Comme toi à l'époque
17. Bonjour, ma jolie fleur
Après un cours ennuyeux, c'était l'heure du déjeuner.
하지희(하로운)
Daniel, tu vas manger ?
강다니엘
toi ?
하지희(하로운)
Je m'en fiche lol
강다니엘
Moi aussi, alors allons sur le toit ^^
Les deux sont montés sur le toit pour prendre l'air.
강다니엘
Que pensez-vous de ce que le professeur a dit ?
하지희(하로운)
Je ne sais pas vraiment... mais qu'est-ce que ça veut dire ?
강다니엘
Que penses-tu de notre relation amoureuse ? (Bien sûr, nous ne sommes pas encore ensemble...)
Ha Ji-hee s'y attendait plus ou moins, mais elle a été surprise quand c'est arrivé.
하지희(하로운)
euh?////
강다니엘
(Ai-je dit ça trop vite ? ////) Bon, tu me donneras la réponse demain ! Ensuite, je descendrai le premier et je reviendrai plus tard.
하지희(하로운)
D'accord, d'accord(,,•﹏•,,)
Après que Kang Daniel soit descendu sur le toit, Ha Ji-hee était un peu en retard en cours, le temps de rassembler ses idées.
« Et si le délégué de classe est en retard ? Dépêche-toi de t'asseoir. »
하지희(하로운)
Je suis désolé...
강다니엘
(chuchotant) Donne-moi ta main
하지희(하로운)
(chuchotant) La main ? Pourquoi ?
강다니엘
(chuchotant) J'ai quelque chose à te donner.
Lorsque Ha Ji-hee tendit la main, Kang Daniel la prit.
하지희(하로운)
(chuchotant) Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que tu me donnes ?
강다니엘
(chuchotant) Je te l'ai donné ?
하지희(하로운)
(chuchotant) De quoi parles-tu ? Tu n'arrêtes pas de me tenir la main... Non !
강다니엘
(petit) lol
"Jihee, viens résoudre ce problème."
하지희(하로운)
Oui ? Oui ! (chuchotant) Hé, aidez-moi ㅜㅜ
강다니엘
(à voix basse) Prends ça et résous le problème. Courage !^^
Après avoir résolu tous les problèmes, Ha Ji-hee retourna à sa place.
강다니엘
Bien joué haha (chuchotant) Tope là ! haha
Ils sourirent et se prirent la main.
Et le lendemain de la décision (?), Ha Ji-hee a emmené Kang Daniel sur le toit comme si elle avait pris une décision.
작가
J'ai l'impression de supplier sans cesse (ce qui est en partie vrai, mais…), et je suis angoissée. Je ne sais pas si mon travail est intéressant, bien écrit ou mauvais. Vous seuls le savez. Si je le trouve bon, il ne l'est pas. Si d'autres le trouvent bon, alors il l'est forcément.
작가
C'est vraiment bien écrit. Je souhaite connaître ma situation et améliorer mes points faibles. Alors, s'il vous plaît, faites-moi part de votre avis, même s'il ne s'agit que de critiques.