Petit bout de chou~
Taehyung, s'il te plaît, pars.
김아미
Salut Kim Taehyung !!
김태형
Pourquoi suis-je ici ?
김아미
Toi à ma place...
김태형
Si c'était moi qui étais blessé à ta place, ce serait une bonne chose.
김아미
Quelle bonne chose ! Tu viens de me faire m'inquiéter.
배주현
Taehyung !!
김태형
... s'en aller
배주현
Ouais, dégage d'ici, Amiya
김태형
Bae Joo-hyun, je t'ai dit de partir.
김아미
Joohyun, pourquoi me fais-tu ça ?
배주현
Que suis-je ?
김아미
Ha... chienne qui remue la queue
배주현
Hé, c'est de ça que tu parles ? Espèce d'enfoiré !
김아미
C'est vrai. 근데 넌 쓰래기새끼다 ㅆㅂ년아
배주현
sous...
김태형
Sortir
김아미
Kim Taehyung. J'y vais.
배주현
Ça va. Taehyung, ça va ?
김태형
Ne sois pas si têtu
배주현
quoi ?
김태형
Tu ne sais pas que j'aime Kim Ah-mi ?
배주현
…Va te faire foutre, Taehyung. Plus tu fais ça, plus j’ai envie de te tuer.
김태형
J'ai contribué à la mort de l'ARMY à cause de toi.
배주현
Bon travail
김태형
S'il vous plaît... arrêtez de vous mêler de ce qui ne vous regarde pas.
배주현
Je pars. Je ne sais pas ce qui va se passer ensuite.
김태형
Ha... mâcher
김태형
Allô ? Kim Ami ? Reviens dans mon service.
김아미
Non, je n'y vais pas
김태형
quel est le problème?
김아미
Tu as été blessé à cause de moi. Bae Joo-hyun a essayé de me tuer.
김태형
... comment
김아미
J'étais dans le service, pas devant.
김태형
Amiya
김아미
Taehyung, pour ton bien, pour le mien, sors d'ici, s'il te plaît.
김태형
...Amiya
김아미
Raccrocher...
배주현
Votre Majesté, tout va bien ?
김태형
Pourquoi essayez-vous de tuer Kim Ami ?!!
배주현
N'avais-je pas dit que je voulais te tuer ?
김태형
année cruelle
김아미
Salut Bae Joo-hyun
배주현
Bae Joo-hyun...? Parle correctement. Maman.
김아미
Espèce d'enfoiré ! Pourquoi tu essaies de me tuer ici aussi ?
배주현
Vous adorez vous faire frapper ?
김태형
Vous deux, arrêtez ça. Bae Joo-hyun, sors.
배주현
Oui, je reviens dans quelques instants.
김아미
Salut Kim Taehyung.
김태형
Amiya
김아미
Éloignez-vous de moi. Ainsi, vous pourrez vivre, et notre village pourra vivre. Compris ?
김태형
Amiya
김아미
Je vous en prie… J’ai moi aussi des difficultés, et je dois protéger notre village. Votre Majesté.
김태형
Kim Ami.
김아미
Je vous en prie, ne revenez plus me chercher. J'espère que c'est la dernière fois que je vous vois, Votre Majesté… Heh…
김태형
Amiya !!