Vivre dans une maison avec une célébrité
Épisode 2 : Vivre ensemble
김여주
Yayayayaya Min Yoonji grande nouvelle !!!!!!!!!
민윤지
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김여주
Je vis avec mes frères~
민윤지
Quoi ?! Avec BTS... je vais vivre seule...
김여주
Et ce n'est pas tout !!!! Jimin oppa m'a serré dans ses bras~
민윤지
Pouah !ㅠㅠ
김여주
Et le petit frère de Kim Taehyung m'énerve.
민윤지
Pouah!!!!!
학생들
Waouh, pourquoi une idole est-elle venue dans notre école !!!
박지민
Allez, Yeoju junior~ (J'ai en fait obtenu mon diplôme de ce lycée)
김태형
Kim Yeo-ju, sors de là
김여주
Allons-y~ Jimin oppa~
민윤지
Au revoir, petit coquin !
김여주
Je te recontacterai. Au revoir.
민윤지
Tu dois le faire ! ㅂㅂ
박지민
Nous sommes arrivés !
김여주
Est-ce cet appartement à 8,2 milliards de wons dont j'ai seulement entendu parler ?
김태형
Haha...
김여주
Pourquoi ris-tu ?
박지민
Comment est-ce possible que tout ce que tu dis soit aussi mignon ? (Tssdam tssdam)
김여주
(Saisissant le poignet de Jimin) Baisse ta main…
박지민
hein....///
김태형
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ? Cette ambiance ?
김여주
ㄷㅊ (parce que tu es vif d'esprit)
김태형
Oui… (Vous vous plaisez bien, tous les deux ?)
박지민
Allons-y vite !
김여주
Oui
박지민
Voici votre chambre, reposez-vous !
김여주
Oui
김여주
77777777777777yaa!!!!!!!! Mon cœur va exploser à cause de Jimin oppa !!!
박지민
(Tout le monde à l'extérieur de la pièce)///
박지민
Beurk ! Comment est-ce possible ?
제이홉
Pourquoi es-tu comme ça… (J’ai peur)
박지민
Je ne sais pas, ...!!!!
바보 작가
Et qu'en est-il de l'héroïne de l'époque ?
김여주
77777777ya!!!!!Ah.........Frères, les relations amoureuses sont interdites........AhC
제이홉
(On entend des bruits venant de la porte d'entrée...)
바보 작가
Haha...
박지민
(Toc toc toc) Puis-je entrer, madame ?
김여주
Attendez une minute ! (Je lisais un conseil pour gagner une séance de dédicaces et j'ai reçu un livre.) Entrez !
박지민
Vous lisiez un livre ? Je vous ai dérangé ?
김여주
Non ! J'étais justement sur le point d'arrêter de lire !
박지민
Vraiment ?... Alors c'est bien.
김여주
Mais si vous avez quelque chose à dire...
박지민
Euh... c'est... j'essayais de savoir quel genre de nourriture tu aimes (mais ce n'est pas ça !?)
김여주
Ah~ (Ce n'est pas une confession, à quoi vous attendiez-vous ?) J'aime tout ce que mon frère aime ! Surtout le ragoût de kimchi !
박지민
Appelle-moi plus tard et je viendrai.
김여주
oui~
김여주
Passons maintenant en revue quelques conseils pour assister à des séances de dédicaces.
김여주
Ah ! Je vois, alors que faites-vous avec les raisins ?
바보 작가
–1 heure plus tard–
김여주
Eeeeeeeeebelbelbelle (son d'étirement)
김태형
S'étirer si bruyamment
김여주
peu importe
박지민
Hé, arrête, c'est mignon haha
김여주
///
김태형
Waouh… Park Jimin est vraiment trop mignon avec Kim Yeo-joo !
박지민
Heh heh heh tais-toi
김여주
Dadadadadadada (sortir)
김여주
Frère Yoongi !!!
민윤기
Pourquoi appelez-vous...?
김여주
Le visage de mon frère est si ciselé.
민윤기
morceaux!
김여주
mdr
박지민
Que faites-vous tous les deux ?!
민윤기
Je n'ai rien fait... quel ennui...
김여주
Comme prévu… de la léthargie ! Trop mignon…
민윤기
Je ne suis pas mignon(ne)
김태형
Mais pourquoi ton visage est-il rouge ?
민윤기
(doigt d'honneur) vas-y
김태형
Danggu~ㅠㅠYoongi-hyung m'a donné le majeurㅠㅠ
전정국
Mais?
김태형
Mais comme ça !ㅠㅠ
민윤기
Silence, je vais bien dormir
김여주
J'ai mal au dos quand je dors sur le canapé, Yoongi.
민윤기
C'est tellement mignon...
김여주
Emmène Jungkook dans sa chambre, Yoongi oppa
전정국
Oui, ma sœur !
민윤기
Lâchez prise !!!
전정국
Frère, reste tranquille ou je te laisse tomber.
민윤기
hein....
김여주
Ouf... J'en ai éliminé deux...
박지민
Yeoju, j'ai été surprise quand tu as soudainement disparu...
김여주
Je suis désolé, Jimin oppa....
박지민
Non… allons-y
김태형
Où vas-tu ? Tu dois manger !
박지민
Ah... oui
김여주
Allez vite
박지민
Ouais... allons-y
김석진
Hé ! Venez vite !
제이홉
Oh oui, oui, je suis là
김여주
Hmm... La nourriture de ce Seokjin oppa tout brillant a l'air délicieuse ! Je vais me régaler !
박지민
Merci pour ce repas !
김태형
Merci pour ce repas !
김여주
Miam !
박지민
Miam !
김태형
Pouah
제이홉
Pouah
김여주
Je vais entrer et jeter un coup d'œil.
박지민
Moi aussiㅡㅡ
김태형
Moi aussiㅡㅡ
제이홉
Moi aussiㅡㅡ
김여주
Waouh ! (Jimin le jette sur le lit (?))
박지민
(Grimper sur Yeoju) Je ne peux plus le supporter, Yeoju Kim
김여주
J....Attends une minute, oppa !!!!!
박지민
(Couvrant la bouche de l'héroïne) Silence. Qui va entendre ?
바보 작가
Jimin est un pervers...
김여주
Oups !
김여주
(La langue de Jimin oppa entre dans ma bouche, me lèche la bouche, puis referme la bouche.)
박지민
Haa... qu'est-ce que l'héroïne ne peut pas faire ?
김여주
M.....Qu'est-ce que tu dis ?! (Le visage de Jimin oppa s'est approché de mon cou)
박지민
Je t'aime, Yeoju
김여주
Oppa, tu n'as plus le droit de sortir avec des filles...
박지민
Le patron a dit qu'il me licencierait, alors m'accepterez-vous ?
김여주
Oui /// Je t'aime aussi, oppa ♥
박지민
Je suis fatigué, laissez-moi dormir.
김여주
Tu n'es pas un enfant, tu me demandes de t'endormirㅡㅡ
박지민
Je suis un enfant, alors je l'ai endormi
김여주
D'accordㅡㅡ(Jimin oppa m'a caché dans ses bras (?)
박지민
bonne nuit
12:20 AM
김석진
Quelle heure est-il ? Il est déjà si tard ! Je dois donner à manger aux enfants. Que vais-je leur préparer ?
김태형
Frère, tu es réveillé ?
김석진
Oui… mais que manges-tu à midi ?
김태형
Bien?
민윤기
Soyez silencieux!
김태형
Ouf ! Mon frère parle plus fort.
민윤기
Pff... Yoongi est tellement agaçant !
김여주
Que se passe-t-il ?
민윤기
Kim Taehyung me regarde et dit qu'il fait chaud !
김여주
Kheuk !!! Putain. Deok. Sa (Putain)
김석진
Je vais vomir
민윤기
Les deux sont géniaux !
김여주
Viens ici, Yoongi oppa (tapote tapotée) Que suis-je censée faire quand tu es aussi mignon ?
민윤기
Je ne suis pas mignon !
박지민
C'est trop bruyant
김여주
Hé, tu es réveillé ?
박지민
Où étais-tu passé ? J'ai été surpris de te voir partir...
김여주
Ah, j'ai entendu quelqu'un dehors dire : « Yoongi, tu es tellement agaçant ! » alors je suis sorti pour voir ce qui se passait.
박지민
Comment as-tu pu laisser la poupée dans mes bras !
김여주
(Serrant Jimin dans ses bras) Aaaah~ Mia a froid~ Oh là là~
박지민
Je te laisse tranquille cette fois-ci, mais ne fais pas l'idiot la prochaine fois !
김여주
Oui!
김태형
Hmm ? Qu'est-ce que j'ai vu ?!
전정국
Mon frère a mal interprété la situation (il couvre les yeux et les oreilles de Taehyung)
김태형
J'ai dû mal voir.
바보 작가
2055 caractères