Ne soyons plus amis (Série arrêtée)

Exaucer les vœux

배주현

Oh... j'ai bien dormi

배주현

J'ai fini de manger, donc je dois aller à l'école.

배주현

Je reviens bientôt

배주현

Oppa, allons-y ensemble

배진영

D'accord^

배진영

Je reviens bientôt

claquer

배주현

Oppa, oppa, pourquoi es-tu si beau ?

배진영

Oh, c'est tellement mignon que j'en mourrais

배주현

Nonㅠㅠ je ne peux pas mourir

배진영

Non, je ne mourrai pas

배진영

Pour que je puisse continuer à te voir

배주현

Héhé

배주현

Oppa, vas-y en premier. J'y vais avec Jaehwan.

배진영

D'accord, venez prudemment et ne soyez pas en retard.

배주현

D'accord

Toc toc

배주현

Jaehwan, sors.

bang bang

재환

Je suis là

재환

allons-y

배주현

Oui

하성운

Tu es là, Yeoju ? Jaehwan est venu aussi.

하성운

Vous vous êtes réconciliés ?

주현&재환

hein!

하성운

D'accord, asseyez-vous.

Ding dong dang dong

배주현

Kim Jaehwan, c'est la pause, jouons !

재환

Qu'est-ce que tu vas faire pour t'amuser ?

배주현

Jouez à pierre-feuille-ciseaux et faites en sorte que le perdant exauce le vœu du gagnant.

재환

appel

배주현

Ah… Je suis fichu, Jaehwan. Tu es fort à pierre-feuille-ciseaux…

배주현

Pff... C'est évident que je vais perdre...

재환

Je ne sais pas.

배주현

d'accord

주현&재환

Pierre, feuille, ciseaux

Joohyun : Ciseaux

Jaehwan : Silencieux

배주현

Aïe... j'ai perdu...

재환

Exauce mon vœu

배주현

Alors dis-moi

재환

d'accord

재환

Allons chez toi aujourd'hui et jouons avec ton frère et Seongwoon.

배주현

d'accord

작가

À quel genre de jeu vont-ils jouer ?

작가

Au revoir alors