Vivre comme une armée
EP… haha, le titre… c’est un problème
전여주
Quand je me suis réveillé, ha......
전여주
Je crois que mon corps a changé.
전여주
Hahaha, j'ai encore du mal à m'habituer au corps masculin.
12:48 AM
전여주
Je me suis réveillé et c'était l'heure du déjeuner.
전여주
Comment va Jaehwan ?
전여주(지민몸
Ici, les membres de BTS ne sont... pas très drôles.
김석진
Tu penses que je ne suis pas drôle ?
김석진
Bon, oublions ça.
김석진
Au lieu de cela, je vais vous poser une question.
김석진
Que se passerait-il si vous prépariez un ragoût avec du lion ?
방탄
Hahaha (tellement énervant)
김석진
Moi, j'y vais ! (Oh, je suis gênée)
전여주(지민몸
Quelle est la routine quotidienne des BTS à l'heure du déjeuner ?
-Le point de vue de Jimin
박지민
Haha, mon corps a encore changé...
박지민(여주몸
C'était intéressant au début, mais maintenant ça ne l'est plus tellement...
박지민(여주몸
Au fait, n'est-ce pas le type qui était avec Jungkook au restaurant tout à l'heure ?
박지민(여주몸
(Évaluation en cours)
박지민(여주몸
(Évaluer la situation)....
박지민(여주몸
(Évaluer la situation)...
박지민(여주몸
Évaluation de la situation terminée ! (à voix haute)
김재환
Hé ! Tu es réveillée, héroïne ? Pff. Je savais que tu allais mourir...
박지민(여주몸
(Très gênée) Hein, hein ? Je vais bien, hahaha
김재환
Si tu attaches 12 aiguilles sur ta tête (sanglots) et que tu dis que tu es malade (sanglots), que veux-tu que je fasse (sanglots) ?
박지민(여주몸
(Pensée.....
박지민(여주몸
Euh, alors... le type qui pleure devant moi, c'est le petit ami de l'héroïne, et ils ont eu un traumatisme crânien pendant leur rendez-vous.
박지민(여주몸
C'est moi après tout (parlant fort).
김재환
Ouf ! (Oh là là, c'est trop mignon...)
김재환
Si tu continues à être mignon(ne)
박지민(여주몸
euh?
김재환
(Remarque) Non
김재환
Et si un autre homme était un crétin ?
박지민
Haha, j'ai l'impression d'être devenu gay, c'est un peu coquin.
김재환
Haha, pourquoi es-tu soudainement sérieux ? J'ai peur.
박지민
Soudain, mon corps a repris ses esprits. J'ai pensé : Dieu merci…
전여주
Enfin, je suis de retour dans mon corps ! Oh là là, que la fête commence ! (Je ne sais pas si c'est un hôpital ou pas.)
김재환
???Ouais, héroïne ?
전여주
Mobsi a paniqué. (Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ?!)
전여주
Haha… quoi ? J’ai l’air un peu folle ? J’ai fait un rêve, haha, et mon corps a échangé avec celui de quelqu’un d’autre.
전여주
Hahahaha c'est pour ça haha...
김재환
Oh là là, c'est trop mignon
전여주
haha///
전여주
Dors, c'est mignon ??)
뭉충이 자까
Euh... Vous savez, j'y ai réfléchi attentivement...
뭉충이 자까
Je trouverais ça mignon si Jaehwan faisait ça.
뭉충이 자까
Haha...
뭉충이 자까
Je m'en vais
전여주
Vous ne savez pas de quoi je parle
Et puis bam
Une femme a crié en ouvrant la porte de la chambre d'hôpital de Yeoju.
전여주
Pendant un instant, j'ai pensé... oh, donc Jaehwan n'a pas toujours été un gentil...
전여주
J'ai eu le vertige quand j'ai vu la personne qui a crié : « Jaehwan !! »
뭉충이 자까
Hahaha, je vais dormir.
뭉충이 자까
Je ne peux pas terminer la série sur l'urine... Je suis désolé (révérence)
뭉충이 자까
J'ai tellement d'affaires qui ne sont pas les miennes que je n'ai pas le temps de les utiliser... hahaha
김태형
Jakka l'a commandé
김태형
Si vous me serrez la main, euh... j'exaucerai votre vœu.
김태형
Hé, je ne le ferai pas ! Pourquoi le ferais-je ?
뭉충이 자까
Oh, vous êtes mon subordonné
뭉충이 자까
Hah...
김태형
Complètement fou...