La vie d'une personne sans emploi
70.
강의건
Waouh, un voyage en Europe pour votre lune de miel...
강여주
Êtes-vous jaloux ?
강의건
Ouf ! Je suis tellement jaloux(se), et vous aussi ?
강여주
Tsdam)) On pourra y aller ensemble plus tardㅋㅋㅋ
강의건
Hein ? Tu viens de le promettre ?
강의건
Aucune douceur
강여주
Oui, oui, je comprends
엄마
Bon voyage à Yeoju ! J'ai vu plein de jolies choses.
엄마
Chuchote)) Va faire aussi des Park Seo-bang de deuxième génération...
강여주
Pfft)) ㅁ..de quoi tu parles !!
엄마
Ah ! Ça fait mal à maman...
강여주
Ça... ça... et pourquoi M. Park de la 2e génération ?!
강여주
Kang Yeo-ju 2e génération..//
박우진
Soupir))
엄마
Cette mère se fiche d'avoir des fils ou des filles, elle veut juste avoir beaucoup d'enfants...
강여주
Maman^^;;
엄마
Changement de position rapide)) Notre Park Seo-bang, bon voyage à toi aussi ㅎㅎ
엄마
Va essayer de bien le cuisiner_haha
박우진
Hahaha oui, belle-mère
엄마
Oh là là ! Je vais entendre la voix de ma belle-mère et vivre longtemps ! (Bruyant)
강의건
Comme prévu, ma mère est une bonne personne.
강여주
Les meilleurs au monde
강의건
Hochement de tête)) Colonne colonne
우진아빠
Bon voyage, et à votre retour en Corée, la compagnie est n_
박형식
Oh mon Dieu ! Père !
박형식
Je suis là, je suis là
박형식
Je t'ai dit de me faire confiance ?
박우진
Tu dis ça parce que tu ne fais pas confiance à ton frère ?
우진아빠
Alors… je n'arrive pas à y croire
박형식
L'équitation)) Wow..
박우진
Mais je ne veux pas hériter de cette entreprise.
박우진
Frère, s'il te plaît, donne-moi un peu
우진아빠
quoi ?
우진아빠
Notre entreprise n'est pas une ou deux_
박우진
Héhé)) Je veux vivre librement comme un parasite avec l'héroïne_
우진아빠
quoi..?
박형식
Quelle enfant envieuse… Moi aussi, avec Eunchae…
우진아빠
Qui est Eunchae déjà ?
박형식
Gêné(e) ? Hein… ouais ?
박형식
Ah... personne haha
강여주
Ah, il est temps d'embarquer dans l'avion.
강여주
Allons-y, Woojin
박우진
Ouais_ㅎ
강여주
Alors nous partirons, beau-père.
우진아빠
Bon, d'accord, bon voyage.
강여주
Maman, à plus tard aussi.
엄마
D'accord, prenez soin de vous et bon voyage !
강의건
N'oubliez pas d'acheter mon cadeau !!
엄마
J'aimerais tellement que mon petit-fils en fasse un aussi !!! ♡ (Soupir)
박우진
Hahaha, c'est ce que tu as dit ?
강여주
Hé... tais-toi...
Après un long vol de 14 heures, les deux sont arrivés à leur hébergement.
강여주
Boum)) Pff... c'est dur..
박우진
Je suis vraiment fatigué. On commence à jouer demain ?
강여주
(Hochement de tête)) J'ai vraiment très mal aux fesses...
박우진
Tsdam)) Oh mon Dieu_ Tu as bien travaillé, notre héroïne
강여주
Soupir)) Mais ça allait, car c'était en classe affaires.
강여주
Si vous voyagez en classe économique, c'est totalement...
박우진
Haha, vraiment ?
강여주
Waouh ! Je n'arrive pas à croire que nous soyons en couple maintenant.
강여주
Est-ce un rêve ?
박우진
Vous y croyez maintenant ?
강여주
Bisous bisous)) Parfait_ㅎ
박우진
Mais il y a quelque chose...
강여주
hein?
박우진
Ma belle-mère vient d'avoir un petit-enfant...
강여주
Qu'est-ce que tu racontes ?
박우진
(En parlant du rôle principal féminin)) Hé, ma belle-mère a dit que je lui manquais énormément.
강여주
Je me couvre le corps)) Je suis... vraiment en train de mourir..//
박우진
Et tes oreilles sont si rouges ?
강여주
Balgeure)) C'est...//
박우진
êtes-vous d'accord
박우진
Je dois jouer demain, alors je vais me reposer aujourd'hui lol
강여주
aujourd'hui..?
강여주
Alors la prochaine fois...
박우진
Chut
박우진
Éteindre les lumières ? lol