Comme un chien

Épisode 2 de Dog-like

화사

Hé toi... le chauffard ?

차훈

Oui

화사

Je vais vous aider à vous débarrasser du harcèlement.

김소원

Hé hé hé... qu'est-ce que c'est ?

화사

Alors donnez-moi votre numéro... Je vous aiderai vraiment.

화사

Kim So-won est partie

김소원

Non, comment cette fille le savait-elle ?

김소원

D'accord, allons-y

차훈

...

차훈

Je m'en vais.

화사

Salut ! Donne-moi ton numéro pour que je puisse t’aider.

차훈

Vraiment..?

차훈

(Mais qu'est-ce que c'est que ça... quelqu'un que je n'avais même pas remarqué...)

화사

Me maudissez-vous du regard ?

차훈

Oh ! Non, je vais vous donner le numéro.

박우진

...?

차훈

D'abord, lave-toi les mains... (bouh !)

차훈

?

(Soudainement)

화사

(Salut ! Je suis Hwa Sa, vous savez ?)

차훈

Oh… oui, j’allais prendre une douche… rappelle plus tard…

화사

(Oh d'accord)

김소원

(Que fais-tu ? lol Qui es-tu ?) (Soudain)

차훈

…?Kim So-won ?