mensonge

기적인가?

C'était un jour

Le jour où un miracle m'est arrivé

정일훈

Nunu nan naa

이창섭

Hé, c'est amusant ?

정일훈

Waouh !!

이창섭

Toi, qui vis depuis 10 ans et te promènes avec une pierre...

정일훈

Hmph... Pourquoi !!!!

이창섭

Chut...

정일훈

Hmm?!?!?!

???

Claquer!!!

이창섭

O...Ilhoon-ah!@@!!!!!!

정일훈

Pouah...

Je croyais que la voix de Changseop était la dernière.

Mais quand je me suis réveillé, j'étais dans une boîte étroite

J'ai eu du mal à m'en défaire et à m'échapper.

Voilà donc ma tombe.

Je suis mort

Bon, je me suis fait tirer dessus et je suis mort...

C'est exact...

정일훈

Où se trouvait ma maison déjà...

Respirer l'odeur familière du quartier

Je suis rentré chez moi à pied.

정일훈

Toc toc))

이창섭

OMS....

이창섭

Jeong Il-hoon....???

임현식

Quoi ??? Jung Il-hoon ???

서은광

Hein ?!?!

김민서

Ah, n'exagérez pas !!!

이민혁

Euhhhh !?!?!

프니엘

Vraiment?!?!??!!

육성재

Sérieusement, Jung Il-hoon ?!?!?!

정일훈

Ça fait longtemps… héhé

이창섭

Hé... tu sais à quel point j'étais surpris à l'époque...??

여주 아빠

Ilhoon...!?!?!?!!

정일훈

Oncle... haha

이여주

Huu

정일훈

L'actrice principale est devenue encore plus jolie.

이여주

Heeeee ㅠㅠ

여주 엄마

Se réveiller après deux ans, c'est un miracle...

정일훈

2 ans...?

이창섭

Tu étais mort depuis deux ans...

정일훈

Avant, j'étais mort pendant un an... mais cette fois, c'est deux ans...

이창섭

d'accord...?

정일훈

Décédé enfant dans un accident de la route

정일훈

Je me suis réveillé au bout d'un an et je suis allé retrouver ma famille.

정일훈

Tu m'as abandonné et tu es parti... haha

이창섭

Ah... mais au moins c'est un soulagement d'être à nouveau en vie...!!!

정일훈

Ouais… ! Haha

Ne t'y habitue pas, Ilhoon...

Si je m'y habitue, je risque de mourir pour toujours...