Vivre dans une colocation pendant un mois
Épisode 67 - Vivre en colocation pendant un mois
Réalisateur : OK~ Jungkook, juste 5 dernières prises !!
전정국
Oh, mon frère, c'est déjà la troisième fois…
Réalisateur : Bon, bon~ C'est vraiment la dernière !!
grincer)
Au moment où j'ouvrais la porte, l'héroïne passa la tête et entra prudemment.
임여주
(Bbaekkkom) … (J’imagine que le tournage n’est pas encore terminé… haha)
??? / 필요한 역할
bonjour~
임여주
Oh oui… ! Bonjour hehe
??? / 필요한 역할
Oh, votre nom est… Yeoju, n'est-ce pas ?
임여주
Oui, c'est exact.
??? / 필요한 역할
J'ai vraiment adoré la colocation !
임여주
Ah ah ah oui, merci.
Réalisateur : Coupez ! Bien !
전정국
Ah, enfin…
전정국
J'ai trouvé l'héroïne) ..Hein ?!
전정국
Sœur!!!
Jungkook a couru vers elle et l'a enlacée par derrière, enfouissant son visage dans son épaule.
임여주
Oh mon Dieu… !!
전정국
Haha, quand es-tu arrivé ?
임여주
À l'instant, lol
??? / 필요한 역할
…ㅎㅎ (Je suppose que je devrais au moins lui ajouter une queue… Je ne la vois pas, mais j’imagine une queue qui remue frénétiquement. C’est mon imagination…)
??? / 필요한 역할
C'est une sœur aînée que je connais, et elle prend bien soin de moi..!!
임여주
Oui?
임여주
[« Ce n'est pas ma copine, haha. C'est juste une grande sœur que je connais. »] <- *Épisode 27*
임여주
ah…
??? / 필요한 역할
C'est incroyable que vous soyez si proches tous les deux, malgré votre amitié.
전정국
… ? (Quoi, pourquoi tu ne dis rien ?ㅡㅡ)
임여주
C'était comme ça avant, mais plus maintenant haha
??? / 필요한 역할
Oui?
전정국
….
전정국
)
임여주
C'est ma petite amie, pour le moment.
??? / 필요한 역할
à?!!
??? / 필요한 역할
Pff... (J'ai été gâté...)
Jeongguk saisit la main de Yeoju et dit :
전정국
Salut, tu as fini ? J'ai un rendez-vous, alors je passe en premier.
Les employées étaient indignées par les actions énergiques de Jungkook.
전정국
Allons-y
임여주
Jungkook…
전정국
hein?
임여주
Hé, tu ne peux pas lâcher cette main… ?
전정국
pourquoi ?
임여주
Les gens me fixent du regard parce que je me promène les mains jointes…
전정국
Ouf lol
전정국
Ma sœur, tu as honte ?
임여주
///… Ouais… en quelque sorte…
전정국
Ah ah…
임여주
Je n'ai pas l'habitude de ce genre de choses.
전정국
mdr
전정국
Regarde-moi, ma sœur.
임여주
Ouais ? Ouais, d'accord.
Page )
전정국
Sourire)
임여주
Hwaak) /// … !! Hé toi… !
전정국
Les gens me regardent plus souvent haha
임여주
Oh, je crois que je suis folle....
전정국
C'est tellement bon haha Je peux le faire.
임여주
///…
전정국
Haha...
전정국
Rentrons vite, ma sœur va exploser de colère ! ㅋㅋㅋㅋ
임여주
Au revoir, allons-y vite...
Jiying)
임여주
…?
Texte _ *Qu'y a-t-il de si impoli à s'embrasser dehors ? Ce n'est pas correct.
임여주
…..
전정국
…? quel est le problème.
임여주
Un SMS… est arrivé.
Sur les mots de Yeoju, Jeongguk lui arracha son téléphone et vérifia les SMS.
전정국
…..
전정국
Ce gamin n'est pas bon à rien.
전정국
Essayons de l'attraper cette fois-ci.
임여주
…comment…
전정국
Il y a toujours moyen de tout faire.
전정국
Je ne peux absolument pas le faire.
전정국
Je n'en peux plus. Attrapons-le vraiment cette fois-ci.
임여주
…et si vous vous blessez… .
전정국
Ma copine va bien prendre soin de moi haha
임여주
…Je ne veux pas que tu sois blessé à cause de moi…
전정국
Je ne te ferai pas de mal, je te le promets. Je ne te ferai jamais de mal.
전정국
Ne t'inquiète pas haha, je t'écoute bien. Tu me fais confiance ?
Quelques jours plus tard, Yeoju rentrait chez elle à pied, seule.
임여주
…Oh là là… Comment peux-tu te promener seule ici… .
Comme prévu, quelqu'un a suivi l'héroïne.
임여주
… (Il me poursuit… C’est forcément ce salaud de tout à l’heure…)
L'héroïne accéléra le pas, et l'homme accéléra également et continua de la suivre.
임여주
Frissons) … .
L'héroïne, qui marchait rapidement, entra rapidement dans le coin.
??? / 필요한 역할
….
L'homme accéléra le pas et tourna brusquement au coin de la rue, craignant de perdre de vue l'héroïne.
Vroum)
??? / 필요한 역할
…!! Beurk.!!!
Dès que l'homme a tourné au coin de la rue, quelqu'un l'a attrapé par le cou.
전정국
Toi?
??? / 필요한 역할
…!!!!
전정국
Un gamin qui suit ma copine partout, lui envoie des textos, l'appelle, fait des trucs de dingue et la poursuit tous les soirs.
전정국
Qui êtes-vous ? Qui ose suivre ma copine partout ?