Vivre ensemble sous l'emprise d'un renard à neuf queues
#1 (Chasse aux sorcières)


마을 사람들
Sorcière ! Il y a une sorcière dans notre ville !


김여주
Oh... non..!! Je viens de trouver quelque chose d'intéressant dans la rue et je l'ai ramassé..

마을 사람들
Comment peux-tu croire ça ?! Tu n'as pas vu Seolgi ? Cette sorcière a trompé un autre village et l'a ruiné la dernière fois ?


김여주
Lâchez prise !

마을 사람들
Punissez la sorcière en la brûlant sur le bûcher !


김여주
Pff... laisse tomber ça !!


김여주
Ouf, tu m'as manqué... Mais... Il y a un chemin comme ça dans la forêt... C'est effrayant...


???
Hé... tu es perdu(e)...?


김여주
Waouh !!!! Qui êtes-vous.?


육성재
Je m'appelle Yuk Seong-jae ! Je suis un gumiho qui adore aider les autres !!


김여주
Un... un renard à neuf queues...? Un mangeur de foie...?


육성재
Seuls les renards qui ne sont pas encore devenus des gumihos mangent leur foie. Je suis devenu un gumiho hier !


김여주
Oh... mais pourquoi êtes-vous ici ?


육성재
Tu habites ici !! On dirait que tu t'es perdu, alors viens chez moi te reposer un peu !


김여주
Ah... merci...


육성재
(Rires étouffés)


육성재
C'est parti, commençons !


작가
Bonjour ! C'est ma première fanfiction, alors je suis un peu maladroite et nerveuse...


작가
Pour vous expliquer un peu la situation, à Yeoju, les villages voisins ont subi de lourds dégâts à cause de la sorcière. Ils se méfient les uns des autres et sont traqués par les sorcières ! (Si Yeoju a réussi à dénouer la corde, c'est grâce à un indice dans l'objet qu'elle possédait...)


작가
Cette fanfiction est peut-être un peu courte, elle manque peut-être de beaucoup de choses, mais vous la lirez avec bienveillance, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ? Je le crois !