Sœur...
문별
pourquoi
휘인
Je t'ai vu sourire… souris-moi aussi.
문별
......
Roulement de tambour
La star est sur le point d'entrer
largement
Wheein tient la main de Byul
작ㄱㅏ
Rendez-vous avec moi
문별
Pourquoi partez-vous de là ?
작ㄱㅏ
Oui...
작ㄱㅏ
Retour à l'histoire~
휘인
Sœur... Je... Sœur... Je t'aime bien
문별
Wheein...
휘인
Unnie, sortons ensemble
문별
Hein..?
문별
Avec l'enfant ?
휘인
Je ne suis pas un enfant !
휘인
Pouah..
문별
Sortons ensemble
휘인
Haha je t'aime, unnie
문별
Jeong Hwi-in, tu es en retard.
휘인
Non… appelle-moi Wheein
문별
Wheein, tu es en retard
휘인
Au revoir, ma sœur~