Vivre comme une armée
EP.???
김재환
Tu ne devrais pas tomber, haha. La personne blessée
전여주
Euh… ? Merci (le cœur qui bat la chamade)
김재환
Euh... j'ai quelque chose à vous dire.
전여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
김재환
Si tu vas à Taewon, tu veux aller au parc d'attractions avec moi ?
전여주
G...Ouais haha (Super ! (Mais si nos corps s'échangent ce jour-là, je suis fichu...)
김재환
L'aveu a-t-il fonctionné ?
전여주
Échelonnement
전여주
Hein ! Qu'est-ce que tu as dit ?
김재환
Oh ! Ce n'est rien, haha (Dieu merci, vous ne l'avez pas entendu !)
전여주
Puis Jimin se leva.
전여주
Enfin, il le voit dans son propre corps, hahahahahaha
박지민
Ouais, c'est ça haha
박지민
Excusez-moi, pourriez-vous me donner votre numéro de téléphone ?
뭉충이 자까
Pour votre information, Jaehwan est dans la salle de bain.
전여주
N...Oui ? (Gênée)
박지민
Non, ne vous méprenez pas, mais si jamais vous changez de corps au moment où quelque chose d'important survient...
박지민
Vous devez me dire comment me comporter, n'est-ce pas ?
박지민
Tu sais, ton corps ne changera peut-être pas comme aujourd'hui avant longtemps, n'est-ce pas ?
Ah !! Oui !! (Hahahahahahaha Je n'arrive pas à croire qu'un jour j'aurai le numéro de BTS Hahahahahahahaha Je ne le regretterais pas même si je mourais maintenant Hahahahahaha
전여주
Oui, c'est mon numéro de téléphone ! 010-××××-××××
전여주
Ring ring ring (Un appel arrive sur le téléphone de l'héroïne)
박지민
Ah, c'est mon numéro.
전여주
Je l'ai enregistré dans mes contacts sous le nom de Manggae Oppa♡
박지민
Mdr
박지민
Hmm... alors que dois-je faire ?
전여주
(J'ai pris le téléphone de Jimin) Enregistré sous le nom « Belle fille à échange de corps »
박지민
Oh~~ J'aime ça
전여주
(Hein ?? Je plaisantais…)
박지민
Je reviens tout de suite, je vais aux toilettes !
전여주
Ah !! Amène Jaehwan avec toi aussi quand tu viendras !!
김재환
Ha (soupir)
김재환
J'aime bien le personnage principal féminin, mais est-ce que je lui plais ?
???
Je vais piquer l'héroïne ??
김재환
(Je n'ai pas entendu) Oh là là... Ce serait une catastrophe si nos corps échangeaient ce jour-là...
???
Quoi ? On m'a ignoré ?
???
Au fait, c'est quoi cette histoire d'échange de corps ?
김재환
Depuis combien de temps est-il là ?
???
Hmm... depuis que tu as dit que tu aimais bien le personnage féminin principal ?
???
Mais que suis-je censée faire ? Je vais avoir le rôle principal féminin ?
Yeoju à nouveau
박지민
Jaehwan n'était pas dans la salle de bain ??
전여주
Ah bon ?? (Où est-il passé ??)