Boutique de vente de la vie [Partie 1/2]
Épisode 25
12:49 AM
(Claquer-)
전정국
Oh, que se passe-t-il ?!
정국시점
La situation était bien plus grave que prévu.
민윤기
Hé, que quelqu'un arrête Kim Taehyung
민윤기
Pourquoi cet enfant est-il si fort ?!
전정국
Ahhhh..
정국시점
Taehyung, à moitié hors de sa concentration comme possédé par quelqu'un, tenta d'attaquer Seokjin.
정국시점
Yoon Ki-hyung la bloque avec la seule force de ses deux bras.
박지민
Jungkook, attends ici.
전정국
Oui, je comprends.
여주
Pouah...
전정국
Ça va, héroïne ?
여주
Oui, ça va...
여주
Yoongi et Seokjin...
전정국
(...) Attends un peu, tout ira bien.
정국시점
Après que Jimin se soit approché de Taehyung
정국시점
Il l'a attiré à lui et, au même moment, Yoon Ki-hyung a assommé Tae-hyung.
민윤기
Haa, haa-
민윤기
Bon travail, Park Jimin.
박지민
Non... Au fait
전정국
Que s'est-il passé ?
민윤기
Bien sûr… c’est lui qui fait ça.
민윤기
Ce voleur
여주
Aïe... C'est vraiment terrible...
여주
Comment peut-on jouer avec des gens comme ça...
박지민
Calme-toi, tu as vraiment besoin d'être nerveux maintenant de toute façon.
.
. .
김태형
Aïe, ma tête...
박지민
Tu reprends tes esprits ?
민윤기
Te souviens-tu de ce qui s'est passé tout à l'heure ?
김태형
Oui ? Que s'est-il passé tout à l'heure ?
전정국
(...) Pourquoi ne te souviens-tu pas ?
여주
C'est exact... je...
민윤기
Chut,
민윤기
C'est parce que je suis manipulé par le propriétaire
민윤기
C'est pourquoi je ne me souviens pas
전정국
Hmm, je vois.
김태형
Mon corps me paraît si lourd
민윤기
On ne peut rien y faire
민윤기
Votre corps ne vous appartient plus.
민윤기
C'est chez le propriétaire
민윤기
De toute façon, ton corps est lourd, alors pourquoi dors-tu plus ?
김태형
…Alors excusez-moi.
박지민
Jeongguk, Yeoju.
여주
Oui?
박지민
Vous devriez aussi dormir un peu, vous devez être fatigués.
전정국
Oui, je le ferai.
전정국
Dors, héroïne.
여주
Oui..
.
. .
06:17 PM
전정국
Pouah..
여주
Oh, Jungkook s'est réveillé haha..
전정국
Hé, si tu es levé, ne me réveille pas.
여주
Tu dormais si bien que je t'ai laissé tranquille haha
전정국
Au fait... et tes frères ?
여주
Taehyung et Seokjin dorment en ce moment.
여주
Yoongi et Jimin ont dit qu'ils allaient faire un petit tour dans ce magasin la dernière fois.
전정국
(...) Hé, héroïne...
정국시점
En un instant, l'expression de l'héroïne s'est durcie comme la pierre.
전정국
Puis-je vous suivre aussi ?
여주
(...) Hmm...
정국시점
L'héroïne avait une expression sévère.
여주
Si Jungkook veut y aller, qu'il y aille haha
여주
Au contraire, vous devriez faire attention sur le chemin du retour ?
전정국
Oui ! J'y vais et je reviens vite.
여주
Ouais haha
정국시점
J'ai mis mon chapeau et mon masque et je suis sortie de l'hôpital pour retrouver mes frères.
06:34 PM
전정국
Ici... je crois que c'est l'endroit où j'ai rencontré Yoon Ki-hyung...
정국시점
À ce moment-là, Jimin hyung est sorti de l'usine abandonnée.
박지민
Jungkook Jeon !!
전정국
Hein ? Jimin hyung !!
정국시점
À ce moment-là, Jimin et Yoongi sont arrivés de l'autre côté.
박지민
Jeon Jungkook !! Ne bouge pas de là !
전정국
Hein?
민윤기
Maintenant, je peux copier aussi.
민윤기
Qu'est-ce que c'est?
민윤기
De quel type de copie s'agit-il ?
민윤기
On voit tout de suite que c'est un faux.
전정국
M, mais qu'est-ce que... qui est réel...?
정국시점
En ce moment, il y a deux Yoongi-hyung et deux Jimin-hyung autour de moi.
정국시점
Si cela se passe ainsi, je n'aurai d'autre choix que d'utiliser cette méthode.