Petit
Épisode 15
김여주
Allons à l'hôpital.
박지훈
hein!!!
Madame Kim Yeo-ju, veuillez vous rendre dans la salle d'examen numéro 1.
박지훈
allons-y
김여주
hein
Qu'est-ce qui te fait jouir ?
김여주
Cette main...
Ah, c'est une brûlure au premier degré. Je vais vous donner de la pommade, alors appliquez-la souvent.
김여주
Oui
박지훈
Ouf… Heureusement qu’il ne faisait qu’un degré ! S’il avait fait deux degrés, j’aurais eu des ampoules et ça aurait été un vrai désastre.
김여주
mdr...
박지훈
Faites attention maintenant.
김여주
Oui
김여주
Le cours a commencé... Jihoon, dépêche-toi !!!
박지훈
Je reviendrai la prochaine fois...
김여주
Ouais haha
hochet
Tous les regards sont tournés vers l'héroïne
김여주
Hahaha.......
쌤
Ah, Yeoju, assieds-toi.
쌤
Le partenaire enseigne la page
옹성우
Oui
김여주
Haha, où es-tu ?
옹성우
17p
김여주
Ah, merci haha
쌤
Le cours est terminé. Yeoju, viens voir le professeur après le cours.
김여주
oui~
황민혜
Yeoju, où t'es-tu blessée ?
김여주
Ah ! Je ne vous avais pas dit que je m'étais brûlé la main… hehe…
하연
Tu devrais faire plus attention... Ça ne fait pas mal ?
김여주
J'ai appliqué le médicament que l'hôpital m'a donné haha
옹성우
Qu'est-ce qui est si génial pour que tu n'arrêtes pas de rire ?
김여주
dent......
옹성우
Regarde, ton copain est là ! Pourquoi n'irais-tu pas voir ?
김여주
Je pars sans même que tu aies à le dire !
하연
Pourquoi faites-vous toujours ça au personnage principal féminin ?
김태형
Impossible… parce que tu es jaloux ?
황민현
mdr
옹성우
Non, ce n'est pas le cas !!!
김여주
Jihoon~ haha
박지훈
Hahaha, qu'est-ce que tu fais après ça, ma sœur ?
김여주
Après, j'irai voir le professeur... je n'ai rien à faire...
옹성우
Salut Kim Yeo-ju !!
김여주
Ah, quoi ?!
옹성우
On se retrouve tous ensemble après que ce soit fini.
김여주
hein
박지훈
Ah... donc vous partez en voyage...
김여주
Je suis désolé·e ㅠㅠ On se voit demain hein
박지훈
Ouais haha
하연
Chuchotement)) Avons-nous décidé de sortir..?
김태형
(Chuchotement) Non... je n'ai jamais fait ça ?
하연
Chuchotement)) Qu'est-ce que c'est...
김태형
(Chuchotement) Peut-être que le comédien de doublage aime bien l'actrice principale, et qu'il essaie donc d'empêcher les deux de se fréquenter... ?
하연
Chuchotement)) Waouh~ TaeTae est intelligent ?
김태형
*Chuchotement*)) Je suis un peu... haha
하연
*Chuchotement* lol
황민현
Hé, arrête de chuchoter et regarde là-bas !
하연
Héhé
김태형
Mdr
황민혜
Soupir....
김여주
Hé, de quoi tu parles, d'aller jouer dehors ?
옹성우
J'ai juste proposé qu'on se voie parce que j'avais l'impression qu'on ne s'était pas vraiment vus depuis.
김여주
Pourquoi ce moment-là, parmi tous ceux-là...?
옹성우
Ah, je ne sais pas, je ne sais pas. Alors, où devrions-nous aller ?
황민혜
Bref... ne nous voyons que si nous en avons envie.
하연
D'accord ! Je passe.
황민현
Je vais aussi à l'académie aujourd'hui.
김태형
J'organise une réunion de famille aujourd'hui
황민혜
Je rentre chez moi.
김여주
Quoi… alors il n’y a plus que Ong et moi…
김여주
Ensuite, j'irai passer du temps avec Jihoon.
옹성우
Hein ?? Alors avec qui suis-je censé traîner ?!
김여주
Tu joues tout seul
옹성우
S'il vous plait... ㅠㅠ
김여주
Ah... d'accord... mais c'est vous qui payez.
옹성우
euh
김여주
D'abord, allons voir le professeur ensemble... Ça te dit d'aller dans un café ?
옹성우
Ong.....appel
김여주
À demain les gars.
하연
hein
황민혜
Salut~
황민현
euh
김태형
Salut~
옹성우
allons-y
김여주
J'arrive.
옹성우
Oh, je ne vois pas le petit~
김여주
On y retourne, monsieur !
김여주
Professeur!
쌤
Hein ? Yeoju, écris juste ça et vas-y directement.
김여주
Oui
김여주
J'ai fini d'écrire ! Allez, Ong !
옹성우
hein
김여주
Oh... cet endroit est joli.
옹성우
N'est-ce pas joli ?
김여주
Oh ! Je devrais venir avec Jihoon~ haha
옹성우
Tu ne penses qu'à ton petit ami ?
김여주
Tu devrais aussi essayer les rencontres~
옹성우
Regarde, le petit ami que tu aimes tant est juste là.
김여주
quoi ?
김여주
Il doit être... avec un ami... Jihoon ne ferait pas ça.
옹성우
Je tenais la main d'une femme
김여주
Ce serait sa grande sœur… Non, attendez… Jihoon n’a pas de sœur ?
워아럿
Avec qui Jihoon est-il...?!!
워아럿
Si vous êtes curieux, n'hésitez pas à laisser plein de commentaires ! Haha !