contrat de prolongation de la vie
#7 J'aime être avec toi 💘
김우석
Oh... Je me suis endormie en cours une fois... Dois-je nettoyer ?
Nettoyage difficile...
이여주
Woo Seok !
김우석
pourquoi ?
이여주
JE...
이여주
Je vais vous aider !
김우석
Vraiment ? Ça doit être difficile...
이여주
Non non ! C'est bon ! Je n'avais rien à faire de toute façon... haha
김우석
d'accord?
김우석
Je vous serais reconnaissant de m'aider haha
김우석
(Haha, je suis du côté de l'héroïne !)
Nettoyage difficile...
박지훈 선생님
Quoi ? L'héroïne était là aussi ?
이여주
Oui ! Haha, je n'ai rien à faire en rentrant à la maison haha
박지훈 선생님
Je vois
박지훈 선생님
Kim Woo-seok
김우석
Oui?
박지훈 선생님
Tu as rencontré un type vraiment bien~ haha
박지훈 선생님
Je pars maintenant~
박지훈 선생님
Allez-y vous aussi.
김우석
Oui!
이여주
Oui
김우석
Waouh… Je l’ai juste nettoyé une fois… et il est devenu aussi foncé…
이여주
Je sais...
김우석
Hmm...
김우석
Parce que tu m'as aidé aujourd'hui
김우석
Je vais aller à l'épicerie et t'acheter quelque chose !
이여주
Vraiment ? Merci ! Hahaha
김우석
Allons-y!
이여주
Waouh ! Il y a tellement de choses délicieuses ! Haha
김우석
Vous avez beaucoup de choix~
이여주
Vraiment ? Haha
김우석
Je... dois manger des ramen, du kimbap triangulaire et une boisson !
이여주
Je veux un gâteau et une boisson !
김우석
Hein ? Un morceau de gâteau vous rassasie ?
이여주
Oui ! Je n'ai pas faim pour l'instant, haha. Mais comme tu as dit que tu me l'achèterais, je n'ai pas refusé ! Haha !
김우석
mdr
김우석
Oui, choisis celui-là.
Calcul terminé
김우석
....
김우석
Quel est le morceau de gâteau le plus cher...;;;;
이여주
Haha (Je mange enfin le gâteau que je voulais manger mais que je ne pouvais pas m'offrir parce qu'il était cher !)
김우석
Ha... j'ai faim
김우석
Je dois manger rapidement
김우석
Miam miam miam miam
이여주
Miam miam miam miam
이여주
C'est délicieux, c'est délicieux
이여주
C'est mieux parce que nous sommes deux ! N'est-ce pas ?
김우석
euh?////////
김우석
Euh... oui... j'aime bien aussi...
이여주
mdr
이여주
Allons-y maintenant
김우석
d'accord
이여주
C'était super de manger avec toi ! Tu me l'as même offert ! Haha
김우석
Haha, je me suis bien amusé aussi.
김우석
Mais il fait trop sombre.
김우석
Je te ramènerai chez toi.
이여주
Non ! C'est bon !
이여주
Même si j'ai cette apparence, je suis une femme forte !!!
김우석
Hahaha d'accord ! J'y vais
이여주
Au revoir !
이여주
Beurk... effrayant...
이여주
Je ne voulais pas compliquer les choses pour Woo-seok... alors je lui ai dit de partir... mais j'ai peur...
이여주
Waouh
이여주
claquer-)
이여주
(Automne)
이여주
Aïe... ça fait mal... j'ai les genoux tout écorchés...
이여주
Ah... il fait tellement chaud quand je bouge...
이여주
Pff... je n'arrive pas à me lever...
이여주
Cela ne fonctionnera pas...
이여주
(Au téléphone.)
김우석
Bonjourㅡ
이여주
Wooseok... peux-tu venir un instant ?
김우석
pourquoi ?
이여주
Je suis tombée et je me suis écorchée le genou... Ça fait tellement mal... Aidez-moi, s'il vous plaît...
김우석
D'accord !! Je vais faire vite.
김우석
(C'est à ce moment-là que vous devez utiliser la téléportation !)
김우석
(Swoosh)
이여주
Quoi... qu'est-ce que c'est... comment êtes-vous arrivés ici si vite ?!
김우석
Ah... c'était... tout près...
김우석
Oh là là... J'en ai traversé des épreuves...
김우석
Euh... renversement
이여주
quoi?!
김우석
Tomber...////
욯렘작가
Coupez-le~
욯렘작가
À bientôt dans le prochain épisode !