Vivre avec un yen sage

Épisode 1

(Boum boum)

???

Soupir, je suis tellement nerveuse...

(Après un certain temps…)

교장쌤

Ding dong ding dong ding dong

교장쌤

Yang Jeong-won !! Cours cinq tours de terrain de jeu !!!

양정원

N..ouais !… .

양정원

Heh heh, c'était difficile... Être en retard dès le premier jour...

쌤

La première heure est consacrée aux mathématiques.

양정원

(Je suis fichu !…)

쌤

Allez, Garden ! Sors et résous cette énigme !

양정원

(Pourquoi moi, parmi tous les autres ㅜㅠ) N… Oui… ..

(Après avoir résolu tous les problèmes…)

쌤

Voyons voir… hmm…

양정원

(nerveux)

쌤

Tout est correct !

양정원

J… Vraiment ?

쌤

hein!

양정원

(effervescence)

(Pause…)

???

Quiconque veut m'accompagner au magasin, venez ici !

En vitesse

Hodadak

여환웅

Héhé

양정원

Quoi ? Tu retournes au magasin ?… .

여환웅

Oui!

양정원

Avec qui vas-tu ?

여환웅

Hmm… … .

여환웅

Avec Seonwoo !

김선우

pourquoi ?

김선우

Qui m'a appelé ?… ..

여환웅

Naaaaak !!!

김선우

… … Pourquoi avez-vous appelé ?

여환웅

Allons ensemble au magasin !

김선우

Un magasin ?… .Bien !

김선우

Je pars et je reviens !

양정원

Au revoir

김선우

Hmm… Que devrais-je manger ?… .

여환웅

Achetez tout ce que vous voulez manger !

김선우

……..

김선우

Alors j'achèterai ceci et cela !

여환웅

D'accord ! D'accord !

여환웅

Alors… qu’est-ce que j’achète ?… .

(Après un certain temps….)

김선우

Haa ! J'ai bien mangé !

김선우

Waouh ! C'était délicieux !

여환웅

(fier)