La petite fille Lee Yeo-ju
Épisode 1



알람시계
Sonnerie sonnerie sonnerie


이여주
Aïe... boum


이여주
Himsam, âgé de 17 ans


속마음
Aujourd'hui a lieu la cérémonie d'entrée au lycée.


속마음
S'il vous plaît, pourvu que rien ne s'emmêle...

école


임나연
Juuuu ~~~

C'est mon meilleur ami


임나연
Pourquoi ne répondez-vous pas au téléphone...


이여주
Je me suis couchée tôt lol


임나연
La beauté n'est qu'une tête endormie


이여주
^ㅗ^


속마음
Je crois que ça fait presque deux ans que j'ai rencontré Nayeon.


속마음
La seule amie qui connaît mon secret.


이여주
Ouf... Je tremble


임나연
Haha, s'il vous plaît, laissez-moi être dans la même classe qu'un beau garçon... ㅜㅜ


이여주
Kiheok


임나연
Pourquoi!!!!!!,


이여주
Il doit bien y avoir quelqu'un de beau...


김태형
Voilà, lol


이여주
Va te faire foutre ^^


김태형
condamner....


속마음
Cet enfant est un ami d'enfance de Kim Taehyung et Nayeon. Il est également proche de Jeon Jungkook.


임나연
Tu m'avais dit de ne pas jurer après le personnage principal féminin !!!


김태형
Oui, je le ferai en tant que quartier général, Dieu Cochon~


임나연
Je suis en train de mourir...


이여주
Oh là là, vous deux, vous allez si bien ensemble !


임나연
Yeoju~?


김태형
Mourir~ ?


이여주
Regarde cette Cammy...


임나연
Haha, ça m'a vraiment tué... (j'ai les dents de sagesse serrées)


이여주
Yeoptteok Sajuggyeok


김태형
ouais


임나연
Haha ouais


이여주
Nayeon, asseyons-nous ensemble><


전정국
Est-ce Yeoju ?


이여주
hein?


전정국
Viens t'asseoir avec moi


이여주
Je n'aime pas ça (sérieusement).


이여주
Je vais m'asseoir avec Nayeon


임나연
(Note) Hahaha ça...r....un heh..un...


이여주
^^

여학생
Oh là là.../Hé, qu'est-ce que tu fais ?/Si tu me dis de m'asseoir, assieds-toi, lol


임나연
En observant le groupe d'écolières

여학생
Haha...ㅡ...ㅁ grand..


작가
La cérémonie d'entrée se termine par la magie de l'écrivain


작가
Bonjour ! Je suis Jakae


작가
J'essayais d'utiliser One Lander...


작가
Le ralentissement dont on parle souvent...


작가
Je plaisantais, alors j'ai décidé de sortir et de jouer hahaha


작가
Byabyab