Lumière et ténèbres
[Épisode 40] Dans les coulisses et conclusion
tout le monde
Avant de vous raconter le contexte...
Quelqu'un n'arrête pas de baisser la note de ma fanfiction.
Puisqu'il s'agit d'une œuvre achevée, je souhaite qu'elle reste une œuvre de qualité.
Euh... merci de ne pas attribuer de notes par étoiles...ㅠ
Passons maintenant à l'histoire.
Un an plus tard
Daniel et moi avons donc fait tout notre possible.
정예린
Hourra…
정예린
Daniel !!!
J'avais deux bébés dans le ventre.
정예린
Hourra…
정예린
Le bébé va bientôt sortir !!!
À cette époque, il me fallait 20 minutes pour me rendre à l'hôpital depuis chez moi.
강다니엘
Oh mon Dieu ! Montez vite dans la voiture !
Daniel m'a rapidement soigné et m'a installé dans la voiture.
강다니엘
Attendez encore un peu !!
강다니엘
Presque là
정예린
Pouah...
정예린
Le bébé... Le bébé
정예린
Je pense que ça va sortir...ㅠㅠ
Daniel s'est alors rapidement rendu à l'hôpital.
Heureusement, il a été transféré à l'hôpital.
Des médecins et des infirmières se sont précipités.
의사
Ohh ...
의사
Dépêche-toi
의사
Tout d'abord, prenez l'anesthésiant
J'ai pris de l'anesthésie
Daniel attendait dehors, hésitant.
의사
D'accord, allons-y
의사
Donnez-moi de la force !
J'ai donné de la force comme le médecin l'a dit
Jumeaux, un garçon et une fille
Autrement dit, des jumeaux iraniens sont nés.
의사
Ouf...
정예린
bébé..
의사
Vous êtes sorti sain et sauf
정예린
Heureusement...
J'ai perdu toute force dans mon corps
Je me suis endormi
(Le point de vue de Daniel)
Puis j'ai entendu un bébé pleurer.
강다니엘
oh mon Dieu?
Le médecin est sorti en tenant le bébé.
강다니엘
Ce qui s'est passé?
의사
C'est un prince et une princesse
의사
Je suis sorti sain et sauf
의사
Tu es en bonne santé
강다니엘
Ouf...
C'est seulement à ce moment-là que j'ai ressenti du soulagement.
의사
Vous pourrez alors entrer.
강다니엘
Oui!
Je suis allée là où se trouvait Yerin.
강다니엘
Ouf...
강다니엘
excellent travail
정예린
Ce sont vraiment des jumeaux, un garçon et une fille.
강다니엘
L'un me ressemblait et l'autre te ressemblait
정예린
Ils doivent être beaux et belles, haha
강다니엘
Êtes-vous d'accord?
정예린
Je me sens un peu fatiguée...
정예린
Si vous voulez avoir un enfant, vous devez endurer tout cela.
정예린
En tout cas, je suis content que tu t'en sois sorti en bonne santé.
강다니엘
Parce que le problème de l'enfant a été résolu
강다니엘
Vous vous inquiétez pour votre santé
정예린
hein..
J'ai donc eu des jumeaux.
Un mois plus tard -
정예린
Beurk ! Daniel !!
강다니엘
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?!!
정예린
Yejin et Ui-geon se sont mis ensemble !!
La fille s'appelait Kang Ye-jin et le garçon Kang Yi-geon.
강다니엘
Calme-toi, je vais t'acheter des couches !
정예린
euh!!
강예린(아기)
Waouh...
강의건(아기)
Waouh...
정예린
Oui, oui, attendez encore un peu !
Daniel vient d'acheter des couches.
Je l'ai changé -
정예린
Ouf...
강다니엘
Sûr
정예린
Hahaha, qu'est-ce qui est sûr !
C'est ainsi que nous sommes devenus un couple amoureux.
강의건(아기)
Oh mon Dieu!!
강예린(아기)
Héhéhé
정예린
hein..?
Les bébés ont mis le papier toilette sens dessus dessous.
정예린
ce..
강다니엘
Allons... allons nettoyer
Nous étions tellement pris par notre vie quotidienne.
Et Yerim et Ui-geon grandirent et devinrent des personnes populaires.
Et on se dispute tous les jours comme des frères et sœurs...
정예린
ah.. -
강다니엘
Chérie, tu as bien travaillé aujourd'hui aussi.
(côté)
Daniel et moi sommes devenus de simples employés de bureau.
Au début, tout cela n'était vraiment rien.
Mais grâce au courage de quelqu'un
J'ai éprouvé de la tristesse, de la joie, des émotions, des malentendus et des conflits.
Nous avons enduré tout cela
J'ai compris que c'est ça le véritable amour.
Si nous avons la volonté de nous faire confiance, tout peut être résolu.
강다니엘
je t'aime !
«Merci d'avoir aimé Lumière et Ténèbres jusqu'à présent.»
작가
Je reviendrai avec une meilleure fanfiction !
작가
Au revoir~♥