Vivre avec des poussins
003 Emploi à temps partiel dans un cinéma
오하영
Oh mon dieu, Seungwoo est là~!
한승우
Oh oui, bonjour...
오하영
Sejun~!~!~!~!~!
임세준
Sœur~~!!~~
오하영
Oh Ha-young / 27 ans / Propriétaire de cinéma / Se-jun l'aime bien. / Je l'aime bien parce qu'elle est mignonne.
한승우
Pouah...
오하영
Je veux aussi élever un chien comme Sejun~
한승우
C'est quoi ce chien ? Il ne rentre même pas dans la maison...
오하영
Salut ! Bienvenue ! Ici Play M Cinema.
허찬
Oh, bonjour
도한세
Byungchan, y a-t-il quelque chose que tu veux voir ?
최병찬
Oui, celui-là !
도한세
Hein, ça... ?
최병찬
hein!
도한세
C'est effrayant… ? Ça va ?
최병찬
Oui, ça va !
À cette époque, les frères Seungchan
허찬
Waouh, qu'est-ce que tu regardes ? Je veux tout voir.
강승식
Tout ce que vous regardez est agaçant...
허찬
Pourquoi m'as-tu suivi ? Voilà.
강승식
Je ne peux rien faire sans toi
허찬
Choisissez rapidement ce que vous voulez regarder
강승식
Eeeeeeeee~~
도한세
Ah… voyons voir…
한승우
Aimeriez-vous voir un film en avant-première ?
도한세
Oui, oui, les sièges sont... des sièges pour couples.
한승우
d'accord
오하영
Oh là là, il y a beaucoup de monde aujourd'hui !
한승우
Seulement quatre personnes sont venues
오하영
Ah bon ? Mais tu venais quand même souvent~ N'est-ce pas, Sejun ?
세준
(Hochement de tête)
한승우
Ah, si vous la laissez changer brusquement, elle deviendra une mauvaise personne.
오하영
Salut ! Ça va aller.
세준
! (Woodadadada)
오하영
Sejun... est parti ?
한승우
Oui?
세준
Ouah
강승식
Un chiot ?
세준
(coup de pied)
강승식
Trop mignon !
허찬
Y a-t-il des chiens autorisés dans la salle de cinéma ?
한승우
Ah Sejun..
populaire-!
임세준
euh..
허찬
…? Ouf lol
Seungsik, qui avait attrapé Sejun par hasard, se retrouva à le tenir dans une position digne d'une princesse.
한승우
Oh... Je suis désolé,
강승식
Êtes-vous propriétaire d'un chien ?
한승우
Oui, oui... je ne voulais pas l'apporter...
강승식
Quel est ton nom?
임세준
Sejun ! Je suis Sejun !
강승식
Quel âge as-tu?
임세준
18 ans !
강승식
Waouh... vous êtes plutôt âgé(e)...
허찬
Ça fait longtemps, différent de tout le monde.
강승식
Tu m'as dit ça
허찬
Réfléchissez-y vous-même~