Accident de contact labial | déjà_vu

S'agit-il d'un concept à 49° ?

민여주

Ah ah

민여주

Alors tu t'inquiétais pour moi, oppa ?

전정국

Ce n'est pas un souci...

전정국

jalousie.

전정국

Qui est cet homme ?

민여주

Salut mon ami, mon pote. Heh.

민여주

Détendez donc votre expression.

전정국

Vraiment?

전정국

Vous êtes amis, n'est-ce pas ?

민여주

Ouais, haha. Je te dis que c'est vrai.

민여주

Qui verrais-je quand je t'ai toi, Oppa ?

전정국

Oui ?

전정국

Je suis le meilleur, n'est-ce pas ?

민여주

Alors heh

Je me suis assise sur une chaise et j'ai écrit les textes que je dois réciter demain.

전정국

Je suis là, tu veux continuer à regarder l'ordinateur ?

민여주

C'est mon travail, que puis-je y faire ?

민여주

Je veux aussi voir ton visage sans m'inquiéter.

전정국

…les choses ont mal tourné.

민여주

Tu ne tournes pas un drama, oppa ?

전정국

Il est temps de partir...

전정국

Mais je n'ai pas envie d'y aller.

민여주

Chi... haha

민여주

Que puis-je faire même si je n'ai pas envie d'y aller ?

민여주

Allez-y vite.

전정국

C'est pénible...

민여주

Hé ,

민여주

Tu es une star de premier plan en Corée du Sud, tu sais ?

민여주

Mon image est ruinée, et je perds ma notoriété...

민여주

Ce n'est qu'un instant, alors travaillez dur maintenant.

전정국

....d'accord

전정국

Mais j'aurais l'impression que je puiserais de la force si l'héroïne me donnait juste un baiser...

côté-]

민여주

Allez, vas-y maintenant haha

전정국

...héhé

민여주

Vous êtes absolument ravi(e), n'est-ce pas ?

전정국

Ouais, hein.

민여주

Allez vite

민여주

Si je reste plus longtemps, je risque de provoquer des malentendus inutiles.

전정국

D'accord...

Clou-]

전정국

Bonjour _

Enchanté(e), Jeon Jungkook.

Partant du principe que vous avez mémorisé vos répliques, nous allons commencer le tournage.

Jungkook s'est changé sans un instant de répit et s'est rendu directement sur le plateau de tournage.

박민영

Bonjour _

전정국

Ah, oui. Bonjour.

"Prêts - Action !"

전정국

Je suis désolé, mais s'il vous plaît, restez loin de moi.

전정국

Il est grand temps que tu arrêtes... !!!

•

Couper!

« L'alchimie émotionnelle était bonne, vraiment bonne — cette scène était réussie en une seule prise. »

• • •

Pendant ce temps, le rôle principal féminin -

민여주

Réalisateur ! Vous avez dit que vous m'aviez appelé...

C'est vrai, l'annonceur Min Yeo-ju.

"Euh... il faut que je me fasse faire un hanbok à porter pour les festivités spéciales du Nouvel An lunaire."

민여주

Ah, haha, tu as raison.

Vous pouvez aller chez un tailleur et le faire faire sur mesure.

Avez-vous terminé le scénario, même partiellement ?

민여주

Hmm... c'est presque terminé.

Comme prévu, haha.

J'attendrai ensuite le produit fini.

민여주

Oui, réalisateur haha

À ce moment précis, Dahyun a couru vers moi depuis le loin.

김다현

Sœur -!!

민여주

Hein ? Hein !

김다현

Je suis dans une situation grave en ce moment.

민여주

Hein ? Pourquoi ?

김다현

....

김다현

…lorsque ma sœur fêtait le Nouvel An lunaire

김다현

Je suis en pleine réflexion sur la coiffure que je vais adopter.

민여주

*Pfft* - Quoi ? Heh heh

민여주

C'est sérieux ?

김다현

Je vous le dis, c'est le cas.

김다현

Il doit être de la même couleur que le hanbok.

민여주

Haha

민여주

Je vais me faire ajuster un hanbok tout de suite, tu veux venir ?

김다현

Vraiment ? Alors faisons-le.

«Un instant»

Je me suis retourné en me demandant qui c'était...

강혜리

Je viens avec toi aussi !

Kang Hye-ri.

민여주

...Vous allez aussi vous faire faire un hanbok sur mesure ?

강혜리

Salut, aîné ! Haha. J'ai aussi un programme en cours de développement, alors bien sûr !

민여주

…Mais tu es vraiment obligé de venir avec moi ?

강혜리

Parce que je veux venir avec vous, aîné.

Pourquoi ce soudain comportement de faire semblant d'être proches ?