Vivre avec des poussins
002 Pommes de terre et poussins
최병찬
Ouah...
도한세
'Byungchan, je vais juste me changer et je sors, tu peux attendre ?'
최병찬
Quand est-ce que tu sors ?
양아치
Que faites-vous ici?
최병찬
Hein..?
양아치
Si vous ne partez pas quelque part, voulez-vous venir avec nous ?
최병찬
Euh... Hanse m'a dit d'attendre...
양아치
Salut ! Allons-y ensemble.
Ouf !
양아치
Oh merde!!!
강승식
Où avez-vous trouvé un enfant aussi innocent !
양아치
Mais qu'est-ce que c'est que ce gamin ?
강승식
Moi ? Je suis...
허찬
Hé les gars, on devrait y aller discrètement ? C'est comme à l'école, c'est toi le chef.
양아치
Ouais, la clim...
강승식
Bonjour~
최병찬
Pouah..
허찬
Votre nom est-il Byungchan ? Choi Byungchan ?
최병찬
(Hochement de tête)
강승식
C'est un poussin, c'est un poussin
허찬
Ah bon, vous le savez aussi ?
최병찬
Beurk... Pomme de terre ! Pomme de terre !
강승식
Hein?
허찬
Pomme de terre lol Pomme de terre lol
강승식
Je ne suis pas une pomme de terre...
Bam-
도한세
Byungchan, je t'attends depuis longtemps.
최병찬
Ododo, câlin)
도한세
Hein ? Que s'est-il passé ?
강승식
Hé, tu es une femme qui élève des poussins. Tu ne peux pas les laisser seuls.
도한세
Oui?
강승식
Oui non non !!!
도한세
Ouais, ça ne marchera pas
강승식
Pourquoi ce gamin que je connais a-t-il fait ça ?
최병찬
Ouais... patate... patate crie après Hanse...
허찬
Ouais, espèce de patate de merde
도한세
Une pomme de terre ? C'est... une pomme de terre... ?
강승식
Patate !! Je suis une merde... non, un Shiba Inu !!
도한세
Ah… oui
허찬
Au fait, où vas-tu ?
최병찬
Oui, allons voir quelque chose avec Hanse...
도한세
Film (Psik
최병찬
Ouais ! Film
강승식
Waouh, nous allons le voir aussi
최병찬
Allons-y ensemble !
도한세
Hein..?
강승식
Super ! Allons-y ensemble !
Woody dadadadad
도한세
B, Byungchan, fais attention...
허찬
Ça ne fait pas si longtemps que tu as élevé les poussins, n'est-ce pas ?
도한세
Oh, ça ne fait que quelques mois.
허찬
Vous parlez bien depuis quelques mois ?
도한세
Il apprend plus vite que les autres enfants... Donc cette personne...
허찬
Voici le chien qui vit dans ma maison.
도한세
Es-tu un chien... ?
허찬
네, 개새끼_
도한세
Vous avez l'air d'être de vieux amis, tous les deux.
허찬
De quelles bêtises parles-tu ? Et si Byungchan se blesse si on continue comme ça ?
도한세
Ah, Byungchan !!!