La vie d'une personne sans emploi
65.


강여주
Nous sommes vraiment très pressés... (Quelle surprise !)


박우진
Ça ne vous plaît donc pas ?

강여주
Non?

강여주
Bashishi)) J'aime beaucoup haha


박우진
Quelle robe veux-tu porter ?


박우진
Épaules dénudées ?


박우진
Non non... ce n'est pas vraiment...

강여주
Pourquoi n'est-ce pas si bon ?


박우진
Oui, épaule...


박우진
Tout le monde le voit...

강여주
Ouf ! À cause de ça ?


박우진
Hochement de tête)) Parfait

강여주
D'accord, je sais que Woojin n'aime pas ça.

강여주
Hmm_ alors


강여주
Que pensez-vous de ça ?


박우진
Oh, c'est joli !


강여주
Et alors, que pensez-vous de ceci ?


박우진
C'est joli aussi_ㅎ

강여주
ou non..


강여주
Quelque chose comme ça ?


박우진
Que...

강여주
Salut Bagujin_ -_-


박우진
euh?

강여주
Pourquoi n'arrêtes-tu pas de dire que je suis jolie ?


박우진
(Enlaçant l'héroïne)) C'est parce que notre héroïne est si belle qu'elle rayonne peu importe ce qu'elle porte ? ㅎ

강여주
quoi..//


박우진
Héhé)) Trop mignon

강여주
Ah... bref !

강여주
Je dois en choisir un pour le mariage. Dites-moi vite !

강여주
Laquelle trouvez-vous la plus jolie ?


박우진
Euh... le dernier ?

강여주
dernier?

강여주
Essayons donc ceci sur


박우진
Ouais_ㅎ

« As-tu choisi une robe ? »

강여주
Oui, avec ça

"Suivez-moi, je vais vous aider."

« Monsieur le futur marié, veuillez vous asseoir et patienter un instant. »


박우진
Oui

강여주
Je reviens bientôt !


박우진
Bon voyage haha

L'héroïne entre pour mettre une robe.


박우진
Héhéhé)) C'est le futur marié... Héhé

Combien de minutes se sont écoulées ainsi ?

"J'ouvre les rideaux maintenant."


박우진
Oui ((nerveux)

Charalak_

강여주
Gênant)) Euh... qu'en pensez-vous ?

강여주
Ça va ? C'est pas bizarre ?


박우진
Ouaf)) ...Euh..

강여주
Pourquoi restes-tu silencieux ? Tu as l'air si anxieux...

강여주
Portez autre chose que ça...


박우진
)) C'est de la triche ! Pourquoi es-tu apparue comme une déesse ? ㅎ

강여주
Oh... déesse... ?


박우진
Hah, je crois que je ne peux pas le supporter... (Chuchotement)

강여주
Pff)) Ne plaisante pas...//


박우진
Soupir)) Tellement jolie_ Comme prévu, le dicton « l'habit fait le moine » était un pur mensonge.


박우진
L'héroïne est un génie_ㅎ

강여주
Oui... (gêné)

« Euh… là-bas… »

강여주
Ah… oui… !

"Alors tu vas porter cette robe ?

강여주
Oui, je le ferai.


박우진
Tellement jolie_ㅎ

강여주
Héhé

Turbuck

Turbuck_

Turbuck

Turbuck_


박형식
Ha...


이은채
euh?


이은채
Patron_!ㅎ


박형식
Ah_ Eunchae


이은채
Mais pourquoi as-tu cette expression ?


이은채
Il vous est arrivé quelque chose de grave ?


박형식
Ce n'est pas ça...


이은채
Ou bien ce n'est pas ça ?


박형식
Mon frère cadet s'est marié avant moi...


이은채
Oui??


이은채
Avec ça... Mme Kang Yeo-ju ?


박형식
Hochement de tête))


이은채
Alors c'est pour ça que tu étais si triste, notre patron ?


박형식
Absolument...


박형식
Je me demande si cet enfant se mariera avant moi...

côté_


박형식
...???


이은채
Hé ! Je l'ai, alors pas besoin d'être jaloux.


박형식
Eunchae... (Je suis touchée)


박형식
(Duribunduribun) ...Un instant...


이은채
Pourquoi les gens autour de moi sont-ils soudainement...

Chin_ Après s'être assuré que personne n'était aux alentours, Hyungshik a poussé Eunchae contre le mur.


이은채
Gêné(e)) Qu'est-ce que c'est..//


박형식
Chut... alors qui arrive ?


이은채
Mais dans le couloir...


박형식
C'est l'heure du déjeuner, alors tout le monde devrait aller manger. Pas de problème.


이은채
Hocher la tête)) ...///

La forme était la même, et il embrassa Eunchae.

Très long et épais


박지훈
En route)) Ehhhhh~


박지훈
Aujourd'hui, c'est...?!! ((Surprise)


박지훈
(Se cacher rapidement) Que font ces deux-là là-bas en ce moment...


박지훈
Gulp)) Seul, malheureusement...